nail-biting

[US]/[ˈneɪl ˈbɪtɪŋ]/
[UK]/[ˈneɪl ˈbɪtɪŋ]/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. Nangangamba o nasa kawalan ng kasiyahan; nagdudulot ng kaba. ; Masayang at nakakapagod.
n. Sitwasyon o pangyayari na lubos na nasa kawalan ng kasiyahan o nakakapagod.

Mga Parirala at Kolokasyon

nail-biting wait

nakakapagtaka na paghihintay

nail-biting moment

nakakapagtaka na sandali

nail-biting finish

nakakapagtaka na pagtatapos

nail-biting game

nakakapagtaka na laro

nail-biting suspense

nakakapagtaka na pagmamahalaga

nail-biting experience

nakakapagtaka na karanasan

nail-biting match

nakakapagtaka na laban

nail-biting scenes

nakakapagtaka na mga eksena

nail-biting plot

nakakapagtaka na plot

nail-biting finale

nakakapagtaka na finale

Mga Halimbawa ng Pangungusap

it was a nail-biting finish to the race, with the lead changing hands several times.

Nangyari ito ay isang napakapanginabang na pagtatapos ng race, na may pagbabago ng lideran ng maraming beses.

the entire stadium held its breath during that nail-biting penalty shootout.

Ang buong stadium ay nangungunwari sa paghinga nang dumating ang napakapanginabang na penalty shootout.

we had a nail-biting few hours waiting for the test results to come back.

Mayroon kaming napakapanginabang na ilang oras na naghihintay para sa mga resulta ng pagsusulit na dumating.

the final minutes of the game were absolutely nail-biting for the fans.

Ang huling minuto ng laro ay talagang napakapanginabang para sa mga manonood.

it was a nail-biting negotiation, but they finally reached an agreement.

Napakapanginabang ang pagsusulat, ngunit sila'y wala nang nakarating sa isang kasunduan.

watching the storm roll in was a nail-biting experience for everyone on the beach.

Ang pagtingin sa pagdating ng bagyo ay isang napakapanginabang na karanasan para sa lahat sa beach.

the suspenseful movie kept us on the edge of our seats throughout the nail-biting climax.

Ang mapangahas na pelikula ay nagpapanatiling nakatayo sa gilid ng upuan namin sa buong napakapanginabang na klimaks.

the jury's deliberation was a nail-biting period for the defendant and their family.

Ang pag-uusap ng korte ay isang napakapanginabang na panahon para sa mga kriminal at kanilang pamilya.

it was a nail-biting climb up the mountain, but the view from the top was worth it.

Napakapanginabang ang pagtuntun ng bundok, ngunit ang tanawin mula sa tuktok ay nagkakahalaga nito.

the team faced a nail-biting challenge in the final round of the competition.

Ang koponan ay nakaharap sa isang napakapanginabang na pagsubok sa huling round ng kompetisyon.

the investors experienced a nail-biting week as they awaited the company's quarterly report.

Ang mga mangingisda ay nakaranas ng isang napakapanginabang na linggo habang nantantang ang kanilang pahayag ng kuartilyo ng kumpanya.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon