mélange

[US]/[ˈmelɒ̃ʒ]/
[UK]/[mɛˈlɑːnʃ]/

Pagsasalin

n. isang halo o pinaghalong; isang pinaghalong iba't ibang bagay; isang nalitong halo; isang gulo
v. upang paghaluin o paghaluin

Mga Parirala at Kolokasyon

a mélange of

isang timpla ng

mélange of styles

timpla ng mga estilo

mélange together

pagtimpla nang magkasama

rich mélange

mayayamang timpla

exotic mélange

eksohikong timpla

mélange and match

timplahin at pagtugmain

mélange it

timplahin ito

mélange effect

epekto ng timpla

complex mélange

masalimuot na timpla

unique mélange

natatanging timpla

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the chef created a delightful mélange of flavors in the new dish.

Lumikha ang chef ng isang kasiyang timpla ng mga lasa sa bagong putahe.

the city is a vibrant mélange of cultures and traditions.

Ang lungsod ay isang masiglang timpla ng mga kultura at tradisyon.

he described the party as a chaotic but enjoyable mélange of people.

Inilarawan niya ang pagdiriwang bilang isang magulong ngunit kasiyang timpla ng mga tao.

the artist’s style is a unique mélange of impressionism and cubism.

Ang istilo ng artista ay isang natatanging timpla ng impresyonalismo at kubismo.

the music festival offered a rich mélange of genres, from jazz to rock.

Nag-alok ang pagdiriwang ng musika ng isang mayamang timpla ng mga genre, mula sa jazz hanggang rock.

the bookstore’s shelves held a fascinating mélange of old and new books.

Ang mga istante ng tindahan ng libro ay naglalaman ng isang kamangha-manghang timpla ng mga lumang at bagong libro.

the film was a strange mélange of comedy and drama.

Ang pelikula ay isang kakaibang timpla ng komedya at drama.

the garden was a beautiful mélange of flowers and herbs.

Ang hardin ay isang magandang timpla ng mga bulaklak at halamang gamot.

the team’s success was due to a skillful mélange of talent and hard work.

Ang tagumpay ng team ay dahil sa isang mahusay na timpla ng talento at pagsisikap.

the author’s writing style is a compelling mélange of wit and insight.

Ang istilo ng pagsulat ng may-akda ay isang nakakahimok na timpla ng talino at pananaw.

the conference featured a stimulating mélange of speakers and topics.

Ang kumperensya ay nagtatampok ng isang nakapagpapasiglang timpla ng mga tagapagsalita at paksa.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon