punchline

Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang matalinong komento o karaniwang pangungusap na lumilikha ng pagtawa, lalo na sa dulo ng isang biro.
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

deliver a punchline

ihulog ang punchline

catch the punchline

maunawaan ang punchline

Mga Halimbawa ng Pangungusap

deliver a hilarious punchline

maghatid ng nakakatawang punchline

anticipate the punchline of a joke

anticipahin ang punchline ng isang biro

perfect timing for the punchline

perpektong timing para sa punchline

deliver a clever punchline

maghatid ng matalinong punchline

unexpected twist in the punchline

hindi inaasahang twist sa punchline

create a memorable punchline

gumawa ng hindi malilimutang punchline

the punchline that seals the joke

ang punchline na nagtatapos sa biro

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

No one wants to be a punchline, a cliche, a basket case.

Walang gustong maging katatawanan, isang cliché, o isang basket case.

Pinagmulan: PBS Health Interview Series

In comedy the resolution is the punchline; in presentations your resolution is your conclusion.

Sa komedya, ang resolusyon ay ang punchline; sa mga presentasyon, ang iyong resolusyon ay ang iyong konklusyon.

Pinagmulan: The secret to keeping conversations from falling flat.

But then Jesus gives him his punchline.

Ngunit pagkatapos, binibigyan siya ni Hesus ng kanyang punchline.

Pinagmulan: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

And there's a punchline coming, so pay attention.

At may paparating na punchline, kaya magbigay-pansin.

Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) June 2017 Collection

But Mr Trump's infrastructure initiative was so inchoate it became a national punchline.

Ngunit ang inisyatiba sa imprastraktura ni Mr. Trump ay napaka-hindi tiyak na naging isang pambansang punchline.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

In Jokes Seth Can't Tell, Seth sets up the joke, and then the minority says the punchline. Yes.

Sa Jokes Seth Can't Tell, inilalatag ni Seth ang biro, at pagkatapos ay sinasabi ng minorya ang punchline. Oo.

Pinagmulan: PBS Interview Entertainment Series

The punchline rule says put your punch at the end of the line.

Sinasabi ng tuntunin ng punchline na ilagay ang iyong suntok sa dulo ng linya.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And I mean never - so the punchline for George Herbert Walker Bush is this.

At ibig kong sabihin ay hindi kailanman - kaya ang punchline para kay George Herbert Walker Bush ay ito.

Pinagmulan: NPR News December 2018 Compilation

And here is the punchline of that bad joke I promised not to tell.

At narito ang punchline ng masamang biro na nangako akong hindi ko ikukwento.

Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

From TV punchlines to political institutions, the name Harvard reverberated across the canyons of culture with an infinite echo.

Mula sa mga punchline sa TV hanggang sa mga institusyong pampulitika, ang pangalang Harvard ay umalingawngaw sa mga canyon ng kultura na may walang katapusang echo.

Pinagmulan: 2020 Celebrity College Graduation Speech

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon