| Plural | mutineers |
to follow the line of “recruiting deserters and accepting mutineers”
sundin ang linya ng “pagrekrut ng mga pusunggi at pagtanggap sa mga maghihimagsik”
With so little life left in the government, the cost to the careers of Labour mutineers would be nugatory;
Dahil sa kakaunting buhay na natitira sa gobyerno, ang gastos sa mga karera ng mga mutineer ng Labour ay magiging walang kabuluhan;
the mutineer, indeed, died under the doctor's knife, and Hunter, do what we could, never recovered consciousness in this world.
Ang mutineer, sa katunayan, namatay sa ilalim ng kutsilyo ng doktor, at si Hunter, anuman ang gawin natin, ay hindi na nakabawi ng malay sa mundong ito.
As he marched down the line, a mutineer suddenly shouted, "Now's your time, boys," aimed a gun squarely at Burr's chest and fired.
Habang nagmamartsa siya pababa sa linya, biglang sumigaw ang isang mutineer, "Ngayon na ang oras ninyo, mga lalaki," at itinutok ang baril sa dibdib ni Burr at binaril.
The mutineer led a rebellion against the captain.
Pinangunahan ng mutineer ang isang paghihimagsik laban sa kapitan.
The mutineer was arrested and put on trial for treason.
Inaresto ang mutineer at dinala sa paglilitis dahil sa pagtataksil.
The mutineer was stripped of his rank and thrown into the brig.
Inalisan ng ranggo ang mutineer at itinapon sa brig.
The mutineer plotted with other crew members to take over the ship.
Nagplano ang mutineer kasama ang ibang mga miyembro ng tripulasyon upang sakupin ang barko.
The mutineer's actions caused chaos and panic among the crew.
Ang mga aksyon ng mutineer ay nagdulot ng kaguluhan at takot sa mga miyembro ng tripulasyon.
The mutineer was branded as a traitor by the authorities.
Tinawag na traydor ang mutineer ng mga awtoridad.
The mutineer's mutiny was swiftly and decisively quashed by the captain.
Mabilis at walang pag-aalinlangan na napigilan ng kapitan ang paghihimagsik ng mutineer.
The mutineer was a charismatic leader who inspired others to join his cause.
Ang mutineer ay isang karismatikong lider na nagbigay inspirasyon sa iba na sumali sa kanyang layunin.
The mutineer's betrayal shocked the entire crew.
Ang pagtataksil ng mutineer ay nagulat sa buong tripulasyon.
The mutineer's mutiny ultimately failed, and he was captured and punished.
Sa huli, nabigo ang paghihimagsik ng mutineer, at siya ay nahuli at pinarusahan.
My good friend Friday came with me of course, but we left the mutineers on the island.
Ang aking mabuting kaibigan na si Friday ay sumama sa akin siyempre, ngunit iniwan namin ang mga rebelde sa isla.
Pinagmulan: Robinson Crusoe (Simplified Version)They did not really want to be mutineers, but they were afraid of Tom Smith.
Hindi talaga nila gusto na maging mga rebelde, ngunit natakot sila kay Tom Smith.
Pinagmulan: Robinson Crusoe (Simplified Version)The president was forced to resign, and the mutineers said he had failed the country.
Napilitang magbitiw ang pangulo, at sinabi ng mga rebelde na nabigo siya sa bansa.
Pinagmulan: PBS English NewsHe lamented that the United States did not supply the mutineers with radios, which he believes could have changed the country's history.
Nalungkot siya na hindi nagbigay ang Estados Unidos ng mga radyo sa mga rebelde, na sa palagay niya ay maaaring nagbago sa kasaysayan ng bansa.
Pinagmulan: New York TimesThen, forty-five mutineers were chained to one another by the ankles.
Pagkatapos, apatnapu't limang rebelde ang ikinadena sa isa't isa sa kanilang mga bukung-bukong.
Pinagmulan: who was seriesIn a tweet Tuesday President Donald Trump said it was one of his favorite movies commenting especially when the mutineers need so much from the captain.
Sa isang tweet noong Martes, sinabi ni Pangulong Donald Trump na isa ito sa kanyang mga paboritong pelikula, na nagkomento lalo na kung gaano karaming kailangan ng mga rebelde mula sa kapitan.
Pinagmulan: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThose people are actually the descendants of four main families that settled on Pitcairn in 1790 and were formed by nine mutineers from the HMS Bounty and a group of native Tahitians that were with them.
Ang mga taong ito ay talagang mga inapo ng apat na pangunahing pamilya na nanirahan sa Pitcairn noong 1790 at nabuo ng siyam na rebelde mula sa HMS Bounty at isang grupo ng mga katutubong taga-Tahiti na kasama nila.
Pinagmulan: Learn English with Matthew.to follow the line of “recruiting deserters and accepting mutineers”
sundin ang linya ng “pagrekrut ng mga pusunggi at pagtanggap sa mga maghihimagsik”
With so little life left in the government, the cost to the careers of Labour mutineers would be nugatory;
Dahil sa kakaunting buhay na natitira sa gobyerno, ang gastos sa mga karera ng mga mutineer ng Labour ay magiging walang kabuluhan;
the mutineer, indeed, died under the doctor's knife, and Hunter, do what we could, never recovered consciousness in this world.
Ang mutineer, sa katunayan, namatay sa ilalim ng kutsilyo ng doktor, at si Hunter, anuman ang gawin natin, ay hindi na nakabawi ng malay sa mundong ito.
As he marched down the line, a mutineer suddenly shouted, "Now's your time, boys," aimed a gun squarely at Burr's chest and fired.
Habang nagmamartsa siya pababa sa linya, biglang sumigaw ang isang mutineer, "Ngayon na ang oras ninyo, mga lalaki," at itinutok ang baril sa dibdib ni Burr at binaril.
The mutineer led a rebellion against the captain.
Pinangunahan ng mutineer ang isang paghihimagsik laban sa kapitan.
The mutineer was arrested and put on trial for treason.
Inaresto ang mutineer at dinala sa paglilitis dahil sa pagtataksil.
The mutineer was stripped of his rank and thrown into the brig.
Inalisan ng ranggo ang mutineer at itinapon sa brig.
The mutineer plotted with other crew members to take over the ship.
Nagplano ang mutineer kasama ang ibang mga miyembro ng tripulasyon upang sakupin ang barko.
The mutineer's actions caused chaos and panic among the crew.
Ang mga aksyon ng mutineer ay nagdulot ng kaguluhan at takot sa mga miyembro ng tripulasyon.
The mutineer was branded as a traitor by the authorities.
Tinawag na traydor ang mutineer ng mga awtoridad.
The mutineer's mutiny was swiftly and decisively quashed by the captain.
Mabilis at walang pag-aalinlangan na napigilan ng kapitan ang paghihimagsik ng mutineer.
The mutineer was a charismatic leader who inspired others to join his cause.
Ang mutineer ay isang karismatikong lider na nagbigay inspirasyon sa iba na sumali sa kanyang layunin.
The mutineer's betrayal shocked the entire crew.
Ang pagtataksil ng mutineer ay nagulat sa buong tripulasyon.
The mutineer's mutiny ultimately failed, and he was captured and punished.
Sa huli, nabigo ang paghihimagsik ng mutineer, at siya ay nahuli at pinarusahan.
My good friend Friday came with me of course, but we left the mutineers on the island.
Ang aking mabuting kaibigan na si Friday ay sumama sa akin siyempre, ngunit iniwan namin ang mga rebelde sa isla.
Pinagmulan: Robinson Crusoe (Simplified Version)They did not really want to be mutineers, but they were afraid of Tom Smith.
Hindi talaga nila gusto na maging mga rebelde, ngunit natakot sila kay Tom Smith.
Pinagmulan: Robinson Crusoe (Simplified Version)The president was forced to resign, and the mutineers said he had failed the country.
Napilitang magbitiw ang pangulo, at sinabi ng mga rebelde na nabigo siya sa bansa.
Pinagmulan: PBS English NewsHe lamented that the United States did not supply the mutineers with radios, which he believes could have changed the country's history.
Nalungkot siya na hindi nagbigay ang Estados Unidos ng mga radyo sa mga rebelde, na sa palagay niya ay maaaring nagbago sa kasaysayan ng bansa.
Pinagmulan: New York TimesThen, forty-five mutineers were chained to one another by the ankles.
Pagkatapos, apatnapu't limang rebelde ang ikinadena sa isa't isa sa kanilang mga bukung-bukong.
Pinagmulan: who was seriesIn a tweet Tuesday President Donald Trump said it was one of his favorite movies commenting especially when the mutineers need so much from the captain.
Sa isang tweet noong Martes, sinabi ni Pangulong Donald Trump na isa ito sa kanyang mga paboritong pelikula, na nagkomento lalo na kung gaano karaming kailangan ng mga rebelde mula sa kapitan.
Pinagmulan: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThose people are actually the descendants of four main families that settled on Pitcairn in 1790 and were formed by nine mutineers from the HMS Bounty and a group of native Tahitians that were with them.
Ang mga taong ito ay talagang mga inapo ng apat na pangunahing pamilya na nanirahan sa Pitcairn noong 1790 at nabuo ng siyam na rebelde mula sa HMS Bounty at isang grupo ng mga katutubong taga-Tahiti na kasama nila.
Pinagmulan: Learn English with Matthew.Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon