poach

[US]/pəʊtʃ/
[UK]/poʊtʃ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. lutuin sa pamamagitan ng pagpapakulo; mangisda o manghuli nang iligal; nakawin
vi. mangisda o manghuli nang iligal; lumabag sa; nakawin
Word Forms
Past Participlepoached
Past Tensepoached
Third Person Singularpoaches
Present Participlepoaching
Pluralpoaches

Mga Parirala at Kolokasyon

poach eggs

pakuluan ang itlog

poach chicken

pakuluan ang manok

poach fish

pakuluan ang isda

poach pear

pakuluan ang peras

poach fruit

pakuluan ang prutas

Mga Halimbawa ng Pangungusap

poach a start in a race

magnakaw ng simula sa isang karera

Poach the fish in wine.

Pakuluan ang isda sa alak.

poach for fresh ideas

humanap ng mga bagong ideya

He poached an egg for breakfast.

Nagpakulo siya ng itlog para sa almusal.

poach in other people's business

makialam sa negosyo ng ibang tao

He has been poaching on her land for years, poaching mainly fish and rabbits.

Siya ay nagnanakaw sa kanyang lupa sa loob ng maraming taon, pangunahin nang isda at kuneho.

The swamp country is inclined to poach in winter.

Ang lupain ng latian ay madalas na pinangangasoan sa taglamig.

The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.

Sinabi na ang multo ng isang nakabiyang mangangaso ay nagpapahantong sa manor house.

employers risk having their newly trained workers poached by other firms.

Panganib na mawala sa ibang kumpanya ang kanilang mga bagong sinanay na manggagawa.

Also important are the protection of water supplies, the control of poaching, and improved monitoring of equid populations.

Mahalaga rin ang proteksyon ng mga suplay ng tubig, ang kontrol ng pangangaso, at pinahusay na pagsubaybay sa mga populasyon ng equid.

Butter Poached Lobster on a Butternut Squash/Sage Ravioli, Lobster Truffle Beurre Fondue, Celery Root &Apple Salad.

Lobster na niluto sa butter sa Butternut Squash/Sage Ravioli, Lobster Truffle Beurre Fondue, Salad ng Celery Root & Apple.

With a poached egg and a slice of good bread, the caramelized florets make a quick and delicious weeknight supper.

Dahil sa isang pinakuluang itlog at isang hiwa ng magandang tinapay, ang caramelized florets ay nagiging isang mabilis at masarap na hapunan sa gabi.

He redid the computer system for his student paper, loved to cook and was writing his own cookbook.One of his specialties was snapper poached in tea and served with noodle cake.

Ginawa niyang muli ang sistema ng computer para sa kanyang papel ng estudyante, gustong magluto, at nagsusulat siya ng kanyang sariling cookbook. Isa sa kanyang mga espesyalidad ay snapper na niluto sa tsaa at inihain kasama ang noodle cake.

A police officer who takes to crime is likely to be more successful at it than most. The gamekeeper turned poacher has everything going for him.

Ang isang pulis na sumuko sa krimen ay malamang na mas magtagumpay dito kaysa sa karamihan. Ang tagapag-alaga ng laro na naging mangangaso ay may lahat ng kalamangan.

Since his days as a militant student, he has cut his hair, put on a suit and is now the classic example of the poacher turned gamekeeper.

Simula pa noong siya ay isang militanteng estudyante, siya ay nagpaikli ng kanyang buhok, nagsuot ng kasuotan at siya na ngayon ang klasikong halimbawa ng nangangaso na naging tagapag-alaga.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon