heaven

[US]/ˈhevn/
[UK]/ˈhevn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. paraiso; ang langit; isang lugar ng matinding kaligayahan
Word Forms
Pluralheavens

Mga Parirala at Kolokasyon

heavenly realm

kaharian ng langit

in heaven

sa langit

heaven and earth

langit at lupa

go to heaven

pumunta sa langit

temple of heaven

templo ng langit

heaven on earth

paraiso sa lupa

under heaven

sa ilalim ng langit

heaven and hell

langit at impyerno

thank heaven

salamat sa langit

seventh heaven

ika-pitong langit

heaven knows

alam ng langit

son of heaven

anak ng langit

heaven forbid

huwag sanang mangyari

Mga Halimbawa ng Pangungusap

I was in heaven at the news.

Nasa langit ako nang malaman ko ang balita.

It is heaven to be here with you.

Paraiso ang makasama kayo dito.

heaven and the future life with Christ.

langit at ang buhay sa hinaharap kasama si Cristo.

the heaven above and the earth beneath

Ang langit sa itaas at ang lupa sa ibaba

The island is a real heaven on earth.

Ang isla ay isang tunay na paraiso sa mundo.

She was in the seventh heaven of rapture.

Nasa ikapitong langit siya dahil sa tuwa.

return to heaven by mortifying the flesh .

bumalik sa langit sa pamamagitan ng pagpapahirap sa laman.

over against heaven is hell.

Ang impyerno ay nasa tapat ng langit.

the heavens show forth the glory of God.

ang langit ay nagpapakita ng kaluwalhatian ng Diyos.

Oh, for heaven’s sake!

Naku, sa pangalan ng langit!

Let the heaven know my gameness.

Ipaalam sa langit ang aking katapangan.

That heaven's air in this huge rondure hems.

Ang hangin ng langit ay nakapaligid sa malaking bilog na ito.

By Heaven! It's raining at last!

Sa pangalan ng langit! Umulan na!

Heaven knows what's happened to them.

Alam ng langit kung ano ang nangyari sa kanila.

He has Heaven knows how many wives.

Mayroon siyang hindi mabilang na asawa, alam ng langit.

Heaven knows you've been working long enough.

Alam ng langit na matagal mo nang nagtatrabaho.

Good heavens! Good grief!

Naku! Kawawa naman!

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

In the beginning God created the heaven and the earth.

Noong simula, nilikha ng Diyos ang langit at ang lupa.

Pinagmulan: BBC documentary "The Mystery of the Moon"

That would be your heaven on earth.

Iyon ang iyong langit sa lupa.

Pinagmulan: VOA Special April 2020 Collection

But you cannot pluck the stars from heaven.

Ngunit hindi mo maaaring pitasin ang mga bituin mula sa langit.

Pinagmulan: The Little Prince

They were in seventh heaven. They were on cloud nine.

Nasa ikapitong langit sila. Para silang nasa alapaap.

Pinagmulan: VOA Special June 2014 Collection

When even the deep blue heavens look glad.

Kahit na ang malalim na bughaw na langit ay tila nagagalak.

Pinagmulan: American Elementary School English 5

It was heaven for a boy-but a lonely heaven.

Para sa isang batang lalaki, ito ay langit—ngunit isang malungkot na langit.

Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

For our desperadoes, it's a marriage made in heaven.

Para sa ating mga desperado, ito ay isang kasal na nilikha sa langit.

Pinagmulan: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Lake Naivasha, Kenya could also be called rose heaven.

Ang Lake Naivasha, Kenya ay maaaring tawaging hardin ng mga rosas.

Pinagmulan: A Small Story, A Great Documentary

A well-stocked library would most likely be your heaven on earth.

Ang isang mahusay na stock na library ay malamang na maging iyong langit sa lupa.

Pinagmulan: VOA Special April 2020 Collection

And you feel like you're seeing the heavens and earth.

At pakiramdam mo ay nakikita mo ang langit at lupa.

Pinagmulan: VOA Standard Speed Compilation June 2016

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon