maniacal

[US]/mə'naɪəkəl/
[UK]/mə'naɪəkl/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nagpapakita ng matinding kasigasigan o pagkaobsesyon sa paraang wala sa kontrol o hindi makatwiran

Mga Parirala at Kolokasyon

maniacal laughter

pagtawa na may pagkabaliw

maniacal behavior

pag-uugali na may pagkabaliw

maniacal obsession

obsesyon na may pagkabaliw

maniacal rage

galit na may pagkabaliw

maniacal villain

sintipong baliw

maniacal expression

ekspresyon na may pagkabaliw

maniacal tendencies

tendensiyang may pagkabaliw

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a maniacal interest in gambling.

isang baliw na interes sa pagsusugal.

He has a maniacal obsession with collecting vintage comic books.

Mayroon siyang baliw na pagkahumaling sa pagkolekta ng mga lumang komiks.

The maniacal laughter coming from the haunted house sent shivers down my spine.

Ang baliw na halakhak na nanggagaling sa bahay na may multo ay nagpadala ng panginginig sa aking gulugod.

She had a maniacal look in her eyes as she plotted her revenge.

Mayroon siyang baliw na tingin sa kanyang mga mata habang siya ay nagpaplano ng kanyang paghihiganti.

The maniacal driver sped through red lights without a care in the world.

Ang baliw na drayber ay bumilis sa mga pulang ilaw nang walang pakialam sa mundo.

His maniacal behavior at the party made everyone uncomfortable.

Ang kanyang baliw na pag-uugali sa party ay nagpahirap sa lahat.

The maniacal killer left a trail of destruction in his wake.

Iniwan ng baliw na killer ang isang bakas ng pagkawasak sa kanyang pag-alis.

The maniacal scientist conducted dangerous experiments in his lab.

Ang baliw na siyentipiko ay nagsagawa ng mapanganib na mga eksperimento sa kanyang laboratoryo.

Her maniacal laughter echoed through the empty halls of the old mansion.

Ang kanyang baliw na halakhak ay umalingawngaw sa mga walang laman na pasilyo ng lumang mansyon.

The maniacal fan screamed with excitement when her favorite team won the championship.

Sumigaw nang may tuwa ang baliw na tagahanga nang manalo ang kanyang paboritong koponan sa kampeonato.

The maniacal look on his face made it clear that he had lost his grip on reality.

Ipinakita ng baliw na tingin sa kanyang mukha na nawala na siya sa realidad.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

He developed for the Beta blonde an exclusive and maniacal passion.

Nagdevelop siya para sa Beta blonde ng isang eksklusibo at maniacal na pagkahilig.

Pinagmulan: Brave New World

" Professor Slughorn, " wheezed Filch, his jowls aquiver and the maniacal light of mischief-detection in his bulging eyes.

" Professor Slughorn, " nanginig si Filch, ang kanyang mga pisngi ay nanginginig at ang maniacal na liwanag ng pagtuklas ng kalokohan sa kanyang lumulutang na mga mata.

Pinagmulan: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Great-hearted gentlemen, or maniacal monster, or something in between?

Mga mababuting kalalakihan, o maniacal na halimaw, o isang bagay sa pagitan?

Pinagmulan: World Atlas of Wonders

The result was Gritty, a 7-foot-tall orange brute with bulging eyes and a maniacal grin.

Ang resulta ay si Gritty, isang 7-talampakang matangkad na orange na halimaw na may lumulutang na mga mata at isang maniacal na ngiti.

Pinagmulan: Freakonomics

Rather our brains are just so fine-tuned to pick out language that we can't help but hear words in their maniacal screams.

Sa halip, ang ating mga utak ay sobrang pinong-tono upang pumili ng wika na hindi natin mapigilan ang pagkarinig ng mga salita sa kanilang maniacal na sigaw.

Pinagmulan: PBS Fun Science Popularization

The Mother's Day we celebrate on the second Sunday in May exists largely due to the incessant efforts—some might say maniacal single-mindedness—of a woman named Anna Jarvis.

Ang Araw ng mga Ina na ipinagdiriwang natin sa ikalawang Linggo ng Mayo ay halos dahil sa walang tigil na pagsisikap—maaaring sabihin ng iba'y maniacal na pagtuon—ng isang babae na nagngangalang Anna Jarvis.

Pinagmulan: National Geographic Reading Selections

Also beggars. And among the beggars New York's status competition is renewed , there in the much-despised subway. On the Seventh Avenue IRT line the competition is maniacal .

Gayundin ang mga nanggagamot. At sa mga nanggagamot, ang kompetisyon sa katayuan ng New York ay nababago, doon sa labis na kinasusuklamang subway. Sa Seventh Avenue IRT line, ang kompetisyon ay maniacal.

Pinagmulan: Advanced English

All his maniacal anger was directed against the scoundrels who dishonoured his trade by selling cheap trashy articles, which dogs, said he, would not consent to use.

Lahat ng kanyang maniacal na galit ay itinuturo laban sa mga mapang-asar na nagpahiya sa kanyang kalakalan sa pamamagitan ng pagbebenta ng mga murang at kalye, na sinabi niya, ay hindi papayag na gamitin.

Pinagmulan: Women's Paradise (Middle)

It is the more painful because it is a distorted love, a maniacal exaggerated love for you, and possibly for his dead mother, which has prompted his action.

Ito ay mas masakit dahil ito ay isang baluktot na pag-ibig, isang maniacal na labis na pag-ibig para sa iyo, at marahil para sa kanyang namatay na ina, na nag-udyok sa kanyang aksyon.

Pinagmulan: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

He took the title Nero on the urging of  the people of Rome, a development which casts into doubt the depiction of the original Nero as a  maniacal tyrant.

Tinanggap niya ang titulo na Nero sa paghikayat ng mga tao ng Roma, isang pag-unlad na nagdududa sa paglalarawan sa orihinal na Nero bilang isang maniacal na tirano.

Pinagmulan: Character Profile

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon