| Plural | plebeians |
common plebeian
karaniwang plebe
lowly plebeian
mapagpakumbang plebe
ordinary plebeian
pangkaraniwang plebe
he is a man of plebeian tastes.
siya ay isang lalaking may simpleng panlasa.
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
Sa kanluran, matagumpay na inatake ng mga plebeian o popular na elemento sa bawat estado ang monopolyo ng oligarkiya; at halos unibersal na nakuha ang isang code sa simula ng kasaysayan ng Commonwealth.
During this legateship, when he was walking along preceded by the fasces, one of his fellow-townsmen, a man of Lepcis and a plebeian, embraced him as an old comrade.
Sa panahong ito ng kanyang tungkulin bilang sugo, nang siya ay naglalakad kasabay ng mga fasces, isang kapwa niya mamamayan mula sa Lepcis at isang karaniwang tao, ay niyakap siya bilang isang lumang kasama.
The plebeian crowd cheered for their favorite team.
Ang karaniwang tao sa karamihan ay sumigaw ng pagsuporta sa kanilang paboritong koponan.
She preferred simple plebeian food over fancy dishes.
Mas gusto niya ang simpleng pagkain ng karaniwang tao kaysa sa mga magagarang pagkain.
The plebeian origins of the dish made it a popular street food.
Ang pinagmulan ng pagkaing karaniwang tao ang dahilan kung bakit naging sikat itong street food.
The novel portrays the struggles of a plebeian family in a dystopian society.
Ipinapakita ng nobela ang mga paghihirap ng isang pamilyang karaniwang tao sa isang lipunang dystopian.
He felt out of place in the plebeian neighborhood.
Naramdaman niyang hindi siya nababagay sa lugar na tinitirhan ng mga karaniwang tao.
The plebeian fashion trend quickly spread to high-end designers.
Mabilis na kumalat ang uso ng mga karaniwang tao sa mga high-end na designer.
Despite his plebeian background, he rose to a position of power through hard work.
Sa kabila ng kanyang pinagmulan bilang isang karaniwang tao, siya ay nakarating sa isang posisyon ng kapangyarihan sa pamamagitan ng sipag.
The artist rejected the elitist art world in favor of plebeian art forms.
Tinanggihan ng artista ang elitistang mundo ng sining upang paboran ang mga anyo ng sining ng karaniwang tao.
The plebeian nature of the music resonated with the working-class audience.
Ang katangian ng musika bilang pag-aari ng karaniwang tao ay umalingawngaw sa mga tagapakinig na nagtatrabaho.
She found comfort in the plebeian simplicity of rural life.
Nakahanap siya ng aliw sa simpleng pamumuhay ng mga karaniwang tao sa kanayunan.
A well-born man who keeps his place like I do, is hated by all the plebeians.
Isinisiwalat ng isang taong may mataas na pinagmulan na nananatili sa kanyang lugar tulad ko, ay kinamumuhian ng lahat ng mga plebeo.
Pinagmulan: The Red and the Black (Part Two)If she didn't find murder humorless, she would undoubtedly find it plebeian.
Kung hindi niya nakita ang pagpatay bilang walang katatawanan, tiyak na makikita niya itong pangkaraniwan.
Pinagmulan: One Shilling Candle (Part Two)I'll bet you can't! - Watch me, plebeian!
Taya ko hindi mo kaya! - Manood ka, plebeo!
Pinagmulan: South Park Season 01Thither, too, thronged the plebeian classes as freely as their betters, and in larger number.
Naroon din, nagtipon-tipon ang mga uring plebeo nang malaya tulad ng kanilang mga nakatataas, at sa mas malaking bilang.
Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 1)But I am convinced that the reason I cannot master the plebeian task of driving is because I'm not meant to.
Ngunit kumbinsido ako na ang dahilan kung bakit hindi ko kayang mahasa ang karaniwang gawain ng pagmamaneho ay dahil hindi ako para doon.
Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 2It's just that plebeian blood had revitalized the old ruling class. As elsewhere, Rome profited from its adaptability in allowing social mobility.
Ang katotohanan lamang ay ang dugo ng mga karaniwang tao ay nagbigay-buhay sa lumang naghaharing uri. Tulad ng sa ibang lugar, nakinabang ang Roma sa pagpapahintulot nito sa paggalaw ng lipunan.
Pinagmulan: The rise and fall of superpowers.No, unlike those plebeians at N.Y.U., the students at Columbia actually respect and understand the power of gossip girl.
Hindi, hindi tulad ng mga plebeo sa N.Y.U., iginagalang at nauunawaan ng mga mag-aaral sa Columbia ang kapangyarihan ng tsismosa.
Pinagmulan: Gossip Girl Season 4Amaranta was so scandalized with the plebeian invasion that she went back to eating in the kitchen as in olden days.
Si Amaranta ay labis na nasindak sa pagsalakay ng mga karaniwang tao kaya bumalik siya sa pagkain sa kusina tulad ng noong unang panahon.
Pinagmulan: One Hundred Years of SolitudeBut to help take care of plebeian social concerns, the Romans developed a practice called patronage, in which a given patrician served as patron.
Ngunit upang tulungan ang pag-aalaga sa mga alalahanin sa lipunan ng mga karaniwang tao, bumuo ang mga Romano ng isang kasanayan na tinawag na patronage, kung saan ang isang patrician ay nagsilbing patron.
Pinagmulan: The rise and fall of superpowers.For one thing, it specified for just about any offense, a stricter penalty for a guilty plebeian and a less strict penalty for a guilty patrician.
Para sa isang bagay, tinukoy nito para sa halos anumang paglabag, isang mas mahigpit na parusa para sa isang nagkasalang plebeo at isang mas banayad na parusa para sa isang nagkasalang patrician.
Pinagmulan: The rise and fall of superpowers.common plebeian
karaniwang plebe
lowly plebeian
mapagpakumbang plebe
ordinary plebeian
pangkaraniwang plebe
he is a man of plebeian tastes.
siya ay isang lalaking may simpleng panlasa.
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
Sa kanluran, matagumpay na inatake ng mga plebeian o popular na elemento sa bawat estado ang monopolyo ng oligarkiya; at halos unibersal na nakuha ang isang code sa simula ng kasaysayan ng Commonwealth.
During this legateship, when he was walking along preceded by the fasces, one of his fellow-townsmen, a man of Lepcis and a plebeian, embraced him as an old comrade.
Sa panahong ito ng kanyang tungkulin bilang sugo, nang siya ay naglalakad kasabay ng mga fasces, isang kapwa niya mamamayan mula sa Lepcis at isang karaniwang tao, ay niyakap siya bilang isang lumang kasama.
The plebeian crowd cheered for their favorite team.
Ang karaniwang tao sa karamihan ay sumigaw ng pagsuporta sa kanilang paboritong koponan.
She preferred simple plebeian food over fancy dishes.
Mas gusto niya ang simpleng pagkain ng karaniwang tao kaysa sa mga magagarang pagkain.
The plebeian origins of the dish made it a popular street food.
Ang pinagmulan ng pagkaing karaniwang tao ang dahilan kung bakit naging sikat itong street food.
The novel portrays the struggles of a plebeian family in a dystopian society.
Ipinapakita ng nobela ang mga paghihirap ng isang pamilyang karaniwang tao sa isang lipunang dystopian.
He felt out of place in the plebeian neighborhood.
Naramdaman niyang hindi siya nababagay sa lugar na tinitirhan ng mga karaniwang tao.
The plebeian fashion trend quickly spread to high-end designers.
Mabilis na kumalat ang uso ng mga karaniwang tao sa mga high-end na designer.
Despite his plebeian background, he rose to a position of power through hard work.
Sa kabila ng kanyang pinagmulan bilang isang karaniwang tao, siya ay nakarating sa isang posisyon ng kapangyarihan sa pamamagitan ng sipag.
The artist rejected the elitist art world in favor of plebeian art forms.
Tinanggihan ng artista ang elitistang mundo ng sining upang paboran ang mga anyo ng sining ng karaniwang tao.
The plebeian nature of the music resonated with the working-class audience.
Ang katangian ng musika bilang pag-aari ng karaniwang tao ay umalingawngaw sa mga tagapakinig na nagtatrabaho.
She found comfort in the plebeian simplicity of rural life.
Nakahanap siya ng aliw sa simpleng pamumuhay ng mga karaniwang tao sa kanayunan.
A well-born man who keeps his place like I do, is hated by all the plebeians.
Isinisiwalat ng isang taong may mataas na pinagmulan na nananatili sa kanyang lugar tulad ko, ay kinamumuhian ng lahat ng mga plebeo.
Pinagmulan: The Red and the Black (Part Two)If she didn't find murder humorless, she would undoubtedly find it plebeian.
Kung hindi niya nakita ang pagpatay bilang walang katatawanan, tiyak na makikita niya itong pangkaraniwan.
Pinagmulan: One Shilling Candle (Part Two)I'll bet you can't! - Watch me, plebeian!
Taya ko hindi mo kaya! - Manood ka, plebeo!
Pinagmulan: South Park Season 01Thither, too, thronged the plebeian classes as freely as their betters, and in larger number.
Naroon din, nagtipon-tipon ang mga uring plebeo nang malaya tulad ng kanilang mga nakatataas, at sa mas malaking bilang.
Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 1)But I am convinced that the reason I cannot master the plebeian task of driving is because I'm not meant to.
Ngunit kumbinsido ako na ang dahilan kung bakit hindi ko kayang mahasa ang karaniwang gawain ng pagmamaneho ay dahil hindi ako para doon.
Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 2It's just that plebeian blood had revitalized the old ruling class. As elsewhere, Rome profited from its adaptability in allowing social mobility.
Ang katotohanan lamang ay ang dugo ng mga karaniwang tao ay nagbigay-buhay sa lumang naghaharing uri. Tulad ng sa ibang lugar, nakinabang ang Roma sa pagpapahintulot nito sa paggalaw ng lipunan.
Pinagmulan: The rise and fall of superpowers.No, unlike those plebeians at N.Y.U., the students at Columbia actually respect and understand the power of gossip girl.
Hindi, hindi tulad ng mga plebeo sa N.Y.U., iginagalang at nauunawaan ng mga mag-aaral sa Columbia ang kapangyarihan ng tsismosa.
Pinagmulan: Gossip Girl Season 4Amaranta was so scandalized with the plebeian invasion that she went back to eating in the kitchen as in olden days.
Si Amaranta ay labis na nasindak sa pagsalakay ng mga karaniwang tao kaya bumalik siya sa pagkain sa kusina tulad ng noong unang panahon.
Pinagmulan: One Hundred Years of SolitudeBut to help take care of plebeian social concerns, the Romans developed a practice called patronage, in which a given patrician served as patron.
Ngunit upang tulungan ang pag-aalaga sa mga alalahanin sa lipunan ng mga karaniwang tao, bumuo ang mga Romano ng isang kasanayan na tinawag na patronage, kung saan ang isang patrician ay nagsilbing patron.
Pinagmulan: The rise and fall of superpowers.For one thing, it specified for just about any offense, a stricter penalty for a guilty plebeian and a less strict penalty for a guilty patrician.
Para sa isang bagay, tinukoy nito para sa halos anumang paglabag, isang mas mahigpit na parusa para sa isang nagkasalang plebeo at isang mas banayad na parusa para sa isang nagkasalang patrician.
Pinagmulan: The rise and fall of superpowers.Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon