myth

[US]/mɪθ/
[UK]/mɪθ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang tradisyonal na kuwento, lalo na ang isa na tungkol sa maagang kasaysayan ng isang bayan o nagpapaliwanag ng ilang natural o panlipunang penomenon, at karaniwang kinasasangkutan ng mga sobrenatural na nilalang o pangyayari.
Word Forms
Pluralmyths

Mga Parirala at Kolokasyon

ancient myth

matandang alamat

mythical creature

nilalang na mitolohikal

mythological story

kuwentong mitolohikal

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a myth of enormous potency.

isang alamat ng napakalaking bisa.

the myth of racial inferiority

mito ng kababawan ng lahi

myths that stretch back into prehistory.

mga alamat na nagmumula pa sa panahon ng prehistoriya.

The myth that elephants never forget.

Ang alamat na hindi malilimutan ng mga elepante.

the creation myths of the Eskimos

ang mga mitolohiya ng paglikha ng mga Eskimo

the borderline between myth and philosophy

ang hangganan sa pagitan ng mitolohiya at pilosopiya

a star whose fame turned her into a myth; the pioneer myth of suburbia.

isang bituin na ang kasikatang nagpabago sa kanya na naging isang alamat; ang alamat ng mga pioniro ng suburbia.

this will enlighten the studies of origins of myths and symbols.

lilimhas nito ang mga pag-aaral tungkol sa pinagmulan ng mga alamat at simbolo.

a farrago of fact and myth about Abraham Lincoln.

isang halo ng katotohanan at alamat tungkol kay Abraham Lincoln.

dispelling the myth that croquet is a genteel Sunday afternoon pastime.

pagpapabulaan sa mito na ang croquet ay isang marangal na libangan tuwing Linggo hapon.

attacking the party's irresponsible myths about privatization.

pag-atake sa hindi responsableng mga alamat ng partido tungkol sa pribatisasyon.

the myth of declining sexual potency with increasing age.

Ang alamat ng pagbaba ng sekswal na pagiging epektibo sa pagtanda.

the myths and received wisdom about the country's past.

mga alamat at paniniwala tungkol sa nakaraan ng bansa.

the myth of Eros and Psyche; a creation myth.

ang mitolohiya ng Eros at Psyche; isang mitolohiya ng paglikha.

The story has points of resemblance to a Hebrew myth.

Ang kuwento ay may mga punto ng pagkakatulad sa isang Hebreo na alamat.

the myths that link smoking with glamour need to be exploded.

Kailangang mapabulaanan ang mga alamat na nag-uugnay sa paninigarilyo sa karisma.

the myths talk about nameless horrors infesting our universe.

Ang mga alamat ay nagsasalita tungkol sa mga walang pangalan na mga kabayanihan na sumasakop sa ating uniberso.

his head has been stuffed with myths and taboos.

Ang kanyang ulo ay puno ng mga alamat at ipinagbabawal.

AAE, Gullah and 'de-creolization' - myth or reality?

AAE, Gullah, at 'de-creolization' - alamat o katotohanan?

Nobody believes in the myth about human beings becoming immortals.

Walang naniniwala sa alamat tungkol sa pagiging imortal ng mga tao.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

It's time to abandon this appealing myth!

Ngayon ang panahon upang talikuran ang nakakaakit na alamat na ito!

Pinagmulan: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

This lone genius model is a myth.

Ang nag-iisang henyong modelo na ito ay isang alamat.

Pinagmulan: Crash Course Writing Series

But, in Asian myths, dragons are often benign.

Ngunit, sa mga alamat ng Asya, ang mga dragon ay kadalasang hindi nakakasama.

Pinagmulan: Crash Course Comprehensive Edition

They perpetuate the myth of the lone genius.

Pinapanatili nila ang alamat ng nag-iisang henyo.

Pinagmulan: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

You know that swimming thing is a myth.

Alam mo na ang tungkol sa paglangoy na iyon ay isang alamat.

Pinagmulan: Friends Season 3

Take the founding myth of Rome for example.

Kunin ang nagtatag na alamat ng Roma bilang halimbawa.

Pinagmulan: Tales of Imagination and Creativity

The model minority myth renders all those distinctions moot.

Ginagawang walang saysay ng alamat ng minoryang modelo ang lahat ng mga pagkakaiba na iyon.

Pinagmulan: CNN Fashion English Selection

Ordinary people need their heroes and their founding myths.

Kailangan ng mga ordinaryong tao ang kanilang mga bayani at ang kanilang mga nagtatag na alamat.

Pinagmulan: TED-Ed (audio version)

But it turns out that's actually a myth.

Ngunit lumalabas na iyon ay talagang isang alamat.

Pinagmulan: One Hundred Thousand Whys

W-w-why are you trying to start a myth?

B-b-bakit mo sinusubukan na magsimula ng isang alamat?

Pinagmulan: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon