perceptibly

[US]/pə'septəbli/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adv. sa paraang napapansin o nararamdaman

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The temperature dropped perceptibly as the sun went down.

Kapansin-pansin na bumaba ang temperatura nang lumubog ang araw.

She could perceptibly feel the tension in the room.

Kapansin-pansin niyang naramdaman ang tensyon sa silid.

His voice trembled perceptibly as he spoke about the accident.

Kapansin-pansin na nanginginig ang kanyang boses habang siya ay nagsasalita tungkol sa aksidente.

The music grew perceptibly louder as the concert progressed.

Kapansin-pansin na mas lumakas ang musika habang nagpapatuloy ang konsiyerto.

Her excitement was perceptibly visible in her eyes.

Kapansin-pansin na kitang-kita ang kanyang excitement sa kanyang mga mata.

The tension in the room increased perceptibly as the argument escalated.

Kapansin-pansin na tumindi ang tensyon sa silid habang lumalala ang argumento.

The sky darkened perceptibly as the storm approached.

Kapansin-pansin na dumilim ang langit habang papalapit ang bagyo.

The smell of fresh bread was perceptibly strong in the bakery.

Kapansin-pansin na malakas ang amoy ng sariwang tinapay sa panaderya.

The tension between the two leaders was perceptibly high during the meeting.

Kapansin-pansin na mataas ang tensyon sa pagitan ng dalawang lider noong pulong.

The baby's crying grew perceptibly louder as the night went on.

Kapansin-pansin na mas lumakas ang pag-iyak ng sanggol habang tumatagal ang gabi.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

I watched as his golden eyes grew perceptibly darker day by day.

Pinanood ko habang lumalalim nang halata ang kulay ng kanyang mga mata na gintong araw-araw.

Pinagmulan: Twilight: Eclipse

Minute after minute passed by, perhaps ten minutes passed, and the shadow on the moon perceptibly widened.

Bawat minuto ay lumipas, marahil sampung minuto ang lumipas, at ang anino sa buwan ay lumaki nang halata.

Pinagmulan: Returning Home

The jerks perceptibly diminished; as the sled gained momentum, he caught them up, till it was moving steadily along.

Ang mga paggalaw ay lumiit nang halata; habang nakakuha ng momentum ang sled, hinabol niya ang mga ito, hanggang sa ito ay gumalaw nang tuloy-tuloy.

Pinagmulan: The Call of the Wild

But as Babbitt told me, " They're all coming around. The attitudes in the environmental community are perceptibly changing."

Ngunit tulad ng sinabi sa akin ni Babbitt, "Lahat sila ay nagbabago. Ang mga pananaw sa komunidad ng kapaligiran ay nagbabago nang halata."

Pinagmulan: The Atlantic Monthly (Article Edition)

Lady Constantine perceptibly paled. 'Young men what'? she asked. 'Say that again'.

Si Lady Constantine ay namutla nang halata. 'Mga kabataan, ano?' tanong niya. 'Sabihin mo iyon muli'.

Pinagmulan: Lovers in the Tower (Part Two)

The three young men started and the gentleman referred to winced perceptibly.

Napaangat-kilay ang tatlong kabataan at ang ginang na tinutukoy ay napasinghap nang halata.

Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 1)

Then the curtain moved more perceptibly, and the woman in the bed put it back, and sat up.

Pagkatapos, gumalaw nang halata ang kurtina, at ibinaba ng babae sa kama ito, at umupo.

Pinagmulan: Difficult Times (Part 1)

He pushed back his hair with a hand that shook perceptibly, and looked up at her, smiling.

Itinulak niya pabalik ang kanyang buhok gamit ang isang kamay na nanginginig nang halata, at tumingala sa kanya, nakangiti.

Pinagmulan: The Gadfly (Original Version)

But towards the middle of October the resolution began to dwindle perceptibly, and showed dangerous symptoms of exhaustion.

Ngunit patungo sa kalagitnaan ng Oktubre, nagsimulang lumiit nang halata ang resolusyon, at nagpakita ng mapanganib na mga sintomas ng pagkapagod.

Pinagmulan: Adam Bede (Volume Four)

She was perceptibly smaller in form than when he had left her, and she could see less distinctly.

Siya ay maliit nang halata kaysa noong iniwan siya niya, at hindi niya gaanong malinaw na nakikita.

Pinagmulan: Lovers in the Tower (Part Two)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon