obscenely

Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adv. sa isang nakakagulat, labis, o hindi kanais-nais na paraan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

He was obscenely wealthy, with a mansion and several luxury cars.

Siya ay labis-labis na mayaman, may malaking mansyon at ilang marangyang sasakyan.

The prices at that restaurant are obscenely high.

Labis na mataas ang mga presyo sa restaurant na iyon.

She was dressed obscenely, with barely any clothes on.

Nakadamit siya nang nakakasuklam, halos walang suot.

The company's CEO was paid obscenely well.

Labis-labis ang sahod ng CEO ng kumpanya.

The movie contained obscenely violent scenes.

Ang pelikula ay naglalaman ng mga eksenang labis na marahas.

The politician was caught in an obscenely corrupt scandal.

Nahuli ang politiko sa isang iskandalo na labis na korap.

The singer's lyrics were deemed obscenely explicit.

Ang mga liriko ng mang-aawit ay itinuring na labis na tahasan.

The celebrity flaunted his obscenely expensive watch on social media.

Pinakita ng artista sa social media ang kanyang relong labis na mahal.

The novel described an obscenely decadent lifestyle.

Inilarawan ng nobela ang isang pamumuhay na labis na maluho.

The fashion designer's collection was priced obscenely high.

Labis na mataas ang presyo ng koleksyon ng fashion designer.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Two famine-stricken dogs were nosing obscenely in the garbage at its door.

Dalawang gutom na aso ang masinsinang naghuhukay sa basura sa harap ng pintuan.

Pinagmulan: Brave New World

His corpse was dragged obscenely through every literary supplement.

Ang kanyang bangkay ay hilahin nang nakakasuklam sa bawat literary supplement.

Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 2)

But they've all made each other obscenely rich.

Ngunit ginawa nilang lahat ang isa't isa na nakakasuklam na mayaman.

Pinagmulan: Lost Girl Season 01

Suddenly, John's symbolic moment of catastrophe seems less of a blunder and more obscenely bad celestial luck.

Bigla, ang simbolikong sandali ng sakuna ni John ay tila hindi gaanong pagkakamali at higit na nakakasuklam na masamang swerte ng langit.

Pinagmulan: Reel Knowledge Scroll

But, as soon as he appeared, with his compact camera and obscenely truthful language, I was no longer the one composing the scene.

Ngunit, sa sandaling siya ay lumitaw, kasama ang kanyang compact camera at nakakasuklam na tapat na pananalita, hindi na ako ang nagko-compose ng eksena.

Pinagmulan: The Guardian (Article Version)

Morgan was already well off from his family wealth and his early career moves, but his involvement with the railroads made him obscenely rich.

Si Morgan ay kumportable na mula sa kanyang kayamanan ng pamilya at sa kanyang mga unang hakbang sa karera, ngunit ang kanyang pakikipag-ugnayan sa mga riles ay ginawa siyang nakakasuklam na mayaman.

Pinagmulan: Biography of Famous Historical Figures

There's a growing conversation about how much we should trust obscenely wealthy people, and whether or not there should be upper limits placed on human wealth.

May lumalaking pag-uusap tungkol sa kung gaano natin dapat pagkatiwalaan ang mga nakakasuklam na mayayaman, at kung dapat bang magkaroon ng mga itinakdang limitasyon sa kayamanan ng tao.

Pinagmulan: Biography of Famous Historical Figures

It is now hopefully easy to see that this is an obscenely difficult problem, and the DeepMind guys just came up with Imagination-Augmented Agents as a solution for it.

Sa ngayon, sana ay madaling makita na ito ay isang nakakasuklam na mahirap na problema, at ang mga lalaki ng DeepMind ay naisip lamang ang Imagination-Augmented Agents bilang isang solusyon para dito.

Pinagmulan: Two-Minute Paper

Her perception was intermittent, for this cowardice sprang out, became almost obscenely evident, then faded and vanished as though it had been only a creation of her own mind.

Ang kanyang pagdama ay paminsan-minsan, dahil lumitaw ang pagiging duwag na ito, naging halos nakakasuklam na halata, pagkatapos ay nawala at naglaho na parang ito lamang ay isang likha ng kanyang sariling isip.

Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 1)

The phrase " living in the moment" only really made sense to me once I'd found myself chasing a crawling baby, whose obscenely filled nappy hung half off, across a priceless Aubusson rug, while simultaneously trying to stop a four-year-old chasing a traumatized cat.

Ang pariralang "living in the moment" ay talagang nagkaroon ng kahulugan sa akin nang matagpuan ko ang aking sarili na hinahabol ang isang gumagapang na sanggol, na ang kanyang nakakasuklam na punong lampin ay nakabitin sa kalahati, sa isang mahal na Aubusson rug, habang sabay-sabay na sinusubukang pigilan ang isang apat na taong gulang na hinahabol ang isang traumatized na pusa.

Pinagmulan: Still Me (Me Before You #3)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon