| Past Participle | misconstrued |
| Past Tense | misconstrued |
| Plural | misconstrues |
| Present Participle | misconstruing |
| Third Person Singular | misconstrues |
You have misconstrued my words.
Nalinaw mo ang aking mga sinabi.
You have completely misconstrued what I said.
Nalinaw mo nang lubusan ang aking sinabi.
It's easy to misconstrue her intentions.
Madaling maliin ang kanyang mga intensyon.
Do not misconstrue my silence as agreement.
Huwag maliin ang aking katahimikan bilang pagsang-ayon.
He didn't mean to misconstrue your words.
Hindi niya sinadya na maliin ang iyong mga sinabi.
Misconstruing the situation could lead to misunderstandings.
Ang pagkamali sa sitwasyon ay maaaring humantong sa hindi pagkakaunawaan.
She tends to misconstrue constructive criticism as personal attacks.
Madalas niyang maliin ang nakabubuting kritisismo bilang personal na pag-atake.
It's important not to misconstrue cultural differences as deficiencies.
Mahalagang huwag maliin ang pagkakaiba sa kultura bilang mga kakulangan.
Misconstruing his actions led to unnecessary conflict.
Ang pagkamali sa kanyang mga aksyon ay humantong sa hindi kinakailangang tunggalian.
Misconstruing his kindness, she thought he was interested in her romantically.
Dahil sa pagkamali sa kanyang kabaitan, naisip niya na interesado siya sa kanya nang romantiko.
Misconstrue his shyness as arrogance.
Maliin ang kanyang pagiging mahiyain bilang kayabangan.
It's easy to misconstrue tone in text messages.
Madaling maliin ang tono sa mga mensahe ng teksto.
The presumptive Republican nominee says his words were misconstrued.
Sinabi ng presumptive Republican nominee na ang kanyang mga salita ay hindi naintindihan nang tama.
Pinagmulan: AP Listening June 2016 CollectionThat attitude misconstrues the ultimate appeal of gardening: it mistakes the product for the purpose.
Ang ganitong pananaw ay hindi tama na binibigyang-kahulugan ang pinakamahalagang kaakit-akit ng paghahalaman: ito ay nagkakamali sa produkto para sa layunin.
Pinagmulan: The Economist - ArtsIn social situations, my quiet demeanor is often misconstrued as disinterest, or worse, arrogance.
Sa mga sitwasyong panlipunan, ang aking tahimik na pag-uugali ay madalas na hindi naintindihan nang tama bilang kawalan ng interes, o mas malala pa, pagmamataas.
Pinagmulan: 202322It can be so easy to misconstrue someone's actual words.
Napakadali na hindi maintindihan nang tama ang mga salita ng isang tao.
Pinagmulan: Khan Academy Open Course: English GrammarWe're bidding on a new contract with their company and the gift could be misconstrued as a bribe.
Nag-aalok kami ng bid para sa isang bagong kontrata sa kanilang kumpanya at ang regalo ay maaaring hindi naintindihan nang tama bilang suhol.
Pinagmulan: 2011 ESLPodMore impersonal communication that can be easily misconstrued is not the answer.
Ang mas impersonal na komunikasyon na madaling hindi maintindihan nang tama ay hindi ang sagot.
Pinagmulan: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack" To misconstrue" would be to misinterpret, or not to interpret correctly, not to understand.
"Upang hindi maintindihan nang tama" ay nangangahulugang hindi bigyang-kahulugan nang tama, o hindi bigyang-kahulugan nang tama, hindi maintindihan.
Pinagmulan: 2011 ESLPod" I deeply disagree about publishing this. It seems like something that could easily be misconstrued."
"Lubos akong hindi sumasang-ayon sa paglalathala nito. Tila ito ay isang bagay na maaaring hindi naintindihan nang tama."
Pinagmulan: New York TimesThe eagle, however, misconstrues this as an act of aggression and grabs the baby in its talon.
Gayunpaman, hindi naintindihan ng agila ito bilang isang gawa ng agresyon at hinila ang sanggol sa kanyang talon.
Pinagmulan: "Friends" classic linesIt was annoying the way Melly always misconstrued her motives — but perhaps that was far preferable to having her suspect the truth.
Nakakainis ang paraan ng pagbibigay ni Melly ng kahulugan sa kanyang mga motibo—ngunit marahil iyon ay mas gusto kaysa sa paghinala niya sa katotohanan.
Pinagmulan: Gone with the WindYou have misconstrued my words.
Nalinaw mo ang aking mga sinabi.
You have completely misconstrued what I said.
Nalinaw mo nang lubusan ang aking sinabi.
It's easy to misconstrue her intentions.
Madaling maliin ang kanyang mga intensyon.
Do not misconstrue my silence as agreement.
Huwag maliin ang aking katahimikan bilang pagsang-ayon.
He didn't mean to misconstrue your words.
Hindi niya sinadya na maliin ang iyong mga sinabi.
Misconstruing the situation could lead to misunderstandings.
Ang pagkamali sa sitwasyon ay maaaring humantong sa hindi pagkakaunawaan.
She tends to misconstrue constructive criticism as personal attacks.
Madalas niyang maliin ang nakabubuting kritisismo bilang personal na pag-atake.
It's important not to misconstrue cultural differences as deficiencies.
Mahalagang huwag maliin ang pagkakaiba sa kultura bilang mga kakulangan.
Misconstruing his actions led to unnecessary conflict.
Ang pagkamali sa kanyang mga aksyon ay humantong sa hindi kinakailangang tunggalian.
Misconstruing his kindness, she thought he was interested in her romantically.
Dahil sa pagkamali sa kanyang kabaitan, naisip niya na interesado siya sa kanya nang romantiko.
Misconstrue his shyness as arrogance.
Maliin ang kanyang pagiging mahiyain bilang kayabangan.
It's easy to misconstrue tone in text messages.
Madaling maliin ang tono sa mga mensahe ng teksto.
The presumptive Republican nominee says his words were misconstrued.
Sinabi ng presumptive Republican nominee na ang kanyang mga salita ay hindi naintindihan nang tama.
Pinagmulan: AP Listening June 2016 CollectionThat attitude misconstrues the ultimate appeal of gardening: it mistakes the product for the purpose.
Ang ganitong pananaw ay hindi tama na binibigyang-kahulugan ang pinakamahalagang kaakit-akit ng paghahalaman: ito ay nagkakamali sa produkto para sa layunin.
Pinagmulan: The Economist - ArtsIn social situations, my quiet demeanor is often misconstrued as disinterest, or worse, arrogance.
Sa mga sitwasyong panlipunan, ang aking tahimik na pag-uugali ay madalas na hindi naintindihan nang tama bilang kawalan ng interes, o mas malala pa, pagmamataas.
Pinagmulan: 202322It can be so easy to misconstrue someone's actual words.
Napakadali na hindi maintindihan nang tama ang mga salita ng isang tao.
Pinagmulan: Khan Academy Open Course: English GrammarWe're bidding on a new contract with their company and the gift could be misconstrued as a bribe.
Nag-aalok kami ng bid para sa isang bagong kontrata sa kanilang kumpanya at ang regalo ay maaaring hindi naintindihan nang tama bilang suhol.
Pinagmulan: 2011 ESLPodMore impersonal communication that can be easily misconstrued is not the answer.
Ang mas impersonal na komunikasyon na madaling hindi maintindihan nang tama ay hindi ang sagot.
Pinagmulan: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack" To misconstrue" would be to misinterpret, or not to interpret correctly, not to understand.
"Upang hindi maintindihan nang tama" ay nangangahulugang hindi bigyang-kahulugan nang tama, o hindi bigyang-kahulugan nang tama, hindi maintindihan.
Pinagmulan: 2011 ESLPod" I deeply disagree about publishing this. It seems like something that could easily be misconstrued."
"Lubos akong hindi sumasang-ayon sa paglalathala nito. Tila ito ay isang bagay na maaaring hindi naintindihan nang tama."
Pinagmulan: New York TimesThe eagle, however, misconstrues this as an act of aggression and grabs the baby in its talon.
Gayunpaman, hindi naintindihan ng agila ito bilang isang gawa ng agresyon at hinila ang sanggol sa kanyang talon.
Pinagmulan: "Friends" classic linesIt was annoying the way Melly always misconstrued her motives — but perhaps that was far preferable to having her suspect the truth.
Nakakainis ang paraan ng pagbibigay ni Melly ng kahulugan sa kanyang mga motibo—ngunit marahil iyon ay mas gusto kaysa sa paghinala niya sa katotohanan.
Pinagmulan: Gone with the WindGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon