obdurate conscience of the old sinner
matigas na budhi ng matandang makasalanan
The child's misery would move even the most obdurate heart. See also Synonyms at stiff
Ang pagdurusa ng bata ay makakaapekto pa sa pinakamahirap na puso. Tingnan din ang mga kasingkahulugan sa stiff
loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.
loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.
She remained obdurate in her refusal to apologize.
Matigas pa rin siya sa kanyang hindi paghingi ng tawad.
His obdurate attitude made it difficult to negotiate with him.
Dahil sa kanyang matigas na ugali, naging mahirap siyang kausapin.
The obdurate customer refused to listen to any explanations.
Tumanggi makinig sa kahit anong paliwanag ang matigas na kostumer.
Despite the evidence, he remained obdurate in his beliefs.
Sa kabila ng ebidensya, matigas pa rin siya sa kanyang mga paniniwala.
The obdurate child refused to eat his vegetables.
Tumanggi kumain ng kanyang mga gulay ang matigas na bata.
Her obdurate nature often caused conflicts with others.
Madalas nagdudulot ng alitan sa iba ang kanyang matigas na pag-uugali.
The obdurate boss never listened to his employees' suggestions.
Hindi kailanman nakinig sa mga suhestiyon ng kanyang mga empleyado ang matigas na boss.
Despite the consequences, he remained obdurate in his decision.
Sa kabila ng mga kahihinatnan, matigas pa rin siya sa kanyang desisyon.
The obdurate student refused to follow the teacher's instructions.
Tumanggi sundin ang mga tagubilin ng guro ang matigas na estudyante.
Her obdurate refusal to compromise led to the project's failure.
Dahil sa kanyang matigas na pagtanggi na magkompromiso, nabigo ang proyekto.
Mixed with obdurate pride and steadfast hate
Pinaghalo ng matigas na pagmamataas at matatag na pagkapoot
Pinagmulan: Selected Literary PoemsOnly some Mahomedan traders were still obdurate.
Ang ilang Mahomedanong mangangalakal ay nanatiling matigas.
Pinagmulan: Family and the World (Part 2)Francois was obdurate, but when he turned his back Buck again displaced Sol-leks, who was not at all unwilling to go.
Si Francois ay matigas, ngunit nang siya ay lumingon, muling napalitan ni Buck si Sol-leks, na hindi naman talaga nagpumilit na umalis.
Pinagmulan: The Call of the WildAgain and again it passed the House;but the Senate itself was obdurate.
Paulit-ulit itong dumaan sa House;ngunit ang Senado mismo ay matigas.
Pinagmulan: American historyThe head was an oblique and obdurate man.
Ang pinuno ay isang paikot at matigas na tao.
Pinagmulan: Pan PanIn vain he offered two thousand dollars—twenty-two hundred, though they could ill afford it: Mr. Sohenberg was obdurate.
Walang saysay ang kanyang pag-aalok ng dalawang libong dolyar—dalawampu't dalawang daan, kahit na hindi nila ito kayang tustusin: Si Ginoong Sohenberg ay matigas.
Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 2)He continued to go and come about his business as usual; but ceased to stutter, talked less, and was more obdurate in business transactions than ever before.
Nagpatuloy siyang pumunta at umuwi tungkol sa kanyang negosyo tulad ng dati; ngunit tumigil siyang mag-utal, mas kaunti ang kanyang sinabi, at mas matigas siya sa mga transaksyon sa negosyo kaysa dati.
Pinagmulan: Eugénie Grandet'You will not persist in saying that, ' rejoined the gentleman, with a voice and emphasis of kindness that might have touched a much harder and more obdurate heart.
Hindi ka dapat magpatuloy sa pagsasabi nito,' muling sinabi ng lalaki, na may boses at diin ng kabaitan na maaaring umantig sa isang mas mahirap at mas matigas na puso.
Pinagmulan: Oliver Twist (Original Version)She was obdurate, and at last the lad appeared to acquiesce in his mother's decision that the ape must be returned to Africa and the boy to school, from which he had been absent on vacation.
Siya ay matigas, at sa huli, tila pumayag ang binata sa desisyon ng kanyang ina na dapat ibalik ang unggoy sa Africa at ang batang lalaki sa paaralan, kung saan siya ay nawawala sa bakasyon.
Pinagmulan: Son of Mount Tai (Part 1)obdurate conscience of the old sinner
matigas na budhi ng matandang makasalanan
The child's misery would move even the most obdurate heart. See also Synonyms at stiff
Ang pagdurusa ng bata ay makakaapekto pa sa pinakamahirap na puso. Tingnan din ang mga kasingkahulugan sa stiff
loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.
loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.
She remained obdurate in her refusal to apologize.
Matigas pa rin siya sa kanyang hindi paghingi ng tawad.
His obdurate attitude made it difficult to negotiate with him.
Dahil sa kanyang matigas na ugali, naging mahirap siyang kausapin.
The obdurate customer refused to listen to any explanations.
Tumanggi makinig sa kahit anong paliwanag ang matigas na kostumer.
Despite the evidence, he remained obdurate in his beliefs.
Sa kabila ng ebidensya, matigas pa rin siya sa kanyang mga paniniwala.
The obdurate child refused to eat his vegetables.
Tumanggi kumain ng kanyang mga gulay ang matigas na bata.
Her obdurate nature often caused conflicts with others.
Madalas nagdudulot ng alitan sa iba ang kanyang matigas na pag-uugali.
The obdurate boss never listened to his employees' suggestions.
Hindi kailanman nakinig sa mga suhestiyon ng kanyang mga empleyado ang matigas na boss.
Despite the consequences, he remained obdurate in his decision.
Sa kabila ng mga kahihinatnan, matigas pa rin siya sa kanyang desisyon.
The obdurate student refused to follow the teacher's instructions.
Tumanggi sundin ang mga tagubilin ng guro ang matigas na estudyante.
Her obdurate refusal to compromise led to the project's failure.
Dahil sa kanyang matigas na pagtanggi na magkompromiso, nabigo ang proyekto.
Mixed with obdurate pride and steadfast hate
Pinaghalo ng matigas na pagmamataas at matatag na pagkapoot
Pinagmulan: Selected Literary PoemsOnly some Mahomedan traders were still obdurate.
Ang ilang Mahomedanong mangangalakal ay nanatiling matigas.
Pinagmulan: Family and the World (Part 2)Francois was obdurate, but when he turned his back Buck again displaced Sol-leks, who was not at all unwilling to go.
Si Francois ay matigas, ngunit nang siya ay lumingon, muling napalitan ni Buck si Sol-leks, na hindi naman talaga nagpumilit na umalis.
Pinagmulan: The Call of the WildAgain and again it passed the House;but the Senate itself was obdurate.
Paulit-ulit itong dumaan sa House;ngunit ang Senado mismo ay matigas.
Pinagmulan: American historyThe head was an oblique and obdurate man.
Ang pinuno ay isang paikot at matigas na tao.
Pinagmulan: Pan PanIn vain he offered two thousand dollars—twenty-two hundred, though they could ill afford it: Mr. Sohenberg was obdurate.
Walang saysay ang kanyang pag-aalok ng dalawang libong dolyar—dalawampu't dalawang daan, kahit na hindi nila ito kayang tustusin: Si Ginoong Sohenberg ay matigas.
Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 2)He continued to go and come about his business as usual; but ceased to stutter, talked less, and was more obdurate in business transactions than ever before.
Nagpatuloy siyang pumunta at umuwi tungkol sa kanyang negosyo tulad ng dati; ngunit tumigil siyang mag-utal, mas kaunti ang kanyang sinabi, at mas matigas siya sa mga transaksyon sa negosyo kaysa dati.
Pinagmulan: Eugénie Grandet'You will not persist in saying that, ' rejoined the gentleman, with a voice and emphasis of kindness that might have touched a much harder and more obdurate heart.
Hindi ka dapat magpatuloy sa pagsasabi nito,' muling sinabi ng lalaki, na may boses at diin ng kabaitan na maaaring umantig sa isang mas mahirap at mas matigas na puso.
Pinagmulan: Oliver Twist (Original Version)She was obdurate, and at last the lad appeared to acquiesce in his mother's decision that the ape must be returned to Africa and the boy to school, from which he had been absent on vacation.
Siya ay matigas, at sa huli, tila pumayag ang binata sa desisyon ng kanyang ina na dapat ibalik ang unggoy sa Africa at ang batang lalaki sa paaralan, kung saan siya ay nawawala sa bakasyon.
Pinagmulan: Son of Mount Tai (Part 1)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon