on hiatus
nagpapahinga
take a hiatus
huminto pansamantala
go on hiatus
magpahinga pansamantala
hiatus hernia
herniyang hiatus
there was a brief hiatus in the war with France.
Mayroong maikling pagtigil sa digmaan sa Pransya.
Toplap is evidence of a nonde-positional hiatus .
Ang Toplap ay ebidensya ng isang hiatus na hindi paglalagay.
Compared to supersequence boundaries, the depositional hiatus at sequence boundaries is shorter and sequence boundaries are not compatible with lithostratigraphic unit boundaries.
Kung ihahambing sa mga hangganan ng supersequence, ang depositional hiatus sa mga hangganan ng sequence ay mas maikli at ang mga hangganan ng sequence ay hindi tugma sa mga hangganan ng unit ng lithostratigraphic.
The band announced they would be going on hiatus to focus on solo projects.
Anunsyo ng banda na magpapahinga sila upang tumuon sa mga proyekto sa solo.
The TV show is on hiatus until further notice.
Ang palabas sa TV ay nasa pagtigil hanggang sa karagdagang abiso.
She decided to take a hiatus from social media to focus on her mental health.
Nagpasya siyang magpahinga sa social media upang tumuon sa kanyang kalusugan.
The athlete took a hiatus from training to recover from an injury.
Nagpahinga ang atleta sa pagsasanay upang makapagpagaling mula sa pinsala.
The company announced a hiatus in production due to supply chain issues.
Anunsyo ng kumpanya ng pagtigil sa produksyon dahil sa mga isyu sa supply chain.
The author went on hiatus after finishing a series of books.
Nagpahinga ang may-akda pagkatapos makumpleto ang isang serye ng mga libro.
The magazine will be on hiatus for the summer and return in the fall.
Ang magasin ay magpapahinga para sa tag-init at babalik sa taglagas.
The team decided to take a hiatus from competitions to focus on training.
Nagpasya ang team na magpahinga mula sa mga kompetisyon upang tumuon sa pagsasanay.
The professor is on a research hiatus to write a book.
Ang propesor ay nasa pagtigil sa pananaliksik upang sumulat ng isang libro.
The artist is taking a hiatus from exhibitions to work on new projects.
Ang artista ay nagpapahinga mula sa mga eksibisyon upang magtrabaho sa mga bagong proyekto.
For the past two months they have not had to commute, and will have enjoyed the hiatus.
Sa loob ng nakaraang dalawang buwan, hindi na nila kailangang mag-commute, at nasiyahan sila sa pagtigil.
Pinagmulan: The Economist (Summary)All of my favorites are being renewed, with one taking a short hiatus.
Ang lahat ng mga paborito ko ay binabago, isa ay may maikling pagtigil.
Pinagmulan: Authentic American English Listening Podcast (Slow)Milo, he's the squirrels, you'd had whole two weeks squirrel hiatus.
Milo, siya ang mga squirrel, nagkaroon ka ng buong dalawang linggong pagtigil ng mga squirrel.
Pinagmulan: National Geographic Science Popularization (Video Version)Partly for that reason, they were slow and reluctant in taking the temperature hiatus seriously.
Bahagya para sa kadahilanang iyon, sila ay mabagal at nag-atubili sa pagiging seryoso sa pagtigil sa temperatura.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveA short hiatus? We all know what that means.
Isang maikling pagtigil? Alam nating lahat kung ano ang ibig sabihin nito.
Pinagmulan: Authentic American English Listening Podcast (Slow)The central bank of Zimbabwe began reissuing Zimbabwean dollars after a decade-long hiatus.
Ang sentral na bangko ng Zimbabwe ay nagsimulang muling maglabas ng mga Zimbabwean dollars pagkatapos ng isang dekada ng pagtigil.
Pinagmulan: The Economist (Summary)North Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.
Sumang-ayon ang North Korea na ipagpatuloy ang mga negosasyon sa disarmament sa Amerika pagkatapos ng walong buwang pagtigil.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Previous hiatuses in production of the iconic movies have resulted in the lead actor being replaced.
Ang mga nakaraang pagtigil sa produksyon ng mga iconic na pelikula ay nagresulta sa pagpapalit ng pangunahing aktor.
Pinagmulan: BBC Listening August 2016 CollectionAnd then we took a hiatus, I don't know, three or four months, five months. - Yeah.
At pagkatapos ay nagpahinga kami, hindi ko alam, tatlo o apat na buwan, limang buwan. - Oo.
Pinagmulan: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The latest round of the nuclear talks was held in Austria last month after a five-month hiatus.
Ang pinakabagong round ng mga nuclear talks ay ginanap sa Austria noong nakaraang buwan pagkatapos ng limang buwang pagtigil.
Pinagmulan: CRI Online September 2022 Collectionon hiatus
nagpapahinga
take a hiatus
huminto pansamantala
go on hiatus
magpahinga pansamantala
hiatus hernia
herniyang hiatus
there was a brief hiatus in the war with France.
Mayroong maikling pagtigil sa digmaan sa Pransya.
Toplap is evidence of a nonde-positional hiatus .
Ang Toplap ay ebidensya ng isang hiatus na hindi paglalagay.
Compared to supersequence boundaries, the depositional hiatus at sequence boundaries is shorter and sequence boundaries are not compatible with lithostratigraphic unit boundaries.
Kung ihahambing sa mga hangganan ng supersequence, ang depositional hiatus sa mga hangganan ng sequence ay mas maikli at ang mga hangganan ng sequence ay hindi tugma sa mga hangganan ng unit ng lithostratigraphic.
The band announced they would be going on hiatus to focus on solo projects.
Anunsyo ng banda na magpapahinga sila upang tumuon sa mga proyekto sa solo.
The TV show is on hiatus until further notice.
Ang palabas sa TV ay nasa pagtigil hanggang sa karagdagang abiso.
She decided to take a hiatus from social media to focus on her mental health.
Nagpasya siyang magpahinga sa social media upang tumuon sa kanyang kalusugan.
The athlete took a hiatus from training to recover from an injury.
Nagpahinga ang atleta sa pagsasanay upang makapagpagaling mula sa pinsala.
The company announced a hiatus in production due to supply chain issues.
Anunsyo ng kumpanya ng pagtigil sa produksyon dahil sa mga isyu sa supply chain.
The author went on hiatus after finishing a series of books.
Nagpahinga ang may-akda pagkatapos makumpleto ang isang serye ng mga libro.
The magazine will be on hiatus for the summer and return in the fall.
Ang magasin ay magpapahinga para sa tag-init at babalik sa taglagas.
The team decided to take a hiatus from competitions to focus on training.
Nagpasya ang team na magpahinga mula sa mga kompetisyon upang tumuon sa pagsasanay.
The professor is on a research hiatus to write a book.
Ang propesor ay nasa pagtigil sa pananaliksik upang sumulat ng isang libro.
The artist is taking a hiatus from exhibitions to work on new projects.
Ang artista ay nagpapahinga mula sa mga eksibisyon upang magtrabaho sa mga bagong proyekto.
For the past two months they have not had to commute, and will have enjoyed the hiatus.
Sa loob ng nakaraang dalawang buwan, hindi na nila kailangang mag-commute, at nasiyahan sila sa pagtigil.
Pinagmulan: The Economist (Summary)All of my favorites are being renewed, with one taking a short hiatus.
Ang lahat ng mga paborito ko ay binabago, isa ay may maikling pagtigil.
Pinagmulan: Authentic American English Listening Podcast (Slow)Milo, he's the squirrels, you'd had whole two weeks squirrel hiatus.
Milo, siya ang mga squirrel, nagkaroon ka ng buong dalawang linggong pagtigil ng mga squirrel.
Pinagmulan: National Geographic Science Popularization (Video Version)Partly for that reason, they were slow and reluctant in taking the temperature hiatus seriously.
Bahagya para sa kadahilanang iyon, sila ay mabagal at nag-atubili sa pagiging seryoso sa pagtigil sa temperatura.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveA short hiatus? We all know what that means.
Isang maikling pagtigil? Alam nating lahat kung ano ang ibig sabihin nito.
Pinagmulan: Authentic American English Listening Podcast (Slow)The central bank of Zimbabwe began reissuing Zimbabwean dollars after a decade-long hiatus.
Ang sentral na bangko ng Zimbabwe ay nagsimulang muling maglabas ng mga Zimbabwean dollars pagkatapos ng isang dekada ng pagtigil.
Pinagmulan: The Economist (Summary)North Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.
Sumang-ayon ang North Korea na ipagpatuloy ang mga negosasyon sa disarmament sa Amerika pagkatapos ng walong buwang pagtigil.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Previous hiatuses in production of the iconic movies have resulted in the lead actor being replaced.
Ang mga nakaraang pagtigil sa produksyon ng mga iconic na pelikula ay nagresulta sa pagpapalit ng pangunahing aktor.
Pinagmulan: BBC Listening August 2016 CollectionAnd then we took a hiatus, I don't know, three or four months, five months. - Yeah.
At pagkatapos ay nagpahinga kami, hindi ko alam, tatlo o apat na buwan, limang buwan. - Oo.
Pinagmulan: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The latest round of the nuclear talks was held in Austria last month after a five-month hiatus.
Ang pinakabagong round ng mga nuclear talks ay ginanap sa Austria noong nakaraang buwan pagkatapos ng limang buwang pagtigil.
Pinagmulan: CRI Online September 2022 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon