| Plural | misalignments |
angular misalignment
pagkabaluktot
The identification result of the gyro misalignment angle in inertial platform is unsatisfactory for the static multiposition test scheme.
Hindi sapat ang resulta ng pagkakakilanlan ng anggulo ng pagkakamali ng gyro sa inertial platform para sa static multiposition test scheme.
The pentahedral bicharacteristic curve grid can be applied to investigate the thrust misalignment characteristics in a unsteady flow.
Ang pentahedral bicharacteristic curve grid ay maaaring ilapat upang imbestigahan ang mga katangian ng misalignment ng thrust sa isang hindi steady flow.
According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.
Batay sa geometric na katangian ng ibabaw ng spherical, sinuri ang mga katangian ng misalignment ng single spherical refracting system kapag ang refracting surface ay nakatagilid at nade-center.
The misalignment of the gears caused the machine to malfunction.
Ang misalignment ng mga gears ang naging sanhi ng pagkasira ng makina.
Regular maintenance can help prevent misalignment issues in the future.
Ang regular na pagpapanatili ay makakatulong upang maiwasan ang mga isyu sa misalignment sa hinaharap.
The misalignment of values between the two companies led to a failed merger.
Ang misalignment ng mga halaga sa pagitan ng dalawang kumpanya ang naging sanhi ng nabigong pagsama.
Misalignment in communication can result in misunderstandings.
Ang misalignment sa komunikasyon ay maaaring magresulta sa hindi pagkakaunawaan.
She went to the chiropractor to address her misalignment issues.
Pumunta siya sa chiropractor upang tugunan ang kanyang mga isyu sa misalignment.
Misalignment of expectations can lead to disappointment in relationships.
Ang misalignment ng mga inaasahan ay maaaring humantong sa pagkadismaya sa mga relasyon.
The misalignment of the satellite dish caused poor reception.
Ang misalignment ng satellite dish ang naging sanhi ng mahinang pagtanggap.
Misalignment in project goals can hinder progress.
Ang misalignment sa mga layunin ng proyekto ay maaaring makahadlang sa pag-unlad.
The misalignment of the shelves made the bookcase unstable.
Ang misalignment ng mga istante ang naging sanhi ng kawalan ng katatagan ng bookcase.
Misalignment in team dynamics can affect productivity.
Ang misalignment sa dynamics ng team ay maaaring makaapekto sa pagiging produktibo.
That failure is often a misalignment of values or bad design.
Ang pagkabigo ay madalas na resulta ng hindi pagkakatugma ng mga halaga o masamang disenyo.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand.
Ito ay hindi pagkakatugma ng pangangailangan kaysa sa isang kabuuang at mabilisang pagbabago sa pangangailangan.
Pinagmulan: VOA Standard September 2014 CollectionHe says the problems of an aging population represent only a mismatching or misalignment of the demand for goods.
Sabi niya ang mga problema ng isang populasyon na tumatanda ay kumakatawan lamang sa hindi pagkakatugma ng pangangailangan para sa mga produkto.
Pinagmulan: VOA Special September 2014 CollectionAnother study in children found teeth misalignment and the lower jaw being in an abnormal position to be correlated with bad posture.
Natuklasan ng isa pang pag-aaral sa mga bata na ang hindi pagkakatugma ng ngipin at ang panga na nasa hindi pangkaraniwang posisyon ay may kaugnayan sa hindi magandang postura.
Pinagmulan: WIL Life RevelationThere was a misalignment between the things I did on a daily basis and the things that I deeply cared about.
Mayroong hindi pagkakatugma sa pagitan ng mga bagay na ginagawa ko araw-araw at sa mga bagay na pinahalagahan ko.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhen teens expect to have a certain job but they don't plan on getting the required education or experience researchers who study career paths call that misalignment.
Kapag inaasahan ng mga kabataan na magkaroon ng isang tiyak na trabaho ngunit hindi sila nagpaplano na kumuha ng kinakailangang edukasyon o karanasan, tinatawag itong hindi pagkakatugma ng mga mananaliksik na nag-aaral ng mga landas sa karera.
Pinagmulan: Vox opinionThis is very striking considering according to Proffit's 1994 Contemporary Orthodontics, two-thirds of the US population has some degree of malocclusion — misalignment of the teeth.
Ito ay napaka-nakakagulat kung isinasaalang-alang na ayon sa Contemporary Orthodontics ni Proffit noong 1994, dalawang-katlo ng populasyon ng US ay may ilang antas ng malocclusion—hindi pagkakatugma ng mga ngipin.
Pinagmulan: WIL Life Revelation" It is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand. And it is a challenge which we can easily accept and tackle as it comes to us, " Kulkarni said.
" Ito ay hindi pagkakatugma ng pangangailangan kaysa sa isang kabuuang at mabilisang pagbabago sa pangangailangan. At ito ay isang hamon na madali nating matatanggap at malulutas habang ito ay dumating sa amin," sabi ni Kulkarni.
Pinagmulan: VOA Special September 2014 Collectionangular misalignment
pagkabaluktot
The identification result of the gyro misalignment angle in inertial platform is unsatisfactory for the static multiposition test scheme.
Hindi sapat ang resulta ng pagkakakilanlan ng anggulo ng pagkakamali ng gyro sa inertial platform para sa static multiposition test scheme.
The pentahedral bicharacteristic curve grid can be applied to investigate the thrust misalignment characteristics in a unsteady flow.
Ang pentahedral bicharacteristic curve grid ay maaaring ilapat upang imbestigahan ang mga katangian ng misalignment ng thrust sa isang hindi steady flow.
According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.
Batay sa geometric na katangian ng ibabaw ng spherical, sinuri ang mga katangian ng misalignment ng single spherical refracting system kapag ang refracting surface ay nakatagilid at nade-center.
The misalignment of the gears caused the machine to malfunction.
Ang misalignment ng mga gears ang naging sanhi ng pagkasira ng makina.
Regular maintenance can help prevent misalignment issues in the future.
Ang regular na pagpapanatili ay makakatulong upang maiwasan ang mga isyu sa misalignment sa hinaharap.
The misalignment of values between the two companies led to a failed merger.
Ang misalignment ng mga halaga sa pagitan ng dalawang kumpanya ang naging sanhi ng nabigong pagsama.
Misalignment in communication can result in misunderstandings.
Ang misalignment sa komunikasyon ay maaaring magresulta sa hindi pagkakaunawaan.
She went to the chiropractor to address her misalignment issues.
Pumunta siya sa chiropractor upang tugunan ang kanyang mga isyu sa misalignment.
Misalignment of expectations can lead to disappointment in relationships.
Ang misalignment ng mga inaasahan ay maaaring humantong sa pagkadismaya sa mga relasyon.
The misalignment of the satellite dish caused poor reception.
Ang misalignment ng satellite dish ang naging sanhi ng mahinang pagtanggap.
Misalignment in project goals can hinder progress.
Ang misalignment sa mga layunin ng proyekto ay maaaring makahadlang sa pag-unlad.
The misalignment of the shelves made the bookcase unstable.
Ang misalignment ng mga istante ang naging sanhi ng kawalan ng katatagan ng bookcase.
Misalignment in team dynamics can affect productivity.
Ang misalignment sa dynamics ng team ay maaaring makaapekto sa pagiging produktibo.
That failure is often a misalignment of values or bad design.
Ang pagkabigo ay madalas na resulta ng hindi pagkakatugma ng mga halaga o masamang disenyo.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand.
Ito ay hindi pagkakatugma ng pangangailangan kaysa sa isang kabuuang at mabilisang pagbabago sa pangangailangan.
Pinagmulan: VOA Standard September 2014 CollectionHe says the problems of an aging population represent only a mismatching or misalignment of the demand for goods.
Sabi niya ang mga problema ng isang populasyon na tumatanda ay kumakatawan lamang sa hindi pagkakatugma ng pangangailangan para sa mga produkto.
Pinagmulan: VOA Special September 2014 CollectionAnother study in children found teeth misalignment and the lower jaw being in an abnormal position to be correlated with bad posture.
Natuklasan ng isa pang pag-aaral sa mga bata na ang hindi pagkakatugma ng ngipin at ang panga na nasa hindi pangkaraniwang posisyon ay may kaugnayan sa hindi magandang postura.
Pinagmulan: WIL Life RevelationThere was a misalignment between the things I did on a daily basis and the things that I deeply cared about.
Mayroong hindi pagkakatugma sa pagitan ng mga bagay na ginagawa ko araw-araw at sa mga bagay na pinahalagahan ko.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhen teens expect to have a certain job but they don't plan on getting the required education or experience researchers who study career paths call that misalignment.
Kapag inaasahan ng mga kabataan na magkaroon ng isang tiyak na trabaho ngunit hindi sila nagpaplano na kumuha ng kinakailangang edukasyon o karanasan, tinatawag itong hindi pagkakatugma ng mga mananaliksik na nag-aaral ng mga landas sa karera.
Pinagmulan: Vox opinionThis is very striking considering according to Proffit's 1994 Contemporary Orthodontics, two-thirds of the US population has some degree of malocclusion — misalignment of the teeth.
Ito ay napaka-nakakagulat kung isinasaalang-alang na ayon sa Contemporary Orthodontics ni Proffit noong 1994, dalawang-katlo ng populasyon ng US ay may ilang antas ng malocclusion—hindi pagkakatugma ng mga ngipin.
Pinagmulan: WIL Life Revelation" It is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand. And it is a challenge which we can easily accept and tackle as it comes to us, " Kulkarni said.
" Ito ay hindi pagkakatugma ng pangangailangan kaysa sa isang kabuuang at mabilisang pagbabago sa pangangailangan. At ito ay isang hamon na madali nating matatanggap at malulutas habang ito ay dumating sa amin," sabi ni Kulkarni.
Pinagmulan: VOA Special September 2014 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon