permission

[US]/pəˈmɪʃn/
[UK]/pərˈmɪʃn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pahintulot, alokasyon, pag-apruba
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

permission granted

pinahintulutan

seek permission

humingi ng pahintulot

grant permission

bigyan ng pahintulot

obtain permission

kuha ng pahintulot

request permission

humiling ng pahintulot

denied permission

hindi pinahintulutan

permission to access

pahintulot na ma-access

permission to use

pahintulot na gamitin

without permission

nang walang pahintulot

with one's permission

sa pahintulot ng isa

written permission

nakasulat na pahintulot

ask for permission

magtanong ng pahintulot

planning permission

pahintulot sa pagpaplano

give permission

magbigay ng pahintulot

Mga Halimbawa ng Pangungusap

No permission to park!

Walang pahintulot na mag-parke!

permission to publish copyright material.

pahintulot na i-publish ang materyal na may copyright.

permissions to reproduce copyright material.

mga pahintulot upang kopyahin ang materyal na may copyright.

waiting for permission to prosecute my craft.

Naghihintay ng pahintulot upang ituloy ang aking propesyon.

You have my permission to leave.

Mayroon kang pahintulot na umalis.

petition in writing for permission to ...

petisyon sa pagsulat para sa pahintulot na...

was refused permission to smoke;

Tinanggihan ang pahintulot na manigarilyo;

I pray your permission to speak.

Hinihiling ko ang iyong pahintulot na magsalita.

With your permission I'll leave now.

Kung mayroon kang pahintulot, aalis na ako.

couldn't get the time off; got permission to leave.

Hindi ako nakakuha ng oras; nakakuha ako ng pahintulot na umalis.

How dare he use my office without permission?

Anong kapal niya para gamitin ang opisina ko nang walang pahintulot?

You must ask permission if you want to leave early.

Kailangan mong humingi ng pahintulot kung gusto mong umalis ng maaga.

The meeting will be held in the school hall, by permission of the headmaster.

Ang pagpupulong ay gaganapin sa silid-aralan, sa pamamagitan ng pahintulot ng punongguro.

The police had to get special permission to open up the grave.

Kinailangan ng pulisya na kumuha ng espesyal na pahintulot upang buksan ang puntod.

Did he give you permission to take that?

Nagbigay ba siya sa iyo ng pahintulot na kunin iyon?

I have obtained a written permission from the chairman.

Nakakuha ako ng nakasulat na pahintulot mula sa pangulo.

The article was reproduced by the special permission of the President.

Ang artikulo ay nai-reproduce sa pamamagitan ng espesyal na pahintulot ng Pangulo.

The children worried the necessary permission out of their father.

Kinulit ng mga bata ang kanilang ama para sa kinakailangang pahintulot.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

" They have tacit permission, and probably also protection, "

Mayroon silang hindi hayagang pahintulot, at malamang proteksyon din.

Pinagmulan: Time

I, Sirius Black, Harry Potter's godfather, hereby give him permission to visit Hogsmeade at weekends.

Ako, si Sirius Black, ang godfather ni Harry Potter, ibinibigay ko sa kanya ang pahintulot na bumisita sa Hogsmeade tuwing weekend.

Pinagmulan: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Always wait for permission to feel accomplishment.

Palaging maghintay ng pahintulot bago maramdaman ang tagumpay.

Pinagmulan: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

And I give you my permission to do that.

At ibinibigay ko sa iyo ang aking pahintulot na gawin iyon.

Pinagmulan: 2018 Best Hits Compilation

I need your permission to operate independently.

Kailangan ko ang iyong pahintulot upang gumana nang nakapag-iisa.

Pinagmulan: Movie trailer screening room

And who gave her permission for that?

At sino ang nagbigay sa kanya ng pahintulot para doon?

Pinagmulan: The Vampire Diaries Season 2

Sire, do I have your permission to withdraw?

Ginang, mayroon ba akong inyong pahintulot na umatras?

Pinagmulan: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

You have to ask for my father's permission.

Kailangan mong magtanong sa aking ama para sa pahintulot.

Pinagmulan: Travel Across America

Give yourself permission to have an awful idea.

Bigyan mo ang iyong sarili ng pahintulot na magkaroon ng isang kakila-kilabot na ideya.

Pinagmulan: Harvard Business Review

You need to give yourself permission to remember.

Kailangan mong bigyan ang iyong sarili ng pahintulot na maalala.

Pinagmulan: American Horror Story: Season 2

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon