| Plural | newcomers |
kept the newcomer at arm's length at first.
Sa simula, inilayo nila ang bagong dating sa kanilang sarili.
conjectures about the newcomer were many and varied.
Marami at iba-iba ang mga haka-haka tungkol sa bagong dating.
hunted the newcomers out of town.
Itinaboy ang mga bagong dating palabas ng bayan.
the firms are relative newcomers to computers.
Ang mga kumpanya ay mga bagong dating sa mundo ng mga kompyuter.
newcomers are socialized into orthodox ways.
Ang mga bagong dating ay nakikisabay sa mga tradisyonal na pamamaraan.
The organization aims to settle newcomers down in the city.
Nilalayon ng organisasyon na mapatagalan ang mga bagong dating sa lungsod.
The newcomer is not used to the heavy traffic in big cities.
Hindi sanay ang bagong dating sa mabigat na trapiko sa malalaking lungsod.
The newcomers lacked immunity against local strains of the disease.
Walang immunity ang mga bagong dating laban sa mga lokal na strain ng sakit.
most of the newcomers are employed in developing the technology into a product.
Karamihan sa mga bagong dating ay nagtatrabaho sa pagpapaunlad ng teknolohiya bilang isang produkto.
many newcomers are exposing themselves to life-threatening injury.
Maraming bagong dating ang inilalagay ang kanilang sarili sa panganib ng malubhang pinsala.
Newcomers themselves, they knew few people at the party.
Ang mga bagong dating mismo, kakaunti lamang ang kanilang kilala sa pagtitipon.
A brash newcomer disputed the age-old rules for admission to the club.
Tinuligsa ng isang padalus-dalos na bagong dating ang mga matatandang tuntunin para sa pagpasok sa club.
And the newcomers provide a willing hand for jobs others may spin.
At ang mga bagong dating ay nagbibigay ng kusang-loob na tulong para sa mga trabahong maaaring gawin ng iba.
Being beaten by a newcomer has really taken the wind out of his sails.
Talaga namang nawalan siya ng sigla dahil natalo siya ng isang bagong dating.
Despite assurances that this year’s competition would welcome new talent and new ideas, none of the newcomers have reached the final round. Plus ca change …
Sa kabila ng katiyakan na tatanggapin ng kompetisyon ngayong taon ang mga bagong talento at bagong ideya, wala ni isa sa mga bagong dating ang nakarating sa huling round. Plus ca change…
Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
Kabilang sa iba pang mga bagong salta sa listahan ng People noong 2009 ang runner-up ng "American Idol" na si Adam Lambert at ang mga aktor ng "Glee" na sina Matthew Morrison, Cory Monteith, at Mark Salling.
Land-value taxes can also help cater for newcomers.
Makatutulong din ang mga buwis sa halaga ng lupa upang mapaunlakan ang mga bagong dating.
Pinagmulan: The Economist (Summary)By and large, Britons seem to welcome the newcomers.
Sa kabuuan, tila tinatanggap ng mga Briton ang mga bagong dating.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveWilliam is a newcomer to the movie business.
Si William ay isang bagong salta sa mundo ng pelikula.
Pinagmulan: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
Maaaring mayroon siyang mga kawili-wiling bagay na sasabihin tungkol sa pagiging isang bagong salta sa paggawa ng pelikula.
Pinagmulan: Listen to this 3 Advanced English ListeningJiang Xinlin, born in 1988, is also a newcomer to space.
Si Jiang Xinlin, ipinanganak noong 1988, ay isa ring bagong salta sa kalawakan.
Pinagmulan: Intermediate English short passageLast May, two ideologically different political newcomers sized each other up for the first time.
Noong nakaraang Mayo, unang beses na nagkita at nagtaya sa isa't isa ang dalawang bagong salta sa politika na magkaiba ng ideolohiya.
Pinagmulan: CNN 10 Student English April 2018 CompilationInstinctively raising his wand again, he span on his heel to face the newcomer.
Instinctively, itinaas niya muli ang kanyang wand, umikot siya sa kanyang takong upang harapin ang bagong dating.
Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the PhoenixFawad Mohammadi is a newcomer whom the director knew from Chicken Street in Kabul.
Si Fawad Mohammadi ay isang bagong salta na kilala ng direktor mula sa Chicken Street sa Kabul.
Pinagmulan: VOA Standard February 2013 CollectionThe old tramp taught the newcomer how to make himself comfortable om a park bench.
Tinuruan ng lumang palaboy ang bagong salta kung paano maging komportable sa isang park bench.
Pinagmulan: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Workers from SAMU First Response, an international aid agency, were there to help the newcomers.
Naroon ang mga manggagawa mula sa SAMU First Response, isang internasyonal na ahensya ng tulong, upang tulungan ang mga bagong dating.
Pinagmulan: VOA Slow English - Americakept the newcomer at arm's length at first.
Sa simula, inilayo nila ang bagong dating sa kanilang sarili.
conjectures about the newcomer were many and varied.
Marami at iba-iba ang mga haka-haka tungkol sa bagong dating.
hunted the newcomers out of town.
Itinaboy ang mga bagong dating palabas ng bayan.
the firms are relative newcomers to computers.
Ang mga kumpanya ay mga bagong dating sa mundo ng mga kompyuter.
newcomers are socialized into orthodox ways.
Ang mga bagong dating ay nakikisabay sa mga tradisyonal na pamamaraan.
The organization aims to settle newcomers down in the city.
Nilalayon ng organisasyon na mapatagalan ang mga bagong dating sa lungsod.
The newcomer is not used to the heavy traffic in big cities.
Hindi sanay ang bagong dating sa mabigat na trapiko sa malalaking lungsod.
The newcomers lacked immunity against local strains of the disease.
Walang immunity ang mga bagong dating laban sa mga lokal na strain ng sakit.
most of the newcomers are employed in developing the technology into a product.
Karamihan sa mga bagong dating ay nagtatrabaho sa pagpapaunlad ng teknolohiya bilang isang produkto.
many newcomers are exposing themselves to life-threatening injury.
Maraming bagong dating ang inilalagay ang kanilang sarili sa panganib ng malubhang pinsala.
Newcomers themselves, they knew few people at the party.
Ang mga bagong dating mismo, kakaunti lamang ang kanilang kilala sa pagtitipon.
A brash newcomer disputed the age-old rules for admission to the club.
Tinuligsa ng isang padalus-dalos na bagong dating ang mga matatandang tuntunin para sa pagpasok sa club.
And the newcomers provide a willing hand for jobs others may spin.
At ang mga bagong dating ay nagbibigay ng kusang-loob na tulong para sa mga trabahong maaaring gawin ng iba.
Being beaten by a newcomer has really taken the wind out of his sails.
Talaga namang nawalan siya ng sigla dahil natalo siya ng isang bagong dating.
Despite assurances that this year’s competition would welcome new talent and new ideas, none of the newcomers have reached the final round. Plus ca change …
Sa kabila ng katiyakan na tatanggapin ng kompetisyon ngayong taon ang mga bagong talento at bagong ideya, wala ni isa sa mga bagong dating ang nakarating sa huling round. Plus ca change…
Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
Kabilang sa iba pang mga bagong salta sa listahan ng People noong 2009 ang runner-up ng "American Idol" na si Adam Lambert at ang mga aktor ng "Glee" na sina Matthew Morrison, Cory Monteith, at Mark Salling.
Land-value taxes can also help cater for newcomers.
Makatutulong din ang mga buwis sa halaga ng lupa upang mapaunlakan ang mga bagong dating.
Pinagmulan: The Economist (Summary)By and large, Britons seem to welcome the newcomers.
Sa kabuuan, tila tinatanggap ng mga Briton ang mga bagong dating.
Pinagmulan: The Economist - ComprehensiveWilliam is a newcomer to the movie business.
Si William ay isang bagong salta sa mundo ng pelikula.
Pinagmulan: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
Maaaring mayroon siyang mga kawili-wiling bagay na sasabihin tungkol sa pagiging isang bagong salta sa paggawa ng pelikula.
Pinagmulan: Listen to this 3 Advanced English ListeningJiang Xinlin, born in 1988, is also a newcomer to space.
Si Jiang Xinlin, ipinanganak noong 1988, ay isa ring bagong salta sa kalawakan.
Pinagmulan: Intermediate English short passageLast May, two ideologically different political newcomers sized each other up for the first time.
Noong nakaraang Mayo, unang beses na nagkita at nagtaya sa isa't isa ang dalawang bagong salta sa politika na magkaiba ng ideolohiya.
Pinagmulan: CNN 10 Student English April 2018 CompilationInstinctively raising his wand again, he span on his heel to face the newcomer.
Instinctively, itinaas niya muli ang kanyang wand, umikot siya sa kanyang takong upang harapin ang bagong dating.
Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the PhoenixFawad Mohammadi is a newcomer whom the director knew from Chicken Street in Kabul.
Si Fawad Mohammadi ay isang bagong salta na kilala ng direktor mula sa Chicken Street sa Kabul.
Pinagmulan: VOA Standard February 2013 CollectionThe old tramp taught the newcomer how to make himself comfortable om a park bench.
Tinuruan ng lumang palaboy ang bagong salta kung paano maging komportable sa isang park bench.
Pinagmulan: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Workers from SAMU First Response, an international aid agency, were there to help the newcomers.
Naroon ang mga manggagawa mula sa SAMU First Response, isang internasyonal na ahensya ng tulong, upang tulungan ang mga bagong dating.
Pinagmulan: VOA Slow English - AmericaGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon