inch

[US]/ɪntʃ/
[UK]/ɪntʃ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang yunit ng haba na katumbas ng isa-labindalawang bahagi ng isang paa; taas
vt. upang gumalaw nang dahan-dahan
vi. upang gumalaw nang dahan-dahan; upang gumawa ng mabagal na progreso
Word Forms
Past Participleinched
Present Participleinching
Pluralinches
Past Tenseinched
Third Person Singularinches

Mga Parirala at Kolokasyon

inch by inch

pulgada-pulgada

per inch

kada pulgada

inch tape

tape na pulgada

every inch

bawat pulgada

inch by

pulgada sa

square inch

parisukat na pulgada

by inches

ayon sa pulgada

Mga Halimbawa ng Pangungusap

inch by inch he crept along the wall.

Dahan-dahan siyang gumapang sa pader.

An inch is a measure of length.

Ang inch ay isang sukatan ng haba.

he's every inch the gentleman.

Siya talaga ay isang henyo.

came within an inch of death.

Nalapit siya sa kamatayan.

inch one's way forward

Magpatuloy nang paunti-unti.

fight every inch of land

lumaban sa bawat pulgada ng lupa

She was every inch a leader.

Siya ay tunay na isang lider.

a pendulum with a 3-inch swing

Isang pendulum na may 3-inch na swing.

The scale of this map is an inch to a mile.

Ang sukat ng mapang ito ay isang inch sa isang milya.

a fall of two inches of rain.

Pag-ulan ng dalawang inch.

eighteen inches of thread.

Labing-walong pulgada ng sinulid.

he inched the car forward.

Dahan-dahan niyang inilapit ang kotse.

between them they know every inch of the country.

Sila ang nakakaalam ng bawat sulok ng bansa.

shape the dough into two-inch balls.

Hugisin ang dough sa dalawang inch na bola.

The inch measures length.

Sinusukat ng inch ang haba.

Prices are inching down.

Bumababa nang paunti-unti ang mga presyo.

contest every inch of the ground

paligsahan ang bawat pulgada ng lupa

This net has half-inch meshes.

Ang net na ito ay may mga butas na kalahating inch.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Some areas seeing more than 20 inches.

May ilang lugar na nakakakita ng higit sa 50 sentimetro.

Pinagmulan: CNN Selected October 2015 Collection

Atlanta was expecting three to five inches of accumulation.

Inaasahan ng Atlanta ang tatlo hanggang limang pulgada ng akumulasyon.

Pinagmulan: CNN Listening February 2014 Collection

Then they stopped and resumed staring. And then, very slowly, they inched farther up.

Pagkatapos, tumigil sila at nagpatuloy sa pagtitig. At pagkatapos, napakabagal, umakyat sila nang kaunti.

Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

It measures a little over seven inches.

Bahagiat itong sumukat ng higit sa pitong pulgada.

Pinagmulan: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Their blowhole is just inches beneath the surface.

Ang kanilang butas sa hangin ay nasa ilalim lamang ng ibabaw.

Pinagmulan: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

He hasn't moved an inch all night.

Hindi siya gumalaw kahit isang pulgada buong gabi.

Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 3

I cannot walk or even lift my leg a few inches.

Hindi ako makalakad o kahit buhatin ang aking binti ng ilang pulgada.

Pinagmulan: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Not only is it new, but its 15 inches tall.

Hindi lamang ito bago, ngunit ito ay 38 sentimetro ang taas.

Pinagmulan: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Violins are--maybe--go up about to twelve inches.

Ang mga biyolin ay--maaaring--umakyat ng mga labindalawang pulgada.

Pinagmulan: Listening to Music (Video Version)

Keep stretching it until it's about 10 inches.

Patuloy na iunat ito hanggang sa mga sampung pulgada.

Pinagmulan: Connection Magazine

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon