informant

[US]/ɪn'fɔːmənt/
[UK]/ɪn'fɔrmənt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. tao na nagbibigay ng impormasyon, lalo na sa mga awtoridad.
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

confidential informant

impormanteng kumpidensyal

informant network

network ng mga impormante

covert informant

impormanteng palihim

Mga Halimbawa ng Pangungusap

I feel that what the informant says may well be true.

Sa palagay ko, maaaring totoo ang sinasabi ng informant.

we won't name the informant because it's confidential.

Hindi natin pangalanan ang informant dahil ito ay kumpidensyal.

The journalist did not want to reveal the identity of his informant.

Ayaw ipakita ng mamamahayag ang pagkakakilanlan ng kanyang informant.

they act as informants, sponsors, and contacts for new immigrants.

Sila ang nagsisilbing informants, sponsors, at mga contact para sa mga bagong imigrante.

his informant swore blind that the weapons were still there.

Sinumpaang totoo ng kanyang informant na naroon pa rin ang mga armas.

The police rely on informants to gather information about criminal activities.

Umaasa ang pulis sa mga informant upang makakuha ng impormasyon tungkol sa mga iligal na gawain.

The informant provided crucial details that helped solve the case.

Nagbigay ang informant ng mahahalagang detalye na nakatulong sa paglutas ng kaso.

The informant's identity must be kept confidential for their safety.

Dapat panatilihing kumpidensyal ang pagkakakilanlan ng informant para sa kanilang kaligtasan.

The informant will testify in court about what they witnessed.

Sasaksi ang informant sa korte tungkol sa kanilang nasaksihan.

The informant was paid for the valuable information they provided.

Binayaran ang informant para sa mahalagang impormasyong ibinigay nila.

The informant's tip led to the arrest of the suspect.

Ang tip ng informant ang naging dahilan ng pagdakip sa suspect.

The informant's credibility is being questioned by the authorities.

Tinitignan ng mga awtoridad kung mapagkakatiwalaan ang informant.

The informant agreed to cooperate with the police in exchange for immunity.

Sumang-ayon ang informant na makipagtulungan sa pulis bilang kapalit ng immunity.

The informant's information proved to be accurate and reliable.

Napatunayang wasto at maaasahan ang impormasyon ng informant.

The informant was instrumental in dismantling the criminal organization.

Mahalaga ang papel ng informant sa pagbuwag sa organisasyong kriminal.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

You have an informant in Axe Capital.

Mayroon kang isang impormante sa Axe Capital.

Pinagmulan: Billions Season 1

Exactly who was this informant, lieutenant?

Sino nga ba ang impormanteng ito, tenyente?

Pinagmulan: Go blank axis version

You're not the only onewith informants.

Hindi ka ang isa lamang na may mga impormante.

Pinagmulan: Ugly Betty Season 1

He is also an informant for the Federal Bureau of Investigation.

Siya rin ay isang impormante para sa Federal Bureau of Investigation.

Pinagmulan: Movie trailer screening room

Help me find this informant, and all this goes away.

Tulungan mo akong hanapin ang impormanteng ito, at mawawala na ang lahat ng ito.

Pinagmulan: Go blank axis version

Thankfully, those plans were foiled by an FBI informant.

Sa kabutihang palad, nabigo ang mga planong iyon ng isang impormante ng FBI.

Pinagmulan: Celebrity Speech Compilation

I've done one better. I found your informant.

Mas pinaganda ko pa. Nahanap ko ang iyong impormante.

Pinagmulan: Go blank axis version

The informant tipped off the police about the robbery.

Iniulat ng impormante sa pulisya ang pagnanakaw.

Pinagmulan: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

He said he talked to his informant last night.

Sinabi niya na kinausap niya ang kanyang impormante kagabi.

Pinagmulan: Go blank axis version

The data includes identities of informants and police disciplinary files.

Kabilang sa datos ang mga pagkakakilanlan ng mga impormante at mga file ng disiplina ng pulis.

Pinagmulan: PBS English News

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon