layman

[US]/ˈleɪmən/
[UK]/ˈleɪmən/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. amateur; outsider; non-professional; ordinary believer
Word Forms
Plurallaymen

Mga Halimbawa ng Pangungusap

These technical terms are difficult for the layman to understand.

Mahirap para sa karaniwang tao na maunawaan ang mga teknikal na termino.

His is just the layman's view of medicine.See Usage Note at man

Ito ay isa lamang pananaw ng karaniwang tao sa medisina. Tingnan ang Tala sa Paggamit sa man

Which, btw, in layman’s term just simply means affection aplenty, will be there when you need me, regardlessly.

Kung saan, sa madaling salita, nangangahulugang maraming pagmamahal, ako ay naririto kapag kailangan mo ako, anuman ang mangyari.

It's written in layman's terms.

Ito ay nakasulat sa mga salitang madaling maunawaan.

The layman may find the technical jargon confusing.

Maaaring malito ang karaniwang tao sa teknikal na jargon.

The layman's understanding of quantum physics is limited.

Limitado ang pang-unawa ng karaniwang tao sa quantum physics.

The layman's opinion may differ from that of an expert.

Maaaring magkaiba ang opinyon ng karaniwang tao sa opinyon ng isang eksperto.

The layman's interpretation of the law may not be accurate.

Maaaring hindi tumpak ang interpretasyon ng karaniwang tao sa batas.

The layman's approach to investing may be more cautious.

Maaaring mas maingat ang pamamaraan ng karaniwang tao sa pamumuhunan.

The layman's perspective on art may be different from that of a critic.

Maaaring magkaiba ang pananaw ng karaniwang tao sa sining kumpara sa isang kritiko.

The layman's knowledge of computer programming is limited.

Limitado ang kaalaman ng karaniwang tao sa computer programming.

The layman's understanding of medical terminology may be minimal.

Maaaring minimal ang pang-unawa ng karaniwang tao sa mga terminong medikal.

The layman's interest in astronomy may be sparked by a comet sighting.

Maaaring mapukaw ang interes ng karaniwang tao sa astronomiya ng isang pagkakita ng kometa.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Scientists often use specialized jargon terms while communicating with laymen.

Madalas na gumagamit ang mga siyentipiko ng mga espesyal na jargon terms kapag nakikipag-usap sa mga karaniwang tao.

Pinagmulan: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So, for the layman, who was he?

Kaya, para sa karaniwang tao, sino siya?

Pinagmulan: The Economist - Arts

Uh, well, in layman's terms dumb Fae.

Hmm, well, sa madaling salita, si dumb Fae.

Pinagmulan: Lost Girl Season 2

Can you provide a layman's definition of coding?

Maaari mo bang magbigay ng depinisyon ng coding para sa karaniwang tao?

Pinagmulan: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

That's not a problem, I'm more than happy to explain everything in laymen's terms.

Hindi iyon problema, ako ay masaya na ipaliwanag ang lahat sa mga salitang madaling maintindihan.

Pinagmulan: Banking Situational Conversation

For a question from a layman, I'm impressed with the use of in vivo.

Para sa isang tanong mula sa isang karaniwang tao, humanga ako sa paggamit ng in vivo.

Pinagmulan: Connection Magazine

This may come as a surprise to laymen, but experts say that stress can keep you from getting sick.

Maaaring magulat ang mga karaniwang tao, ngunit sinasabi ng mga eksperto na ang stress ay maaaring makaiwas sa iyo na magkasakit.

Pinagmulan: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Laymen are often baffled when they find out that it is possible to patent parts of the human genome.

Madalas na naguguluhan ang mga karaniwang tao kapag nalaman nilang posible ang pag-patent ng mga bahagi ng human genome.

Pinagmulan: The Economist - Technology

She's a comparative anatomist and a scientist that also does whale necropsies — or in layman's terms, whale autopsies.

Siya ay isang comparative anatomist at isang siyentipiko na nagsasagawa rin ng whale necropsies — o sa madaling salita, whale autopsies.

Pinagmulan: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

These laymen began to lay out the furniture.

Nagsimula nang ayusin ng mga karaniwang tao ang mga kasangkapan.

Pinagmulan: Pan Pan

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon