portion

[US]/ˈpɔːʃn/
[UK]/ˈpɔːrʃn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. bahagi; isang hati; kapalaran
vt. ipamahagi; bigyan ng dowry
Word Forms
Past Participleportioned
Present Participleportioning
Third Person Singularportions
Pluralportions
Past Tenseportioned

Mga Parirala at Kolokasyon

a portion of

isang bahagi ng

meal portion

bahagi ng pagkain

equal portion

pantay na bahagi

portion control

kontrol sa dami

large portion

malaking bahagi

small portion

maliit na bahagi

central portion

gitnang bahagi

main portion

pangunahing bahagi

portion something out

hatiin ang isang bagay

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a portion of ice cream.

Isang bahagi ng ice cream.

the rostral portion of the brain.

ang rostral na bahagi ng utak.

the major portion of the population.

ang pangunahing bahagi ng populasyon.

a large portion of the manuscript

Isang malaking bahagi ng manuskrito.

rebate a portion of a bill

magbawas ng bahagi ng isang bayarin

a small portion of the whole

isang maliit na bahagi ng kabuuan

a portion of the jetty still stands.

Isang bahagi ng jetty ay nananatili pa rin.

what will be my portion?.

ano ang magiging bahagi ko?.

for the great portion of one's life

para sa malaking bahagi ng buhay ng isang tao

one portion of roast beef

isang bahagi ng inihaw na karne ng baka

the unexpired portion of the lease.

ang hindi pa nagawaran na bahagi ng kasunduan sa pagpaparenta.

recessed a portion of the wall.

nakalubog ang isang bahagi ng dingding.

They portioned the food out to the poor.

Naghati sila ng pagkain sa mga mahihirap.

This restaurant serves very mingy portions.

Ang restaurant na ito ay nagsisilbi ng napakaliit na bahagi.

the scanty portions of food doled out to them.

Ang kakaunting bahagi ng pagkain na ipinamahagi sa kanila.

a healthy portion of potatoes; a healthy raise in salary.

isang malusog na bahagi ng mga patatas; isang malusog na pagtaas sa sahod.

he could repeat large portions of Shakespeare.

Kaya niyang ulitin ang malalaking bahagi ni Shakespeare.

my parents will portion me most handsomely.

Ang aking mga magulang ay magbibigay sa akin ng pinakamagandang bahagi.

Grass of ③ gold boil, reddle the portion such as each.

Damong ③ gintong kumulo, magpula ang bahagi tulad ng bawat isa.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Monks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.

Binubuo ng mga mongha at madre ang malaking bahagi ng lipunan, karaniwang nakahiwalay at limitado.

Pinagmulan: Beautiful China

American needs smaller portions and more mustard.

Kailangan ng mga Amerikano ang mas maliliit na bahagi at mas maraming mustard.

Pinagmulan: Healthy food

What, they don't go with your tiny portions of pretentious food?

Ano, hindi ba ito bagay sa napakaliit mong bahagi ng mapagkunwaring pagkain?

Pinagmulan: Friends Season 9

It looks like they put huge portions of something edible.

Mukhang naglagay sila ng malalaking bahagi ng isang bagay na nakakain.

Pinagmulan: VOA Standard English_ Technology

It is the portion employed in DNA fingerprinting.

Ito ang bahagi na ginamit sa pag-fingerprint ng DNA.

Pinagmulan: A Brief History of Everything

Smoked. We'll take a portion home for supper.

Usok. Dadalhin namin ang isang bahagi pauwi para sa hapunan.

Pinagmulan: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

It's just missing a few portions of veg.

Nawawala lang ang ilang bahagi ng gulay.

Pinagmulan: Gourmet Base

[Mike] Right, this is a portion for for two.

[Mike] Tama, ito ay isang bahagi para sa dalawa.

Pinagmulan: Gourmet Base

I have two different portions as you can see.

Mayroon akong dalawang magkaibang bahagi tulad ng nakikita mo.

Pinagmulan: VOA Standard English Entertainment

So you've kind of got an appetiser portion.

Kaya mayroon kang uri ng appetizer na bahagi.

Pinagmulan: Gourmet Base

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon