heckle

[US]/ˈhekl/
[UK]/ˈhekl/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

v. putulin o lituhin (isang nagsasalita) sa pamamagitan ng mga tanong o pagtutol; mang-uyaw o mang-asar.
Word Forms
Past Participleheckled
Past Tenseheckled
Third Person Singularheckles
Present Participleheckling
Pluralheckles

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The comedian was heckled by an audience member during the show.

Hinintay ng komedyano ang pag-uusig ng isang miyembro ng madla habang nagaganap ang palabas.

Heckling the speaker only disrupted the event.

Ang pag-uusig sa tagapagsalita ay nakagambala lamang sa kaganapan.

The heckler was escorted out of the venue by security.

Ang nang-uusig ay inihatid palabas ng lugar ng mga tauhan ng seguridad.

The politician tried to ignore the heckling from the crowd.

Sinubukan ng pulitiko na huwag pansinin ang pag-uusig mula sa madla.

The heckle from the back of the room was distracting the speaker.

Nakagambala ang pag-uusig mula sa likod ng silid sa tagapagsalita.

She couldn't concentrate on her speech because of the constant heckling.

Hindi siya makapag-concentrate sa kanyang talumpati dahil sa tuloy-tuloy na pag-uusig.

The heckler was warned to stop disrupting the performance.

Binabalaan ang nang-uusig na itigil ang paggambala sa pagtatanghal.

The heckling intensified as the match went on.

Lumalakas ang pag-uusig habang nagpapatuloy ang laban.

The actor handled the heckling from the audience with grace.

Hinawakan ng aktor ang pag-uusig mula sa madla nang may kagandahang-asal.

Heckling is often seen as a form of disrespectful behavior in public settings.

Madalas na nakikita ang pag-uusig bilang isang anyo ng hindi magalang na pag-uugali sa mga pampublikong lugar.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

And every year, she gets booed and heckled.

At bawat taon, siya ay pinapabulalas at pinagtatawanan.

Pinagmulan: NPR News July 2016 Compilation

Australia Prime Minister has been heckled over his government response to the country's ongoing bush fire crisis.

Ang Punong Ministro ng Australia ay pinabulalas dahil sa tugon ng kanyang pamahalaan sa patuloy na krisis sa sunog sa kagubatan ng bansa.

Pinagmulan: BBC World Headlines

Check it out, check it out. Heckles' high school yearbook.

Tingnan mo ito, tingnan mo ito. Ang yearbook ng high school ni Heckles.

Pinagmulan: Friends Season 2

And several opposition lawmakers heckled the chancellor during her speech.

At ilang mga mambabatas ng oposisyon ang pumula sa chancellor habang siya ay nagsasalita.

Pinagmulan: NPR News November 2014 Compilation

I'm heckling you. It's a beloved part of baseball.

Pinapabulalas kita. Ito ay isang mahalagang bahagi ng baseball.

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 8

I did. His talk at NASA went great. Sheldon didn't heckle him?

Ginawa ko. Ang kanyang pagtalakay sa NASA ay napakahusay. Hindi ba siya pinabullasan ni Sheldon?

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 7

" Heckles, you crack me up in science class. You're the funniest kid in school."

"Heckles, natawa ako sa iyo sa klase ng agham. Ikaw ang pinakamatawa sa buong paaralan."

Pinagmulan: Friends Season 2

In Cobargo, residents refused to shake his hand, heckling him as he visited the devastated town.

Sa Cobargo, tumanggi ang mga residente na kamayan siya, pinapabulalas siya habang siya ay bumibisita sa nasirang bayan.

Pinagmulan: PBS Interview Environmental Series

During the election campaign Mr Pena paid a disastrous visit to a university and fled after being heckled.

Sa panahon ng kampanya sa eleksyon, bumisita si Mr. Pena sa isang unibersidad nang sakuna at tumakas matapos siyang mapula.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

On March 5th, a band of local Patriots began heckling a British guard at the Customs House.

Noong Marso 5, isang grupo ng mga lokal na Patriots ang nagsimulang mapula ang isang British guard sa Customs House.

Pinagmulan: Interesting History

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon