marked indirectness
nakatagpi na pagkabigla
undue indirectness
nakatagpi na pagkabigla
diplomatic indirectness
diplomatikong pagkabigla
excessive indirectness
nakatagpi na pagkabigla
strategic indirectness
estratehikong pagkabigla
verbal indirectness
pananalit na pagkabigla
subtle indirectness
subtil na pagkabigla
calculated indirectness
nakaplanong pagkabigla
artful indirectness
mapaglarong pagkabigla
unnecessary indirectness
di-kakailanganing pagkabigla
linguistic indirectness is a key feature of many asian communication styles.
Ang pagkakapanginabang ng wika ay isang pangunahing katangian ng maraming mga istilo ng komunikasyon sa Asya.
the degree of indirectness varies significantly across different cultures.
Ang antas ng pagkakapanginabang ay nag-iiba nang malaki sa iba't ibang kultura.
speakers often use indirectness as a politeness strategy in difficult conversations.
Madalas gamitin ng mga magsalita ang pagkakapanginabang bilang isang estratehiya ng pagmamahal sa mga mahirap na pag-uusap.
pragmatic indirectness helps maintain social harmony in many societies.
Ang pragmatic na pagkakapanginabang ay nakakatulong sa pagbantay sa sosyal na kapayapaan sa maraming lipunan.
understanding indirectness in communication requires cultural sensitivity.
Ang pag-unawa sa pagkakapanginabang sa komunikasyon ay kailangan ng kultural na pagmamahal.
the indirectness of her response suggested she was uncomfortable with the request.
Ang pagkakapanginabang ng kanyang sagot ay nagmumungkahi na hindi siya komportable sa kahilingan.
cross-cultural communication often suffers from misunderstandings caused by different levels of indirectness.
Ang pagitan ng kultural na komunikasyon ay madalas na nakakaranas ng pagkamali dahil sa iba't ibang antas ng pagkakapanginabang.
some languages have grammatical structures that inherently promote indirectness.
May mga wika na may mga estraktura ng gramatika na nag-uudyok nang natatanging pagkakapanginabang.
the indirectness of diplomatic language allows officials to avoid direct confrontation.
Ang pagkakapanginabang ng diplomatiko na wika ay nagbibigay-daan sa mga opisyales na iwasan ang direkta na pagbanta.
writers use indirectness to soften criticism and maintain a respectful tone.
Ang mga manunulat ay gumagamit ng pagkakapanginabang upang mapayabong ang kritika at mapanatili ang respeto.
the level of indirectness in speech acts reveals power dynamics between speakers.
Ang antas ng pagkakapanginabang sa mga aktibidad ng pag-uusap ay nagpapahayag ng dinamika ng kapangyarihan sa pagitan ng mga magsalita.
cultural indirectness shapes how business negotiations are conducted in east asia.
Ang kultural na pagkakapanginabang ay nakakaapekto kung paano ginagawa ang mga pagsusulit sa negosyo sa Silang Asya.
politeness theory explains why indirectness is preferred in many social interactions.
Ang teorya ng pagmamahal ay nagpapaliwanag kung bakit pinili ang pagkakapanginabang sa maraming mga sosyal na interaksiyon.
the indirectness embedded in proverbs reflects cultural wisdom about communication.
Ang pagkakapanginabang na nakapaloob sa mga sawikain ay nagpapakita ng kultural na kaalaman tungkol sa komunikasyon.
academic writing sometimes employs indirectness to hedge claims and maintain objectivity.
Ang akademikong pagsulat ay minsan gumagamit ng pagkakapanginabang upang maprotektahan ang mga pahayag at mapanatili ang obyektibidad.
marked indirectness
nakatagpi na pagkabigla
undue indirectness
nakatagpi na pagkabigla
diplomatic indirectness
diplomatikong pagkabigla
excessive indirectness
nakatagpi na pagkabigla
strategic indirectness
estratehikong pagkabigla
verbal indirectness
pananalit na pagkabigla
subtle indirectness
subtil na pagkabigla
calculated indirectness
nakaplanong pagkabigla
artful indirectness
mapaglarong pagkabigla
unnecessary indirectness
di-kakailanganing pagkabigla
linguistic indirectness is a key feature of many asian communication styles.
Ang pagkakapanginabang ng wika ay isang pangunahing katangian ng maraming mga istilo ng komunikasyon sa Asya.
the degree of indirectness varies significantly across different cultures.
Ang antas ng pagkakapanginabang ay nag-iiba nang malaki sa iba't ibang kultura.
speakers often use indirectness as a politeness strategy in difficult conversations.
Madalas gamitin ng mga magsalita ang pagkakapanginabang bilang isang estratehiya ng pagmamahal sa mga mahirap na pag-uusap.
pragmatic indirectness helps maintain social harmony in many societies.
Ang pragmatic na pagkakapanginabang ay nakakatulong sa pagbantay sa sosyal na kapayapaan sa maraming lipunan.
understanding indirectness in communication requires cultural sensitivity.
Ang pag-unawa sa pagkakapanginabang sa komunikasyon ay kailangan ng kultural na pagmamahal.
the indirectness of her response suggested she was uncomfortable with the request.
Ang pagkakapanginabang ng kanyang sagot ay nagmumungkahi na hindi siya komportable sa kahilingan.
cross-cultural communication often suffers from misunderstandings caused by different levels of indirectness.
Ang pagitan ng kultural na komunikasyon ay madalas na nakakaranas ng pagkamali dahil sa iba't ibang antas ng pagkakapanginabang.
some languages have grammatical structures that inherently promote indirectness.
May mga wika na may mga estraktura ng gramatika na nag-uudyok nang natatanging pagkakapanginabang.
the indirectness of diplomatic language allows officials to avoid direct confrontation.
Ang pagkakapanginabang ng diplomatiko na wika ay nagbibigay-daan sa mga opisyales na iwasan ang direkta na pagbanta.
writers use indirectness to soften criticism and maintain a respectful tone.
Ang mga manunulat ay gumagamit ng pagkakapanginabang upang mapayabong ang kritika at mapanatili ang respeto.
the level of indirectness in speech acts reveals power dynamics between speakers.
Ang antas ng pagkakapanginabang sa mga aktibidad ng pag-uusap ay nagpapahayag ng dinamika ng kapangyarihan sa pagitan ng mga magsalita.
cultural indirectness shapes how business negotiations are conducted in east asia.
Ang kultural na pagkakapanginabang ay nakakaapekto kung paano ginagawa ang mga pagsusulit sa negosyo sa Silang Asya.
politeness theory explains why indirectness is preferred in many social interactions.
Ang teorya ng pagmamahal ay nagpapaliwanag kung bakit pinili ang pagkakapanginabang sa maraming mga sosyal na interaksiyon.
the indirectness embedded in proverbs reflects cultural wisdom about communication.
Ang pagkakapanginabang na nakapaloob sa mga sawikain ay nagpapakita ng kultural na kaalaman tungkol sa komunikasyon.
academic writing sometimes employs indirectness to hedge claims and maintain objectivity.
Ang akademikong pagsulat ay minsan gumagamit ng pagkakapanginabang upang maprotektahan ang mga pahayag at mapanatili ang obyektibidad.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon