no easy fix for an intractable problem.
walang madaling solusyon para sa isang hindi malulutas na problema.
It emerged as the most intractable issue of our era.
Ito ay lumitaw bilang ang pinakamahirap na isyu ng ating panahon.
Objective To observe the curative effect of operation for intractable calcaneodynia.
Layunin Upang obserbahan ang nakapagpapagaling na epekto ng operasyon para sa hindi malulutas na calcaneodynia.
Four patients with intractable pruritus from primary biliary cirrhosis received 2 seven-hour ECAD sessions one day apart.
Apat na pasyente na may intractable pruritus mula sa primary biliary cirrhosis ang tumanggap ng 2 sesyon ng ECAD na tumagal ng pitong oras sa loob ng isang araw.
Objective To assess the value of ictal video-electroencephalography monitoring (IVEEG) in presurgical evaluation for medically intractable nonlesional temporal lobe epilepsy(TLE).
Layunin Upang suriin ang halaga ng ictal video-electroencephalography monitoring (IVEEG) sa presurgical evaluation para sa medically intractable nonlesional temporal lobe epilepsy(TLE).
Objective To study the effect of treatment intractable ascites by ascites direct veinous reinfusion closed continuously.
Layunin na pag-aralan ang epekto ng paggamot sa hindi mabisang ascites sa pamamagitan ng direktang reinfusion ng ascites sa ugat na sarado nang tuloy-tuloy.
Singular neurectomy (posterior ampullary nere transsection) and posterior semicircular canal occlusion are the 2 specific techniques used in intractable BPP surgery.
Ang singular neurectomy (posterior ampullary nere transsection) at posterior semicircular canal occlusion ang 2 tiyak na teknik na ginagamit sa hindi mabisang operasyon ng BPP.
An 80-year-old man with Parkinson's disease developed intractable hiccups when his existing levodopa/carbidopa dosage was increased to treat bradykinesia.
Ang isang 80 taong gulang na lalaki na may Parkinson's disease ay nakaranas ng hindi mapigilang hiccups nang taasan ang kanyang kasalukuyang dosis ng levodopa/carbidopa upang gamutin ang bradykinesia.
But transmission rates in Africa seemed intractable.
Ngunit tila hindi malulutas ang mga rate ng pagpapadala sa Africa.
Pinagmulan: The Economist - TechnologySome of these problems are intractable.
Ang ilan sa mga problemang ito ay tila hindi malulutas.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The problem also feels more intractable.
Ang problema ay tila mas hindi malulutas.
Pinagmulan: The Guardian (Article Version)It's a shame your politics are so intractable.
Nakakalungkot na ang iyong politika ay tila hindi malulutas.
Pinagmulan: Super Girl Season 2 S02How can we hope to fix such massive intractable problems?
Paano natin aasahan na malulutas ang ganitong kalaking mga problemang hindi malulutas?
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhy do you think gun violence is such an intractable problem?
Bakit sa tingin mo ang karahasan ng baril ay ganitong kalaking problema na hindi malulutas?
Pinagmulan: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleVirtual reality is emerging as an unlikely tool for solving this intractable problem.
Ang virtual reality ay lumilitaw bilang isang hindi inaasahang kasangkapan para sa paglutas ng problemang ito na hindi malulutas.
Pinagmulan: New York TimesThe number of the destitute would then be about 100m, most of them in intractable countries in Africa.
Ang bilang ng mga dukha ay magiging mga 100 milyong, karamihan sa kanila ay sa mga bansang hindi malulutas sa Africa.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveLooking at these seemingly intractable issues as a Buddhist, I reflect, firstly on the importance of self-scrutiny.
Sa pagtingin sa mga tila hindi malulutas na mga isyu bilang isang Buddhist, nagmumuni-muni ako, una sa kahalagahan ng pag-aaral sa sarili.
Pinagmulan: BBC Listening Compilation October 2015That we can move the needle so fast for a problem that has remained intractable for so long.
Na kaya nating ilipat ang karayom nang napakabilis para sa isang problemang nanatiling hindi malulutas sa loob ng mahabang panahon.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionno easy fix for an intractable problem.
walang madaling solusyon para sa isang hindi malulutas na problema.
It emerged as the most intractable issue of our era.
Ito ay lumitaw bilang ang pinakamahirap na isyu ng ating panahon.
Objective To observe the curative effect of operation for intractable calcaneodynia.
Layunin Upang obserbahan ang nakapagpapagaling na epekto ng operasyon para sa hindi malulutas na calcaneodynia.
Four patients with intractable pruritus from primary biliary cirrhosis received 2 seven-hour ECAD sessions one day apart.
Apat na pasyente na may intractable pruritus mula sa primary biliary cirrhosis ang tumanggap ng 2 sesyon ng ECAD na tumagal ng pitong oras sa loob ng isang araw.
Objective To assess the value of ictal video-electroencephalography monitoring (IVEEG) in presurgical evaluation for medically intractable nonlesional temporal lobe epilepsy(TLE).
Layunin Upang suriin ang halaga ng ictal video-electroencephalography monitoring (IVEEG) sa presurgical evaluation para sa medically intractable nonlesional temporal lobe epilepsy(TLE).
Objective To study the effect of treatment intractable ascites by ascites direct veinous reinfusion closed continuously.
Layunin na pag-aralan ang epekto ng paggamot sa hindi mabisang ascites sa pamamagitan ng direktang reinfusion ng ascites sa ugat na sarado nang tuloy-tuloy.
Singular neurectomy (posterior ampullary nere transsection) and posterior semicircular canal occlusion are the 2 specific techniques used in intractable BPP surgery.
Ang singular neurectomy (posterior ampullary nere transsection) at posterior semicircular canal occlusion ang 2 tiyak na teknik na ginagamit sa hindi mabisang operasyon ng BPP.
An 80-year-old man with Parkinson's disease developed intractable hiccups when his existing levodopa/carbidopa dosage was increased to treat bradykinesia.
Ang isang 80 taong gulang na lalaki na may Parkinson's disease ay nakaranas ng hindi mapigilang hiccups nang taasan ang kanyang kasalukuyang dosis ng levodopa/carbidopa upang gamutin ang bradykinesia.
But transmission rates in Africa seemed intractable.
Ngunit tila hindi malulutas ang mga rate ng pagpapadala sa Africa.
Pinagmulan: The Economist - TechnologySome of these problems are intractable.
Ang ilan sa mga problemang ito ay tila hindi malulutas.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The problem also feels more intractable.
Ang problema ay tila mas hindi malulutas.
Pinagmulan: The Guardian (Article Version)It's a shame your politics are so intractable.
Nakakalungkot na ang iyong politika ay tila hindi malulutas.
Pinagmulan: Super Girl Season 2 S02How can we hope to fix such massive intractable problems?
Paano natin aasahan na malulutas ang ganitong kalaking mga problemang hindi malulutas?
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhy do you think gun violence is such an intractable problem?
Bakit sa tingin mo ang karahasan ng baril ay ganitong kalaking problema na hindi malulutas?
Pinagmulan: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleVirtual reality is emerging as an unlikely tool for solving this intractable problem.
Ang virtual reality ay lumilitaw bilang isang hindi inaasahang kasangkapan para sa paglutas ng problemang ito na hindi malulutas.
Pinagmulan: New York TimesThe number of the destitute would then be about 100m, most of them in intractable countries in Africa.
Ang bilang ng mga dukha ay magiging mga 100 milyong, karamihan sa kanila ay sa mga bansang hindi malulutas sa Africa.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveLooking at these seemingly intractable issues as a Buddhist, I reflect, firstly on the importance of self-scrutiny.
Sa pagtingin sa mga tila hindi malulutas na mga isyu bilang isang Buddhist, nagmumuni-muni ako, una sa kahalagahan ng pag-aaral sa sarili.
Pinagmulan: BBC Listening Compilation October 2015That we can move the needle so fast for a problem that has remained intractable for so long.
Na kaya nating ilipat ang karayom nang napakabilis para sa isang problemang nanatiling hindi malulutas sa loob ng mahabang panahon.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon