| Plural | insolvencies |
The company faced insolvency due to mismanagement.
Hinarap ng kumpanya ang insolvency dahil sa maling pamamalakad.
Personal insolvency can have serious consequences.
Ang personal na insolvency ay maaaring magkaroon ng malubhang kahihinatnan.
Creditors may file for insolvency against a debtor.
Maaaring magsampa ng kaso para sa insolvency ang mga creditor laban sa isang nangutang.
The insolvency process can be complex and lengthy.
Ang proseso ng insolvency ay maaaring maging kumplikado at mahaba.
The business's insolvency was a result of declining sales.
Ang insolvency ng negosyo ay bunga ng bumabagsong benta.
He faced personal insolvency after a series of financial setbacks.
Hinarap niya ang personal na insolvency pagkatapos ng serye ng mga pagkabigo sa pananalapi.
Insolvency laws vary from country to country.
Nag-iiba ang mga batas tungkol sa insolvency mula sa bansa patungo sa bansa.
The company's insolvency was announced in the press.
Ang insolvency ng kumpanya ay inanunsyo sa pahayagan.
The court appointed a trustee to handle the company's insolvency.
Ang korte ay naghirang ng isang tagapag-alaga upang pangasiwaan ang insolvency ng kumpanya.
The insolvency proceedings resulted in the closure of the business.
Ang mga proseso ng insolvency ay nagresulta sa pagsasara ng negosyo.
One year later, Eik bank declared insolvency and was taken over by the state.
Isang taon pagkatapos, idineklara ng Eik bank ang insolvency at nakuha ng estado.
Pinagmulan: The Guardian (Article Version)Gelsenkirchen's solar-energy ambitions took a knock in February when Scheuten Solar, a Dutch owned-company, filed for insolvency.
Naantala ang mga ambisyon ng Gelsenkirchen sa enerhiya ng araw noong Pebrero nang maghain ng insolvency ang Scheuten Solar, isang kompanya na pag-aari ng Dutch.
Pinagmulan: The Economist - InternationalBanking union would also sever the venomous connections that transmit insolvency from banks to governments and vice versa.
Ang unyon ng mga bangko ay puputulin din ang nakakalason na koneksyon na nagpapadala ng insolvency mula sa mga bangko patungo sa mga pamahalaan at vice versa.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveInsolvency is fatal, and only resolvable by bankruptcy or bail-outs.
Ang insolvency ay nakamamatay, at maaari lamang itong malutas sa pamamagitan ng bankruptcy o bail-outs.
Pinagmulan: Economist Finance and economicsThere are two ways they do so: illiquidity or insolvency.
Mayroong dalawang paraan kung paano nila ginagawa ito: illiquidity o insolvency.
Pinagmulan: Economist Finance and economicsAnil was forced to sell Reliance Communications to his brother about a year ago to avoid insolvency.
Napilitan si Anil na ibenta ang Reliance Communications sa kanyang kapatid mga isang taon na ang nakalipas upang maiwasan ang insolvency.
Pinagmulan: How BIG Science Popularization (Season 2)Corporate insolvencies rose by more than 8% in the year's second quarter, compared with the first, and have reached their highest since 2015.
Ang corporate insolvencies ay tumaas ng higit sa 8% sa ikalawang quarter ng taon, kumpara sa una, at umabot na sa pinakamataas mula noong 2015.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The final crash came in 1907, when the Metropolitan, a wrecked and plundered shell, confessed insolvency and went into a receivership.
Ang huling pagbagsak ay dumating noong 1907, nang ang Metropolitan, isang wasak at ninakaw na shell, ay umamin ng insolvency at pumasok sa isang receivership.
Pinagmulan: The Era of Big BusinessA judge has started hearing arguments in the largest municipal insolvency case in the United States with the once booming city of Detroit seeking bankruptcy protection.
Nagsimula nang makinig ang isang hukom sa mga argumento sa pinakamalaking kaso ng municipal insolvency sa Estados Unidos kasama ang dating umuunlad na lungsod ng Detroit na naghahanap ng proteksyon sa bankruptcy.
Pinagmulan: BBC Listening Compilation October 2013Market-watchers now wonder whether all this pressure will lead to insolvencies, which happen when the value of an institution's assets falls below its liabilities.
Naglalaban ngayon ang mga tagamasid ng merkado kung ang lahat ng presyur na ito ay hahantong sa mga insolvencies, na nangyayari kapag ang halaga ng mga asset ng isang institusyon ay bumaba sa ibaba ng mga pananagutan nito.
Pinagmulan: Economist Finance and economicsThe company faced insolvency due to mismanagement.
Hinarap ng kumpanya ang insolvency dahil sa maling pamamalakad.
Personal insolvency can have serious consequences.
Ang personal na insolvency ay maaaring magkaroon ng malubhang kahihinatnan.
Creditors may file for insolvency against a debtor.
Maaaring magsampa ng kaso para sa insolvency ang mga creditor laban sa isang nangutang.
The insolvency process can be complex and lengthy.
Ang proseso ng insolvency ay maaaring maging kumplikado at mahaba.
The business's insolvency was a result of declining sales.
Ang insolvency ng negosyo ay bunga ng bumabagsong benta.
He faced personal insolvency after a series of financial setbacks.
Hinarap niya ang personal na insolvency pagkatapos ng serye ng mga pagkabigo sa pananalapi.
Insolvency laws vary from country to country.
Nag-iiba ang mga batas tungkol sa insolvency mula sa bansa patungo sa bansa.
The company's insolvency was announced in the press.
Ang insolvency ng kumpanya ay inanunsyo sa pahayagan.
The court appointed a trustee to handle the company's insolvency.
Ang korte ay naghirang ng isang tagapag-alaga upang pangasiwaan ang insolvency ng kumpanya.
The insolvency proceedings resulted in the closure of the business.
Ang mga proseso ng insolvency ay nagresulta sa pagsasara ng negosyo.
One year later, Eik bank declared insolvency and was taken over by the state.
Isang taon pagkatapos, idineklara ng Eik bank ang insolvency at nakuha ng estado.
Pinagmulan: The Guardian (Article Version)Gelsenkirchen's solar-energy ambitions took a knock in February when Scheuten Solar, a Dutch owned-company, filed for insolvency.
Naantala ang mga ambisyon ng Gelsenkirchen sa enerhiya ng araw noong Pebrero nang maghain ng insolvency ang Scheuten Solar, isang kompanya na pag-aari ng Dutch.
Pinagmulan: The Economist - InternationalBanking union would also sever the venomous connections that transmit insolvency from banks to governments and vice versa.
Ang unyon ng mga bangko ay puputulin din ang nakakalason na koneksyon na nagpapadala ng insolvency mula sa mga bangko patungo sa mga pamahalaan at vice versa.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveInsolvency is fatal, and only resolvable by bankruptcy or bail-outs.
Ang insolvency ay nakamamatay, at maaari lamang itong malutas sa pamamagitan ng bankruptcy o bail-outs.
Pinagmulan: Economist Finance and economicsThere are two ways they do so: illiquidity or insolvency.
Mayroong dalawang paraan kung paano nila ginagawa ito: illiquidity o insolvency.
Pinagmulan: Economist Finance and economicsAnil was forced to sell Reliance Communications to his brother about a year ago to avoid insolvency.
Napilitan si Anil na ibenta ang Reliance Communications sa kanyang kapatid mga isang taon na ang nakalipas upang maiwasan ang insolvency.
Pinagmulan: How BIG Science Popularization (Season 2)Corporate insolvencies rose by more than 8% in the year's second quarter, compared with the first, and have reached their highest since 2015.
Ang corporate insolvencies ay tumaas ng higit sa 8% sa ikalawang quarter ng taon, kumpara sa una, at umabot na sa pinakamataas mula noong 2015.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The final crash came in 1907, when the Metropolitan, a wrecked and plundered shell, confessed insolvency and went into a receivership.
Ang huling pagbagsak ay dumating noong 1907, nang ang Metropolitan, isang wasak at ninakaw na shell, ay umamin ng insolvency at pumasok sa isang receivership.
Pinagmulan: The Era of Big BusinessA judge has started hearing arguments in the largest municipal insolvency case in the United States with the once booming city of Detroit seeking bankruptcy protection.
Nagsimula nang makinig ang isang hukom sa mga argumento sa pinakamalaking kaso ng municipal insolvency sa Estados Unidos kasama ang dating umuunlad na lungsod ng Detroit na naghahanap ng proteksyon sa bankruptcy.
Pinagmulan: BBC Listening Compilation October 2013Market-watchers now wonder whether all this pressure will lead to insolvencies, which happen when the value of an institution's assets falls below its liabilities.
Naglalaban ngayon ang mga tagamasid ng merkado kung ang lahat ng presyur na ito ay hahantong sa mga insolvencies, na nangyayari kapag ang halaga ng mga asset ng isang institusyon ay bumaba sa ibaba ng mga pananagutan nito.
Pinagmulan: Economist Finance and economicsGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon