norm

[US]/nɔːm/
[UK]/nɔːrm/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pamantayan, sukatan; takdang halaga o trabaho.
Word Forms
Pluralnorms

Mga Parirala at Kolokasyon

social norm

pamantayang panlipunan

cultural norm

pamantayang pangkultura

gender norm

pamantayang pangkasarian

norm violation

paglabag sa pamantayan

normative behavior

pamantayang pag-uugali

norm setting

pagtatakda ng pamantayan

matrix norm

pamantayan ng matrix

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the norms of good behaviour in the Civil Service.

ang mga pamantayan ng mabuting pag-uugali sa Civil Service.

spotless behaviour is seemingly the norm in his organization.

Tila ang malinis na pag-uugali ang tila pamantayan sa kanyang organisasyon.

Of his age, the child is above the norm in arithmetic.

Para sa kanyang edad, higit pa sa pamantayan ang kakayahan ng bata sa matematika.

The successful solvers had the abilities of unitizing and norming while solving the norming problems.

Ang mga matagumpay na tagasagot ay may kakayahan ng pag-uulit at pagpapamantayan habang nilulutas ang mga problema sa pagpapamantayan.

individuals who do not accept the norms are cast out from the group.

Ang mga indibidwal na hindi tinatanggap ang mga pamantayan ay itinatapon mula sa grupo.

the current middle-class norm of two children per family.

Ang kasalukuyang pamantayan ng middle class ng dalawang anak sa bawat pamilya.

Those enterprises keep books at planned cost or norm cost in daily accounting shall account for the coit variances and adjust planned cost (or norm cost) into historical cost periodically.

Ang mga negosyong iyon ay nagtatago ng mga libro sa planong gastos o pamantayang gastos sa pang-araw-araw na accounting ay dapat isaalang-alang ang mga pagkakaiba-iba ng coit at ayusin ang planong gastos (o pamantayang gastos) sa gastos na pangkasaysayan paminsan-minsan.

Even though formidable winters are the norm in the Dakotas, many people are unprepared for the ferocity of the bizzard of 1888.

Kahit na ang malalakas na taglamig ay normal sa Dakotas, maraming tao ang hindi handa sa tindi ng bagyo noong 1888.

fashionable outfit as a social norm even for men lack of expertise and connoisseurship, feeling of being overextended by the rapid changes fo fashion and style.

Kakulangan sa kasanayan at pagiging dalubhasa, ang pakiramdam ng pagiging labis na abala dahil sa mabilis na pagbabago ng fashion at estilo, kahit para sa mga lalaki, ay isang pamantayang panlipunan.

And "normative ethics" is characterized by its peremptoriness, that is, rules are laid down through legislation to set one's goal and norms of behavior.

At ang "normative ethics" ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagiging mapilit nito, ibig sabihin, ang mga panuntunan ay itinatadhana sa pamamagitan ng batas upang maitakda ang isa't layunin at pamantayan ng pag-uugali.

On the other hand,we use a new method of moving neighborhood to simplify the proof for the continuity of a subconvex function defined on a convex in a normed linear space.

Sa kabilang banda, gumagamit kami ng isang bagong paraan ng gumagalaw na kapitbahayan upang pasimplehin ang patunay para sa tuloy-tuloy ng isang subconvex function na tinukoy sa isang convex sa isang normed linear space.

The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:

Ang kusina ay mabango sa kakaibang mabangong amoy ng mga cloves. Ang isang bagay na odd ay nabibigo na umayon sa kung ano ang pangkaraniwan, karaniwan, o inaasahan, habang ang isang bagay na queer ay lumilihis nang malaki sa pamantayan; parehong mga termino ay maaaring magpahiwatig ng pagkabihag o pagiging kakaiba:

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

And so it is basically the new norm.

Kaya iyon na ang pangkaraniwan.

Pinagmulan: NPR News August 2015 Compilation

Long beards are the norm for older men.

Ang mahahabang balbas ay pangkaraniwan sa mga matatandang lalaki.

Pinagmulan: The Economist - China

Yes. Failure is the norm here.

Oo. Ang pagkabigo ay pangkaraniwan dito.

Pinagmulan: CNN Selected November 2015 Collection

Such tricks are rapidly becoming the norm.

Ang mga ganitong trick ay mabilis na nagiging pangkaraniwan.

Pinagmulan: The Economist - Arts

Could a four-day school week become the norm?

Posible bang maging pangkaraniwan ang isang linggo ng paaralan na may apat na araw?

Pinagmulan: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Thus, long hours and unpaid overtime are unfortunately the norm.

Kaya naman, ang mahahabang oras at hindi bayad na overtime ay sa kasamaang palad, pangkaraniwan.

Pinagmulan: Listen to a little bit of fresh news every day.

My sister's story is very much the norm.

Ang kuwento ng aking kapatid ay lubos na pangkaraniwan.

Pinagmulan: CNN 10 Student English Compilation October 2022

The visionary artist — they defy the norms — Think Picasso.

Ang bisiyonaryong artista — nilalabag nila ang mga pamantayan — Isipin si Picasso.

Pinagmulan: Essential Reading List for Self-Improvement

Valuing clothes that we own is not the cultural norm.

Ang pagpapahalaga sa mga damit na pagmamay-ari natin ay hindi pangkaraniwan sa kultura.

Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They gathered evidence of the factories flouting pollution control norms.

Nagtipon sila ng ebidensya ng mga pabrika na lumalabag sa mga pamantayan sa pagkontrol ng polusyon.

Pinagmulan: Tips for IELTS Speaking.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon