an intemperate social occasion.
isang mainitin na pagtitipon.
an intemperate drinker
Isang taong madalas uminom.
repented of intemperate behavior.
nagisi ng pagsisisi sa mainitin na pag-uugali.
intemperate outbursts concerning global conspiracies.
mainit na pagsabog tungkol sa mga pandaigdigang sabwatan.
He often regrets his intemperate remarks.
Madalas niyang pinagsisihan ang kanyang mainit na mga komento.
Her intemperate behavior caused a lot of problems.
Ang kanyang mainit na pag-uugali ay nagdulot ng maraming problema.
The intemperate weather forced us to cancel the picnic.
Ang mainit na panahon ang nagtulak sa amin upang kanselahin ang piknik.
His intemperate drinking habits are affecting his health.
Ang kanyang mainit na pag-inom ay nakaapekto sa kanyang kalusugan.
She received criticism for her intemperate outburst during the meeting.
Nakakuha siya ng kritisismo para sa kanyang mainit na pagsabog sa panahon ng pagpupulong.
The intemperate use of resources is unsustainable.
Ang mainit na paggamit ng mga mapagkukunan ay hindi napapanatili.
The intemperate response from the audience surprised the speaker.
Ang mainit na reaksyon mula sa madla ay nagulat sa tagapagsalita.
He needs to work on controlling his intemperate temper.
Kailangan niyang magtrabaho sa pagkontrol sa kanyang mainit na disposisyon.
Her intemperate spending habits put her in debt.
Ang kanyang mainit na paggastos ay nagdulot sa kanya ng utang.
The intemperate use of social media can have negative consequences.
Ang mainit na paggamit ng social media ay maaaring magkaroon ng negatibong kahihinatnan.
Lorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
Si Lorenzo Gadon ay napaalis sa tungkulin dahil sa kung ano ang sinabi ng korte na kanyang mapang-akit, sekswista, mapang-abuso, at paulit-ulit na mapanuyang pananalita.
Pinagmulan: BBC Listening Collection June 2023He was vain and ostentatious, intemperate and boastful.
Siya ay mapagmataas at palabas, mapanuyang at mapagmayabang.
Pinagmulan: MagicianI found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
Nahanap kita. Bumagsak ka sa akin sa bawat nakakasaykot na salita, isang mapanuyang kalooban, isang hindi disiplinado at hindi bihasa na kalikasan ang maaaring magpahiwatig.
Pinagmulan: From deep within.No longer repressed by the sense of shame, He gave a loose to his intemperate appetites.
Hindi na napigilan ng pakiramdam ng kahihiyan, Hinayaan niya ang kanyang sarili sa kanyang mapanuyang mga pita.
Pinagmulan: Monk (Part 2)In defending his master he became almost as intemperate as in the early period of his literary passions.
Sa pagtatanggol sa kanyang amo, siya ay naging halos kasing mapanuyang tulad ng sa unang yugto ng kanyang mga hilig sa panitikan.
Pinagmulan: Humans and Ghosts (Part 1)Seneca was not trying to depress us, just to spare us the kind of hope that, when it fails, inspires bitterness and intemperate shouting.
Hindi sinusubukan ni Seneca na pabayaan kami, kundi upang protektahan kami mula sa uri ng pag-asa na, kapag nabigo, nag-uudyok ng kapaitan at mapanuyang pagsigaw.
Pinagmulan: The school of lifeSaint Augustine teaches that when the Scriptures exhort us to resist the demons, it requires us to resist our passions and intemperate appetites.
Tinuturuan ni Saint Augustine na kapag inuudyukan tayo ng mga Kasulatan na labanan ang mga demonyo, kinakailangan nating labanan ang ating mga hilig at mapanuyang mga pita.
Pinagmulan: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Bertha Mason, the true daughter of an infamous mother, dragged me through all the hideous and degrading agonies which must attend a man bound to a wife at once intemperate and unchaste.
Si Bertha Mason, ang tunay na anak ng isang kasuklam-suklam na ina, ay hinila ako sa lahat ng nakakasaykot at nakakadismayang pagdurusa na dapat samahan ang isang lalaki na nakatali sa isang asawa na sabay-sabay na mapanuyang at hindi dalisay.
Pinagmulan: Jane Eyre (Original Version)Well, I mean, how am I -- I mean, I'm sorry, I shouldn't -- this is intemperate of me in a way, and I shouldn't speak this way about another company.
Well, ibig sabihin, paano ako -- ibig sabihin, pasensya na, hindi ko dapat -- ito ay mapanuyang gawa ko sa isang paraan, at hindi ko dapat sabihin ito sa ganitong paraan tungkol sa ibang kumpanya.
Pinagmulan: SwayTo such lengths, indeed, does an intemperate love of pleasure carry some prudent men, or worn out libertines, who marry to have a safe companion, that they seduce their own wives.
Sa ganitong kalaliman, sa katunayan, ang isang mapanuyang pagmamahal sa kasiyahan ay nagdadala sa ilang maingat na mga lalaki, o pagod na mga libertine, na nagpapakasal upang magkaroon ng isang ligtas na kasama, na sila ay manloko sa kanilang sariling mga asawa.
Pinagmulan: Defending Feminism (Part 1)an intemperate social occasion.
isang mainitin na pagtitipon.
an intemperate drinker
Isang taong madalas uminom.
repented of intemperate behavior.
nagisi ng pagsisisi sa mainitin na pag-uugali.
intemperate outbursts concerning global conspiracies.
mainit na pagsabog tungkol sa mga pandaigdigang sabwatan.
He often regrets his intemperate remarks.
Madalas niyang pinagsisihan ang kanyang mainit na mga komento.
Her intemperate behavior caused a lot of problems.
Ang kanyang mainit na pag-uugali ay nagdulot ng maraming problema.
The intemperate weather forced us to cancel the picnic.
Ang mainit na panahon ang nagtulak sa amin upang kanselahin ang piknik.
His intemperate drinking habits are affecting his health.
Ang kanyang mainit na pag-inom ay nakaapekto sa kanyang kalusugan.
She received criticism for her intemperate outburst during the meeting.
Nakakuha siya ng kritisismo para sa kanyang mainit na pagsabog sa panahon ng pagpupulong.
The intemperate use of resources is unsustainable.
Ang mainit na paggamit ng mga mapagkukunan ay hindi napapanatili.
The intemperate response from the audience surprised the speaker.
Ang mainit na reaksyon mula sa madla ay nagulat sa tagapagsalita.
He needs to work on controlling his intemperate temper.
Kailangan niyang magtrabaho sa pagkontrol sa kanyang mainit na disposisyon.
Her intemperate spending habits put her in debt.
Ang kanyang mainit na paggastos ay nagdulot sa kanya ng utang.
The intemperate use of social media can have negative consequences.
Ang mainit na paggamit ng social media ay maaaring magkaroon ng negatibong kahihinatnan.
Lorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
Si Lorenzo Gadon ay napaalis sa tungkulin dahil sa kung ano ang sinabi ng korte na kanyang mapang-akit, sekswista, mapang-abuso, at paulit-ulit na mapanuyang pananalita.
Pinagmulan: BBC Listening Collection June 2023He was vain and ostentatious, intemperate and boastful.
Siya ay mapagmataas at palabas, mapanuyang at mapagmayabang.
Pinagmulan: MagicianI found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
Nahanap kita. Bumagsak ka sa akin sa bawat nakakasaykot na salita, isang mapanuyang kalooban, isang hindi disiplinado at hindi bihasa na kalikasan ang maaaring magpahiwatig.
Pinagmulan: From deep within.No longer repressed by the sense of shame, He gave a loose to his intemperate appetites.
Hindi na napigilan ng pakiramdam ng kahihiyan, Hinayaan niya ang kanyang sarili sa kanyang mapanuyang mga pita.
Pinagmulan: Monk (Part 2)In defending his master he became almost as intemperate as in the early period of his literary passions.
Sa pagtatanggol sa kanyang amo, siya ay naging halos kasing mapanuyang tulad ng sa unang yugto ng kanyang mga hilig sa panitikan.
Pinagmulan: Humans and Ghosts (Part 1)Seneca was not trying to depress us, just to spare us the kind of hope that, when it fails, inspires bitterness and intemperate shouting.
Hindi sinusubukan ni Seneca na pabayaan kami, kundi upang protektahan kami mula sa uri ng pag-asa na, kapag nabigo, nag-uudyok ng kapaitan at mapanuyang pagsigaw.
Pinagmulan: The school of lifeSaint Augustine teaches that when the Scriptures exhort us to resist the demons, it requires us to resist our passions and intemperate appetites.
Tinuturuan ni Saint Augustine na kapag inuudyukan tayo ng mga Kasulatan na labanan ang mga demonyo, kinakailangan nating labanan ang ating mga hilig at mapanuyang mga pita.
Pinagmulan: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Bertha Mason, the true daughter of an infamous mother, dragged me through all the hideous and degrading agonies which must attend a man bound to a wife at once intemperate and unchaste.
Si Bertha Mason, ang tunay na anak ng isang kasuklam-suklam na ina, ay hinila ako sa lahat ng nakakasaykot at nakakadismayang pagdurusa na dapat samahan ang isang lalaki na nakatali sa isang asawa na sabay-sabay na mapanuyang at hindi dalisay.
Pinagmulan: Jane Eyre (Original Version)Well, I mean, how am I -- I mean, I'm sorry, I shouldn't -- this is intemperate of me in a way, and I shouldn't speak this way about another company.
Well, ibig sabihin, paano ako -- ibig sabihin, pasensya na, hindi ko dapat -- ito ay mapanuyang gawa ko sa isang paraan, at hindi ko dapat sabihin ito sa ganitong paraan tungkol sa ibang kumpanya.
Pinagmulan: SwayTo such lengths, indeed, does an intemperate love of pleasure carry some prudent men, or worn out libertines, who marry to have a safe companion, that they seduce their own wives.
Sa ganitong kalaliman, sa katunayan, ang isang mapanuyang pagmamahal sa kasiyahan ay nagdadala sa ilang maingat na mga lalaki, o pagod na mga libertine, na nagpapakasal upang magkaroon ng isang ligtas na kasama, na sila ay manloko sa kanilang sariling mga asawa.
Pinagmulan: Defending Feminism (Part 1)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon