pop-ups

[US]/ˈpɒp.ʌp/
[UK]/ˈpɑːp.ʌp/

Pagsasalin

adj.na sumasabog, may awtomatikong aparato na tumatalon
n.isang popup, isang fly ball sa baseball, isang awtomatikong aparato na tumatalon

Mga Parirala at Kolokasyon

pop-up ad

lumalabas na patalastas

pop-up window

lumalabas na bintana

pop-up store

pansamantalang tindahan

pop-up menu

menu na lumalabas

pop-up notification

abiso na lumalabas

pop-up blocker

tagablock ng mga lumalabas na pop-up

pop-up box

kahon na lumalabas

pop-up event

kaganapan na lumalabas

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a pop-up window appeared asking for my username and password.

lumabas ang isang pop-up window na nagtatanong para sa aking username at password.

i accidentally clicked on a pop-up ad while browsing the web.

hindi sinasadya kong na-click ang isang pop-up ad habang nagba-browse sa web.

the software installed a pop-up blocker to prevent unwanted ads.

nag-install ang software ng pop-up blocker upang maiwasan ang mga hindi gustong ad.

please disable the pop-up notifications if you find them annoying.

pakihinaan ang mga pop-up notification kung nakakainis ang mga ito.

the game featured a pop-up tutorial explaining the controls.

nagpakita ang laro ng isang pop-up tutorial na nagpapaliwanag sa mga kontrol.

i closed the pop-up message without reading it carefully.

sinara ko ang pop-up message nang hindi ito binabasa nang mabuti.

the website uses pop-up forms to collect customer feedback.

gumagamit ang website ng mga pop-up forms upang mangolekta ng feedback mula sa mga customer.

a pop-up box confirmed my order and provided a tracking number.

kinumpirma ng isang pop-up box ang aking order at nagbigay ng tracking number.

the antivirus software detected and blocked a malicious pop-up.

nadetect at na-block ng antivirus software ang isang malicious pop-up.

i prefer websites without intrusive pop-up advertisements.

mas gusto ko ang mga website na walang nakakairitang pop-up advertisements.

the application displayed a pop-up error message about the missing file.

nagpakita ang application ng pop-up error message tungkol sa nawawalang file.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon