off-key

[US]/ɒfˈkiː/
[UK]/ɔːfˈkiː/

Pagsasalin

adj. hindi tugma; hindi magkakatugma

Mga Parirala at Kolokasyon

off-key performance

hindi maganda ang pagkakanta

sounded off-key

sumisira sa pandinig

off-key singing

hindi magandang pagkanta

play off-key

tumugtog nang hindi maganda

sing off-key

kumanta nang hindi maganda

quite off-key

medyo hindi maganda

completely off-key

lubusang hindi maganda

off-key note

hindi magandang nota

felt off-key

naramdaman na hindi maganda

was off-key

hindi maganda

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the singer's performance was a bit off-key last night.

Hindi maganda ang pagkakanta ng mang-aawit kagabi; medyo sintunado ito.

his piano playing sounded completely off-key and jarring.

Ang pagtugtog niya sa piano ay tila lubusang sintunado at nakakairita.

the choir sounded off-key during the complicated harmony.

Sintunado ang tunog ng koro habang ginagawa ang komplikadong harmoniya.

she tried to sing along, but she was terribly off-key.

Sinubukan niyang sumabay sa pagkanta, ngunit siya ay lubhang sintunado.

the instrument was slightly off-key, affecting the overall sound.

Bahagyang sintunado ang instrumento, na nakaapekto sa kabuuang tunog.

the band's rendition of the song was noticeably off-key.

Kapansin-pansin na sintunado ang bersyon ng banda ng awitin.

he realized his voice was off-key when he started recording.

Napagtanto niya na sintunado ang kanyang boses nang simulan niyang magrekord.

the off-key notes made the melody sound unpleasant.

Ang mga sintunadong nota ay nagdulot ng hindi kaaya-ayang tunog sa melodiya.

despite practicing, her singing still came across as off-key.

Sa kabila ng pagpapraktis, tila sintunado pa rin ang kanyang pagkanta.

the out-of-tune guitar made the entire performance off-key.

Dahil sa hindi tamang tono ng gitara, naging sintunado ang buong pagtatanghal.

the recording engineer noticed the vocals were consistently off-key.

Napansin ng recording engineer na palagiang sintunado ang mga boses.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon