heterodox

[US]/ˈhetərədɒks/
[UK]/ˈhetərədɑːks/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. hindi sumasang-ayon sa mga tinanggap na paniniwala, lalo na sa relihiyon.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

He was known for his heterodox views on politics.

Kilala siya sa kanyang mga hindi karaniwang pananaw sa pulitika.

The professor's heterodox teaching methods challenged conventional wisdom.

Ang hindi karaniwang pamamaraan ng pagtuturo ng propesor ay hinamon ang tradisyunal na karunungan.

Her heterodox approach to problem-solving yielded innovative solutions.

Ang kanyang hindi karaniwang pamamaraan sa paglutas ng problema ay nagbigay ng mga makabagong solusyon.

The artist's heterodox style of painting was both admired and criticized.

Ang hindi karaniwang estilo ng pagpipinta ng artista ay parehong hinanga at pinuna.

The company adopted a heterodox strategy to enter new markets.

Ang kumpanya ay gumamit ng hindi karaniwang estratehiya upang makapasok sa mga bagong merkado.

Despite facing opposition, she remained committed to her heterodox beliefs.

Sa kabila ng pagharap sa oposisyon, nanatili siyang tapat sa kanyang mga hindi karaniwang paniniwala.

The novel presented a heterodox interpretation of historical events.

Ang nobela ay nagpakita ng hindi karaniwang interpretasyon ng mga pangyayaring pangkasaysayan.

The scientist's heterodox theories revolutionized the field of physics.

Ang mga hindi karaniwang teorya ng siyentipiko ay nagpabago sa larangan ng pisika.

The organization welcomed heterodox ideas to encourage innovation.

Tinanggap ng organisasyon ang mga hindi karaniwang ideya upang hikayatin ang pagbabago.

His heterodox approach to leadership brought about positive changes in the company.

Ang kanyang hindi karaniwang pamamaraan sa pamumuno ay nagdulot ng mga positibong pagbabago sa kumpanya.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

I declined answering Mrs. Dean's question, which struck me as something heterodox.

Tumanggi akong sagutin ang tanong ni Mrs. Dean, na sa akin ay tila isang bagay na hindi karaniwan.

Pinagmulan: Marriage and Love

She was so heterodox that everybody called her a heresy or a heretic.

Siya ay sobrang hindi karaniwan kaya tinawag siya ng lahat na heresi o heretiko.

Pinagmulan: Pan Pan

He accordingly addressed a carefully considered epistle to Sue, and, knowing her emotional temperament, threw a Rhadamanthine strictness into the lines here and there, carefully hiding his heterodox feelings, not to frighten her.

Kaya naman, sumulat siya ng isang maingat na sulat kay Sue, at, alam ang kanyang emosyonal na disposisyon, naglagay siya ng mahigpit na pagiging mahigpit sa mga linya dito at doon, nang palihim na itinatago ang kanyang mga damdamin na hindi karaniwan, upang hindi siya takutin.

Pinagmulan: Jude the Obscure (Part Two)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon