listlessly

[US]/'listlisli/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adv. walang sigla o sigasig, walang pakialam.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

She sat listlessly on the couch, staring out the window.

Nakaupo siyang walang sigla sa sofa, nakatingin sa bintana.

He wandered listlessly around the house, bored with nothing to do.

Nagpalipas-lipas siya nang walang sigla sa paligid ng bahay, nababagot dahil walang magawa.

The patient lay listlessly in bed, too weak to move.

Nakahiga nang walang sigla sa kama ang pasyente, mahina ang katawan kaya hindi makagalaw.

The dog moped listlessly in the corner, missing its owner.

Nalungkot nang walang sigla sa sulok ang aso, nami-miss ang kanyang amo.

She flipped through the magazine listlessly, not really paying attention to the articles.

Sinilip niya nang walang sigla ang magasin, hindi talaga nagbibigay pansin sa mga artikulo.

The students listened listlessly to the boring lecture, struggling to stay awake.

Nakikinig nang walang sigla ang mga estudyante sa nakakabagot na lektura, hirap na manatiling gising.

The cat lay listlessly in the sun, too lazy to even open its eyes.

Nakahiga nang walang sigla ang pusa sa araw, tamad pa para magbukas ng mga mata.

He worked listlessly through the afternoon, counting down the minutes until he could go home.

Nagtrabaho siyang walang sigla sa buong hapon, binibilang ang mga minuto hanggang makauwi siya.

The flowers drooped listlessly in the heat, wilting under the sun.

Lumalaglag nang walang sigla ang mga bulaklak sa init, nalalanta sa ilalim ng araw.

She walked listlessly through the park, lost in her own thoughts.

Naglakad siyang walang sigla sa parke, naliligaw sa kanyang sariling mga iniisip.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

George yawns and Ringo looks on listlessly.

Nag-unat si George at walang sigla na nakatingin si Ringo.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Johnsy stared listlessly out the window.

Walang sigla na nakatingin si Johnsy sa labas ng bintana.

Pinagmulan: Bedtime stories for children

You can't let your brain just listlessly glide over everything.

Hindi mo maaaring hayaan ang iyong utak na basta-basta at walang sigla na dumaan sa lahat ng bagay.

Pinagmulan: Popular Science Essays

Eustacia, who had been sitting listlessly in the parlour, started up at the intelligence and flung open the shutters.

Si Eustacia, na nakaupo nang walang sigla sa sala, biglang tumayo dahil sa balita at binuksan ang mga bintana.

Pinagmulan: Returning Home

He shook hands listlessly and rooted in a crumpled pack of cigarettes.

Walang sigla siyang nakipagkamay at naghanap sa isang crumpled pack ng sigarilyo.

Pinagmulan: The Long Farewell (Part Two)

And my brain will sort of just glide over them, and kind of listlessly try to get into each one.

At ang utak ko ay basta-basta na lamang dadaan sa mga ito, at sa paraang walang sigla na susubukang pumasok sa bawat isa.

Pinagmulan: Popular Science Essays

" Who is he? " said Margery listlessly.

" Sino siya?" walang sigla na sinabi ni Margery.

Pinagmulan: The Romantic Adventure of the Milkmaid

Her head sank listlessly on the ground.

Walang sigla na bumagsak ang kanyang ulo sa lupa.

Pinagmulan: Twelve Years a Slave

Emma McChesney regarded them listlessly when the nurse lifted them out of their tissue wrappings.

Walang sigla na tinitigan ni Emma McChesney ang mga ito nang alisin sila ng nars sa kanilang tissue wrappings.

Pinagmulan: Medium-rare steak

She went listlessly with the most indifferent men.

Walang sigla siyang nakipag-date sa pinaka-walang pakialam na mga lalaki.

Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 1)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon