outshone by
nalampasan
outshone the competition
nalampasan ang kompetisyon
Lisbon outshone Venice as a mart for oriental spices.
Nangungulingan ni Venice ang Lisbon bilang isang pamilihan para sa mga pampalasa mula sa Silangan.
Her spiritual beauty outshone her physical beauty.
Higit na nagniningning ang kanyang espiritwal na kagandahan kaysa sa kanyang pisikal na kagandahan.
The young girl violinist outshone all the other competitors.
Higit na mahusay ang batang babaeng biyolinista kaysa sa lahat ng iba pang kakompetensya.
And so you're trying to make sure that, that overconfidence doesn't outshine you, doesn't harm others either.
Kaya sinusubukan mong tiyakin na ang labis na kumpiyansa ay hindi nakahadlang sa iyo, at hindi nakakasama sa iba.
Pinagmulan: Harvard Business ReviewNeymar of Brazil is sometimes outshined by Messi and Mbappe, who play with him in Paris.
Si Neymar ng Brazil ay minsan nalalamangan ni Messi at Mbappe, na naglalaro kasama niya sa Paris.
Pinagmulan: VOA Special November 2022 CollectionKnown at that point as Octavian, he quickly outshone all his peers in the scramble for absolute power.
Kilala noong panahong iyon bilang Octavian, mabilis niyang nalampasan ang lahat ng kanyang mga katunggali sa pag-agawan sa ganap na kapangyarihan.
Pinagmulan: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Those who try to outshine others dim their own light.
Ang mga sumusubok na malampasan ang iba ay pinapahina ang kanilang sariling liwanag.
Pinagmulan: The wisdom of Laozi's life.If you steal a co-worker's thunder, you outshine her or eclipse her.
Kung nakawin mo ang tagumpay ng iyong kasamahan, nalalamangan mo siya o natatakpan mo siya.
Pinagmulan: VOA Slow English - Word StoriesOne day, though, Peter Higgs and his eponymous boson might outshine them all.
Isang araw, bagaman, maaaring malampasan ni Peter Higgs at ng kanyang nagngangalang boson ang lahat ng iba pa.
Pinagmulan: The Economist - ArtsThrough want of it she had sung without being merry, possessed without enjoying, outshone without triumphing.
Dahil sa kakulangan nito, kumanta siya nang hindi natutuwa, nagmamay-ari nang hindi nasisiyahan, at nalampasan nang hindi nagtatagumpay.
Pinagmulan: Returning HomeIf there's one natural wonder in The Golden Circle that outshines them all, it's Gullfoss.
Kung may isang natural na kababalaghan sa The Golden Circle na mas nakahihigit sa lahat, ito ay Gullfoss.
Pinagmulan: Vacation Travel City Guide (Video Version)This drastically outshines nuclear fission, currently the most efficient widely available mechanism to extract energy from mass.
Lubos nitong nalalamangan ang nuclear fission, na kasalukuyang ang pinaka-epektibong malawakang magagamit na mekanismo upang kunin ang enerhiya mula sa masa.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDespite the buzz around the potential of new tech, Frank says there is one resource that always outshines.
Sa kabila ng sigla sa paligid ng potensyal ng bagong teknolohiya, sinabi ni Frank na may isang mapagkukunan na palaging nalalamangan.
Pinagmulan: CNN 10 Student English January 2020 Collectionoutshone by
nalampasan
outshone the competition
nalampasan ang kompetisyon
Lisbon outshone Venice as a mart for oriental spices.
Nangungulingan ni Venice ang Lisbon bilang isang pamilihan para sa mga pampalasa mula sa Silangan.
Her spiritual beauty outshone her physical beauty.
Higit na nagniningning ang kanyang espiritwal na kagandahan kaysa sa kanyang pisikal na kagandahan.
The young girl violinist outshone all the other competitors.
Higit na mahusay ang batang babaeng biyolinista kaysa sa lahat ng iba pang kakompetensya.
And so you're trying to make sure that, that overconfidence doesn't outshine you, doesn't harm others either.
Kaya sinusubukan mong tiyakin na ang labis na kumpiyansa ay hindi nakahadlang sa iyo, at hindi nakakasama sa iba.
Pinagmulan: Harvard Business ReviewNeymar of Brazil is sometimes outshined by Messi and Mbappe, who play with him in Paris.
Si Neymar ng Brazil ay minsan nalalamangan ni Messi at Mbappe, na naglalaro kasama niya sa Paris.
Pinagmulan: VOA Special November 2022 CollectionKnown at that point as Octavian, he quickly outshone all his peers in the scramble for absolute power.
Kilala noong panahong iyon bilang Octavian, mabilis niyang nalampasan ang lahat ng kanyang mga katunggali sa pag-agawan sa ganap na kapangyarihan.
Pinagmulan: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Those who try to outshine others dim their own light.
Ang mga sumusubok na malampasan ang iba ay pinapahina ang kanilang sariling liwanag.
Pinagmulan: The wisdom of Laozi's life.If you steal a co-worker's thunder, you outshine her or eclipse her.
Kung nakawin mo ang tagumpay ng iyong kasamahan, nalalamangan mo siya o natatakpan mo siya.
Pinagmulan: VOA Slow English - Word StoriesOne day, though, Peter Higgs and his eponymous boson might outshine them all.
Isang araw, bagaman, maaaring malampasan ni Peter Higgs at ng kanyang nagngangalang boson ang lahat ng iba pa.
Pinagmulan: The Economist - ArtsThrough want of it she had sung without being merry, possessed without enjoying, outshone without triumphing.
Dahil sa kakulangan nito, kumanta siya nang hindi natutuwa, nagmamay-ari nang hindi nasisiyahan, at nalampasan nang hindi nagtatagumpay.
Pinagmulan: Returning HomeIf there's one natural wonder in The Golden Circle that outshines them all, it's Gullfoss.
Kung may isang natural na kababalaghan sa The Golden Circle na mas nakahihigit sa lahat, ito ay Gullfoss.
Pinagmulan: Vacation Travel City Guide (Video Version)This drastically outshines nuclear fission, currently the most efficient widely available mechanism to extract energy from mass.
Lubos nitong nalalamangan ang nuclear fission, na kasalukuyang ang pinaka-epektibong malawakang magagamit na mekanismo upang kunin ang enerhiya mula sa masa.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDespite the buzz around the potential of new tech, Frank says there is one resource that always outshines.
Sa kabila ng sigla sa paligid ng potensyal ng bagong teknolohiya, sinabi ni Frank na may isang mapagkukunan na palaging nalalamangan.
Pinagmulan: CNN 10 Student English January 2020 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon