passivating

[US]/ˈpæsɪveɪtɪŋ/
[UK]/ˈpæsɪˌveɪtɪŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. ginawang passive o kemikal na ginamot upang bumuo ng proteksiyon, hindi gaanong reaktibong patong sa ibabaw (lalo na sa mga metal)
v. kasalukuyang participle ng passivate; pagiging sanhi upang maging passive o pagbuo ng protektibong oxide film upang mabawasan ang corrosion/reactivity

Mga Parirala at Kolokasyon

passivating layer

Filipino_translation

passivating film

Filipino_translation

passivating coating

Filipino_translation

passivating process

Filipino_translation

passivating solution

Filipino_translation

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the catalyst is passivating the steel surface to prevent rust in humid air.

Pinapahusay ng catalyst ang ibabaw ng bakal upang maiwasan ang kalawang sa mamasa-masang hangin.

under these conditions, oxygen is passivating the metal and slowing down corrosion.

Sa ilalim ng mga kondisyong ito, pinapahusay ng oxygen ang metal at pinapabagal ang pagkasira.

the technician noted that nitric acid is passivating the stainless steel after welding.

Napansin ng tekniko na pinapahusay ng nitric acid ang hindi kinakalawang na bakal pagkatapos ng pagwelding.

a thin oxide layer is passivating the aluminum and improving its durability.

Pinapahusay ng manipis na layer ng oxide ang aluminum at pinapabuti ang tibay nito.

the coating is passivating the exposed edges to reduce galvanic corrosion.

Pinapahusay ng coating ang mga nakalantad na gilid upang mabawasan ang galvanic corrosion.

in seawater tests, chloride ions compete while the film is passivating the alloy surface.

Sa mga pagsubok sa tubig dagat, nakikipagkumpitensya ang mga chloride ion habang pinapahusay ng pelikula ang ibabaw ng alloy.

the cleaner is passivating copper pipes before the system is put back into service.

Pinapahusay ng panlinis ang mga tubo ng tanso bago ibalik sa serbisyo ang sistema.

during startup, the inhibitor is passivating the boiler tubes and limiting scale formation.

Sa pagsisimula, pinapahusay ng inhibitor ang mga tubo ng boiler at nililimitahan ang pagbuo ng scale.

even a small voltage shift can stop the reaction by passivating the electrode surface.

Kahit na ang maliit na pagbabago sa boltahe ay maaaring ihinto ang reaksyon sa pamamagitan ng pagpapahusay sa ibabaw ng electrode.

the additive works by passivating active sites and extending the battery life.

Gumagana ang additive sa pamamagitan ng pagpapahusay sa mga aktibong site at pagpapalawig ng buhay ng baterya.

heat treatment is passivating the component, producing a more stable surface finish.

Pinapahusay ng heat treatment ang component, na lumilikha ng mas matatag na surface finish.

the process is passivating the weld seam to meet the cleanliness standard.

Pinapahusay ng proseso ang weld seam upang matugunan ang pamantayan ng kalinisan.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon