itinerario

[US]/ˌɪtɪˈnærɪəʊ/
[UK]/ˌɪtɪˈnærioʊ/

Pagsasalin

n. isang detalyadong rehistro o ulat tungkol sa isang biyahe o pagsakop, lalo na ang isang dokumentasyon ng paglalakbay patungo sa mga Timog at Silangang mga Kapuluang Indiyano.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the travel agent prepared a detailed itinerario for our two-week vacation in spain.

Ang travel agent ay naghanda ng isang detalyadong itinerario para sa aming dalawang linggong bakasyon sa Spain.

our flexible itinerario allows time for spontaneous detours and unexpected discoveries.

Ang aming flexible na itinerario ay nagbibigay ng oras para sa mga mapagmaliy-mliyang detour at hindi inaasahang pagkakalikha.

i need to consult the itinerario to confirm our reservation at the coastal restaurant.

Kailangan kong konsultahin ang itinerario upang kumpirmahin ang aming reservation sa coastal restaurant.

the tour guide meticulously followed the itinerario, ensuring we visited every planned landmark.

Ang tour guide ay nangungunahan ng maingat ang itinerario, siguraduhang bisitahin namin ang bawat naplanong landmark.

we should adhere closely to the itinerario since our connecting flights are tight.

Dapat nating sundin ng malapit ang itinerario dahil ang aming mga connecting flight ay mabigat.

the itinerario specified departure times, hotel addresses, and local emergency contacts.

Ang itinerario ay nagsasaad ng mga oras ng pag-alis, mga address ng hotel, at lokal na mga contact para sa emergency.

she documented every stop in her itinerario, creating a useful record for future travelers.

Siya ay nagdokumento ng bawat stop sa kanyang itinerario, na nagbibigay ng kapaki-pakinabang na record para sa mga manlalakbay sa hinaharap.

our family itinerary balanced structured activities with free time for exploration.

Ang aming pamilya itinerary ay nagsilbing balanseng pagitan ng mga aktibidad na may estraktura at libreng oras para sa paglalakbay.

i accidentally left my itinerario at the airport, but fortunately i had saved it digitally.

Nakalimutan ko ang aking itinerario sa airport, ngunit sa pagkakataon ay naisave ko ito digital.

the comprehensive itinerario included train schedules, museum opening hours, and guided tour bookings.

Ang komprehensibong itinerario ay kasama ang mga oras ng tren, oras ng pagbubukas ng museo, at mga booking para sa mga guided tour.

our driver referenced the daily itinerario to navigate through the mountainous region safely.

Ang aming driver ay gumamit ng araw-araw na itinerario upang ligtas na mag-navigate sa mountainous region.

the itinerario suggested several local restaurants that were not listed in the guidebook.

Ang itinerario ay nagmungkahi ng ilang lokal na restaurant na hindi nakalista sa guidebook.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon