elegance and poise
elegansya at poise
poise the troop for the battle
Ihanda ang tropa para sa laban.
poise yourself on your toes
Balansihin ang iyong sarili sa iyong mga daliri.
poise one's head forward
Ibalanse ang ulo pasulong.
the poise and bearing of a champion.
ang tapang at asal ng isang kampeon.
The economy is poised for take-off.
Ang ekonomiya ay nakahanda para sa pag-angat.
poise and good deportment can be cultivated.
Ang pagiging kalmado at mabuting asal ay maaaring linangin.
be poised on the brink of disaster
Maghanda sa bingit ng sakuna
Such poise is singular in one so young.
Ang ganitong balanse ay kakaiba sa isang tao na ganon kabata.
stood poised for the jump.
Nakabalanse at handa para sa pagtalon.
poised between life and death
Nakabalanse sa pagitan ng buhay at kamatayan.
poised on the edge of a chair
Nakabalanse sa gilid ng isang upuan.
She was poised to challenge for the party leadership.
Handa siyang hamunin ang pamumuno ng partido.
She stood poised for a moment.
Nakabalanse siya sandali.
poise is directly concerned with good deportment.
Ang poise ay direktang may kinalaman sa magandang asal.
the company is poised to reap the benefits of this investment.
Ang kumpanya ay nakahanda upang anihin ang mga benepisyo ng pamumuhunan na ito.
The bee hung poised above the flower.
Nakabitin ang bubuyog na nakahanda sa ibabaw ng bulaklak.
The two countries were poised on the brink of war.
Ang dalawang bansa ay nakahanda sa bingit ng digmaan.
Humankind is not poised teetering on the edge of extinction.
Hindi nakapwesto ang sangkatauhan sa bingit ng pagkalipol.
Pinagmulan: The Economist (Summary)He must keep great poise, like an egret.
Dapat niyang panatilihin ang malaking pagpipigil, tulad ng isang bubuyog.
Pinagmulan: Human PlanetProfessor Umbridge blinked but recovered her poise almost instantly.
Kumurap si Professor Umbridge ngunit mabilis niyang nakuha ang kanyang pagpipigil.
Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the PhoenixWell, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.
Well, handa si Rhymer para sa isang paglabas sa parehong sukat.
Pinagmulan: Cat and Mouse Game Season 1Well, how do you gain poise? By being prepared.
Well, paano mo makukuha ang pagpipigil? Sa pamamagitan ng pagiging handa.
Pinagmulan: What it takes: Celebrity InterviewsAnd then like, the poise was just there.
At pagkatapos, tulad ng, naroon lang ang pagpipigil.
Pinagmulan: Learn to dress like a celebrity.Her poised finger jabs the keyboard.
Ang kanyang nakapwestong daliri ay humampas sa keyboard.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut now it's poised for an unprecedented handover of power.
Ngunit ngayon, handa na ito para sa isang walang ulirang paglilipat ng kapangyarihan.
Pinagmulan: NPR News Summary December 2016Israel's ground troops were poised to enter Gaza.
Ang mga ground troops ng Israel ay handa nang pumasok sa Gaza.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Yellin was poise and firm in response to questions.
Si Yellin ay kalmado at matatag sa pagsagot sa mga tanong.
Pinagmulan: NPR News November 2013 Collectionelegance and poise
elegansya at poise
poise the troop for the battle
Ihanda ang tropa para sa laban.
poise yourself on your toes
Balansihin ang iyong sarili sa iyong mga daliri.
poise one's head forward
Ibalanse ang ulo pasulong.
the poise and bearing of a champion.
ang tapang at asal ng isang kampeon.
The economy is poised for take-off.
Ang ekonomiya ay nakahanda para sa pag-angat.
poise and good deportment can be cultivated.
Ang pagiging kalmado at mabuting asal ay maaaring linangin.
be poised on the brink of disaster
Maghanda sa bingit ng sakuna
Such poise is singular in one so young.
Ang ganitong balanse ay kakaiba sa isang tao na ganon kabata.
stood poised for the jump.
Nakabalanse at handa para sa pagtalon.
poised between life and death
Nakabalanse sa pagitan ng buhay at kamatayan.
poised on the edge of a chair
Nakabalanse sa gilid ng isang upuan.
She was poised to challenge for the party leadership.
Handa siyang hamunin ang pamumuno ng partido.
She stood poised for a moment.
Nakabalanse siya sandali.
poise is directly concerned with good deportment.
Ang poise ay direktang may kinalaman sa magandang asal.
the company is poised to reap the benefits of this investment.
Ang kumpanya ay nakahanda upang anihin ang mga benepisyo ng pamumuhunan na ito.
The bee hung poised above the flower.
Nakabitin ang bubuyog na nakahanda sa ibabaw ng bulaklak.
The two countries were poised on the brink of war.
Ang dalawang bansa ay nakahanda sa bingit ng digmaan.
Humankind is not poised teetering on the edge of extinction.
Hindi nakapwesto ang sangkatauhan sa bingit ng pagkalipol.
Pinagmulan: The Economist (Summary)He must keep great poise, like an egret.
Dapat niyang panatilihin ang malaking pagpipigil, tulad ng isang bubuyog.
Pinagmulan: Human PlanetProfessor Umbridge blinked but recovered her poise almost instantly.
Kumurap si Professor Umbridge ngunit mabilis niyang nakuha ang kanyang pagpipigil.
Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the PhoenixWell, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.
Well, handa si Rhymer para sa isang paglabas sa parehong sukat.
Pinagmulan: Cat and Mouse Game Season 1Well, how do you gain poise? By being prepared.
Well, paano mo makukuha ang pagpipigil? Sa pamamagitan ng pagiging handa.
Pinagmulan: What it takes: Celebrity InterviewsAnd then like, the poise was just there.
At pagkatapos, tulad ng, naroon lang ang pagpipigil.
Pinagmulan: Learn to dress like a celebrity.Her poised finger jabs the keyboard.
Ang kanyang nakapwestong daliri ay humampas sa keyboard.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut now it's poised for an unprecedented handover of power.
Ngunit ngayon, handa na ito para sa isang walang ulirang paglilipat ng kapangyarihan.
Pinagmulan: NPR News Summary December 2016Israel's ground troops were poised to enter Gaza.
Ang mga ground troops ng Israel ay handa nang pumasok sa Gaza.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Yellin was poise and firm in response to questions.
Si Yellin ay kalmado at matatag sa pagsagot sa mga tanong.
Pinagmulan: NPR News November 2013 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon