| Plural | mystifications |
The magician's performance left the audience in mystification.
Ang pagtatanghal ng manggagaway ay iniwan ang mga manonood sa pagtataka.
Her sudden disappearance caused great mystification among her colleagues.
Ang kanyang biglaang pagkawala ay nagdulot ng malaking pagtataka sa kanyang mga kasamahan.
The mysterious circumstances surrounding the case led to widespread mystification.
Ang mga mahiwagang pangyayari na pumapalibot sa kaso ay humantong sa malawakang pagtataka.
The cryptic message on the wall left everyone in a state of mystification.
Ang nakakubling mensahe sa dingding ay iniwan ang lahat sa isang estado ng pagtataka.
The complexity of the situation added to the mystification of the investigators.
Ang pagiging kumplikado ng sitwasyon ay nagdagdag sa pagtataka ng mga imbestigador.
The enigmatic smile on her face only added to the mystification of those around her.
Ang nakakubling ngiti sa kanyang mukha ay nagdagdag lamang sa pagtataka ng mga nasa paligid niya.
The sudden appearance of the strange creature caused widespread mystification in the village.
Ang biglaang paglitaw ng kakaibang nilalang ay nagdulot ng malawakang pagtataka sa nayon.
The ancient text was a source of great mystification for scholars trying to decipher it.
Ang sinaunang teksto ay isang pinagmulan ng malaking pagtataka para sa mga iskolar na sumusubok na maunawaan ito.
The unexpected turn of events led to a state of mystification among the participants.
Ang hindi inaasahang pagbabago ng mga pangyayari ay humantong sa isang estado ng pagtataka sa mga kalahok.
The intricate plot of the novel left readers in a state of mystification until the very end.
Ang masalimuot na balangkas ng nobela ay iniwan ang mga mambabasa sa isang estado ng pagtataka hanggang sa dulo.
Ms Lethbridge is good on the mystifications that enveloped both employers and employed.
Magaling si Ms Lethbridge sa mga paglilinlang na bumalot sa parehong mga employer at empleyado.
Pinagmulan: The Economist - ArtsShe began asking questions so brusquely and giving orders so decisively Pork's eyebrows went up in mystification.
Nagsimula siyang magtanong nang napakabilis at nagbibigay ng mga utos nang may pagpapasya, tumaas ang kilay ni Pork sa pagtataka.
Pinagmulan: Gone with the WindBut Geraldine was none the less astonished, and began to suspect a mystification.
Ngunit si Geraldine ay hindi gaanong nagulat, at nagsimula siyang maghinala ng isang paglilinlang.
Pinagmulan: New Arabian Nights (Volume 1)" Quite so, " I answered with some mystification.
" Tama iyon, " sagot ko nang may pagtataka.
Pinagmulan: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)If it's a piece of mystification, by heaven, gentlemen, it only depends on me to turn the jest into earnest and that I will do.
Kung ito ay isang piraso ng paglilinlang, sa langit, mga ginoo, depende lamang sa akin na gawing seryoso ang biro at gagawin ko iyon.
Pinagmulan: The Red and the Black (Part Three)I went over the house, and nothing can express my mystification. There was no sign of disorder, but, on the contrary, the rooms were unusually clean and pleasant.
Nililibot ko ang bahay, at walang makapagpapahayag ng aking pagtataka. Walang senyales ng kaguluhan, ngunit sa kabaligtaran, ang mga silid ay hindi pangkaraniwang malinis at kaaya-aya.
Pinagmulan: The New Arabian Nights (Part Two)Runic letters appearing to my mind to be an invention of the learned to mystify this poor world, I was not sorry to see my uncle suffering the pangs of mystification.
Ang mga titik na Runic na tila sa isip ko ay isang imbento ng mga iskolar upang linlangin ang mundong ito, hindi ako nagalit na makita ang aking tiyo na nagdurusa sa mga kirot ng pagtataka.
Pinagmulan: The Journey to the Heart of the EarthThe magician's performance left the audience in mystification.
Ang pagtatanghal ng manggagaway ay iniwan ang mga manonood sa pagtataka.
Her sudden disappearance caused great mystification among her colleagues.
Ang kanyang biglaang pagkawala ay nagdulot ng malaking pagtataka sa kanyang mga kasamahan.
The mysterious circumstances surrounding the case led to widespread mystification.
Ang mga mahiwagang pangyayari na pumapalibot sa kaso ay humantong sa malawakang pagtataka.
The cryptic message on the wall left everyone in a state of mystification.
Ang nakakubling mensahe sa dingding ay iniwan ang lahat sa isang estado ng pagtataka.
The complexity of the situation added to the mystification of the investigators.
Ang pagiging kumplikado ng sitwasyon ay nagdagdag sa pagtataka ng mga imbestigador.
The enigmatic smile on her face only added to the mystification of those around her.
Ang nakakubling ngiti sa kanyang mukha ay nagdagdag lamang sa pagtataka ng mga nasa paligid niya.
The sudden appearance of the strange creature caused widespread mystification in the village.
Ang biglaang paglitaw ng kakaibang nilalang ay nagdulot ng malawakang pagtataka sa nayon.
The ancient text was a source of great mystification for scholars trying to decipher it.
Ang sinaunang teksto ay isang pinagmulan ng malaking pagtataka para sa mga iskolar na sumusubok na maunawaan ito.
The unexpected turn of events led to a state of mystification among the participants.
Ang hindi inaasahang pagbabago ng mga pangyayari ay humantong sa isang estado ng pagtataka sa mga kalahok.
The intricate plot of the novel left readers in a state of mystification until the very end.
Ang masalimuot na balangkas ng nobela ay iniwan ang mga mambabasa sa isang estado ng pagtataka hanggang sa dulo.
Ms Lethbridge is good on the mystifications that enveloped both employers and employed.
Magaling si Ms Lethbridge sa mga paglilinlang na bumalot sa parehong mga employer at empleyado.
Pinagmulan: The Economist - ArtsShe began asking questions so brusquely and giving orders so decisively Pork's eyebrows went up in mystification.
Nagsimula siyang magtanong nang napakabilis at nagbibigay ng mga utos nang may pagpapasya, tumaas ang kilay ni Pork sa pagtataka.
Pinagmulan: Gone with the WindBut Geraldine was none the less astonished, and began to suspect a mystification.
Ngunit si Geraldine ay hindi gaanong nagulat, at nagsimula siyang maghinala ng isang paglilinlang.
Pinagmulan: New Arabian Nights (Volume 1)" Quite so, " I answered with some mystification.
" Tama iyon, " sagot ko nang may pagtataka.
Pinagmulan: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)If it's a piece of mystification, by heaven, gentlemen, it only depends on me to turn the jest into earnest and that I will do.
Kung ito ay isang piraso ng paglilinlang, sa langit, mga ginoo, depende lamang sa akin na gawing seryoso ang biro at gagawin ko iyon.
Pinagmulan: The Red and the Black (Part Three)I went over the house, and nothing can express my mystification. There was no sign of disorder, but, on the contrary, the rooms were unusually clean and pleasant.
Nililibot ko ang bahay, at walang makapagpapahayag ng aking pagtataka. Walang senyales ng kaguluhan, ngunit sa kabaligtaran, ang mga silid ay hindi pangkaraniwang malinis at kaaya-aya.
Pinagmulan: The New Arabian Nights (Part Two)Runic letters appearing to my mind to be an invention of the learned to mystify this poor world, I was not sorry to see my uncle suffering the pangs of mystification.
Ang mga titik na Runic na tila sa isip ko ay isang imbento ng mga iskolar upang linlangin ang mundong ito, hindi ako nagalit na makita ang aking tiyo na nagdurusa sa mga kirot ng pagtataka.
Pinagmulan: The Journey to the Heart of the EarthGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon