manually operated
pinamamahalaan ng kamay
manually controlled
manu-manong kontrolado
The work was done manually, not by a machine.
Ang trabaho ay ginawa nang mano-mano, hindi ng isang makina.
updating all the files manually
Ina-update ang lahat ng mga file nang mano-mano.
You may need to enter this information manually.
Maaaring kailanganin mong ilagay ang impormasyong ito nang mano-mano.
The doors can be manually operated in the event of fire.
Ang mga pinto ay maaaring manu-manong paandarin sakaling may sunog.
A manually reconfigurable and transmutable modular robot was developed, which could change its shape to adapt to an environment and a task if needed.
Isang manu-manong muling maikokompyut at maaaring baguhin na modular na robot ang binuo, na maaaring baguhin ang hugis nito upang umangkop sa isang kapaligiran at isang gawain kung kinakailangan.
McFarland-Tritan, LLC Electric or Engine Driven Pumps are engineered for long low maintenance service. Fluid ends are manually adjustable while running.
Ang McFarland-Tritan, LLC Electric or Engine Driven Pumps ay dinisenyo para sa mahabang serbisyo na may mababang maintenance. Ang mga fluid ends ay manu-manong adjustable habang tumatakbo.
Epicondylar markers could be placed either manually or automatically by a computer algorithm that selected the most lateral or most medial osseous prominence of the distal part of the humerus.
Ang mga marker ng epicondylar ay maaaring ilagay nang manu-mano o awtomatiko sa pamamagitan ng isang algorithm ng computer na pumili sa pinaka-lateral o pinaka-medial na prominence ng buto ng distal na bahagi ng humerus.
Try ventilating him manually. See if he starts coming back up.
Subukan ang pagpapasok ng hangin nang mano-mano. Tingnan kung bumabalik siya.
Pinagmulan: Grey's Anatomy Season 2Can we shut it down manually? - No.
Pwede ba nating patayin ito nang mano-mano? - Hindi.
Pinagmulan: Super Girl Season 2 S02Got to check all the systems manually.
Kailangang suriin ang lahat ng sistema nang mano-mano.
Pinagmulan: Go blank axis versionYou'll have to get her phone and activate it manually.
Kailangan mong kunin ang kanyang telepono at i-activate ito nang mano-mano.
Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 2You can record notes via a voice recorder or take notes manually.
Maaari kang magrekord ng mga tala sa pamamagitan ng voice recorder o kumuha ng mga tala nang mano-mano.
Pinagmulan: 30-Day Habit Formation PlanAn honest person could just as well open the door manually.
Ang isang matapat na tao ay maaari ding buksan ang pinto nang mano-mano.
Pinagmulan: A man named Ove decides to die.A radiologist inserts the needle manually while the robotic arm keeps it aligned.
Ang isang radiologist ay nagpasok ng karayom nang mano-mano habang ang robotic arm ay pinapanatili itong nakahanay.
Pinagmulan: VOA Daily Standard August 2018 CollectionIn many cases, train workers have to remove foreign objects from overhead lines manually.
Sa maraming kaso, ang mga manggagawa sa tren ay kailangang tanggalin ang mga dayuhang bagay mula sa mga linya ng kuryente nang mano-mano.
Pinagmulan: 21st Century English NewspaperBeekeepers have to check hives manually, which is time-consuming and stressful for the bees.
Kailangang suriin ng mga tagapag-alaga ng bubuyog ang mga bubuyog nang mano-mano, na nakakaubos ng oras at nakaka-stress para sa mga bubuyog.
Pinagmulan: BBC Listening Collection July 2023The cane's user must manually find and avoid obstructions.
Ang gumagamit ng baston ay dapat hanapin at iwasan ang mga hadlang nang mano-mano.
Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2015manually operated
pinamamahalaan ng kamay
manually controlled
manu-manong kontrolado
The work was done manually, not by a machine.
Ang trabaho ay ginawa nang mano-mano, hindi ng isang makina.
updating all the files manually
Ina-update ang lahat ng mga file nang mano-mano.
You may need to enter this information manually.
Maaaring kailanganin mong ilagay ang impormasyong ito nang mano-mano.
The doors can be manually operated in the event of fire.
Ang mga pinto ay maaaring manu-manong paandarin sakaling may sunog.
A manually reconfigurable and transmutable modular robot was developed, which could change its shape to adapt to an environment and a task if needed.
Isang manu-manong muling maikokompyut at maaaring baguhin na modular na robot ang binuo, na maaaring baguhin ang hugis nito upang umangkop sa isang kapaligiran at isang gawain kung kinakailangan.
McFarland-Tritan, LLC Electric or Engine Driven Pumps are engineered for long low maintenance service. Fluid ends are manually adjustable while running.
Ang McFarland-Tritan, LLC Electric or Engine Driven Pumps ay dinisenyo para sa mahabang serbisyo na may mababang maintenance. Ang mga fluid ends ay manu-manong adjustable habang tumatakbo.
Epicondylar markers could be placed either manually or automatically by a computer algorithm that selected the most lateral or most medial osseous prominence of the distal part of the humerus.
Ang mga marker ng epicondylar ay maaaring ilagay nang manu-mano o awtomatiko sa pamamagitan ng isang algorithm ng computer na pumili sa pinaka-lateral o pinaka-medial na prominence ng buto ng distal na bahagi ng humerus.
Try ventilating him manually. See if he starts coming back up.
Subukan ang pagpapasok ng hangin nang mano-mano. Tingnan kung bumabalik siya.
Pinagmulan: Grey's Anatomy Season 2Can we shut it down manually? - No.
Pwede ba nating patayin ito nang mano-mano? - Hindi.
Pinagmulan: Super Girl Season 2 S02Got to check all the systems manually.
Kailangang suriin ang lahat ng sistema nang mano-mano.
Pinagmulan: Go blank axis versionYou'll have to get her phone and activate it manually.
Kailangan mong kunin ang kanyang telepono at i-activate ito nang mano-mano.
Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 2You can record notes via a voice recorder or take notes manually.
Maaari kang magrekord ng mga tala sa pamamagitan ng voice recorder o kumuha ng mga tala nang mano-mano.
Pinagmulan: 30-Day Habit Formation PlanAn honest person could just as well open the door manually.
Ang isang matapat na tao ay maaari ding buksan ang pinto nang mano-mano.
Pinagmulan: A man named Ove decides to die.A radiologist inserts the needle manually while the robotic arm keeps it aligned.
Ang isang radiologist ay nagpasok ng karayom nang mano-mano habang ang robotic arm ay pinapanatili itong nakahanay.
Pinagmulan: VOA Daily Standard August 2018 CollectionIn many cases, train workers have to remove foreign objects from overhead lines manually.
Sa maraming kaso, ang mga manggagawa sa tren ay kailangang tanggalin ang mga dayuhang bagay mula sa mga linya ng kuryente nang mano-mano.
Pinagmulan: 21st Century English NewspaperBeekeepers have to check hives manually, which is time-consuming and stressful for the bees.
Kailangang suriin ng mga tagapag-alaga ng bubuyog ang mga bubuyog nang mano-mano, na nakakaubos ng oras at nakaka-stress para sa mga bubuyog.
Pinagmulan: BBC Listening Collection July 2023The cane's user must manually find and avoid obstructions.
Ang gumagamit ng baston ay dapat hanapin at iwasan ang mga hadlang nang mano-mano.
Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2015Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon