| Plural | reconstructions |
post-war reconstruction
rekonstruksyon pagkatapos ng digmaan
urban reconstruction
muling pagtatayo ng lungsod
reconstruction efforts
mga pagsisikap sa muling pagtatayo
image reconstruction
rekonstruksyon ng imahe
technical reconstruction
teknikal na muling pagtatayo
reconstruction method
pamamaraan sa muling pagtatayo
post-disaster reconstruction
muling pagtatayo pagkatapos ng sakuna
the economic reconstruction of Russia.
ang pang-ekonomiyang muling pagtatayo ng Russia.
a life-size reconstruction of a Viking longboat
isang life-size na muling paggawa ng isang Viking longboat
a dramatic reconstruction of school life in the 1940s
isang dramatikong muling paggawa ng buhay sa paaralan noong 1940s
The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.
Ang muling paggawa ng Town Hall ay naka-iskedyul na magsimula sa susunod na buwan.
suppositious reconstructions of dead languages;
mga ipinapalagay na muling paggawa ng mga patay na wika;
reconstruction costs following the cyclone
gastos sa muling pagtatayo pagkatapos ng bagyo
A group of enthusiasts have undertaken the reconstruction of a steam locomotive.
Isang grupo ng mga mahilig ang nagsagawa ng muling paggawa ng isang steam locomotive.
The indication of these procedures and the methods of lymph node dissection, bronchoplasty and pulmonary artery reconstruction, and superior vena cava reconstruction have been discussed.
Ang indikasyon ng mga pamamaraan na ito at ang mga pamamaraan ng pagtanggal ng lymph node, bronchoplasty at rekonstruksyon ng pulmonary artery, at rekonstruksyon ng superior vena cava ay tinalakay.
a reconstruction of the accident would be staged to try to discover the cause of the tragedy.
Isang muling paggawa ng aksidente ang isasagawa upang subukang matuklasan ang sanhi ng trahedya.
Objectvie:To investigate the dog vocal fold reconstruction after cordectomy in experimental study.
Layunin: Imbestigahan ang muling paggawa ng lalamunan ng aso pagkatapos ng cordectomy sa isang eksperimentong pag-aaral.
Bone grafting of the alveolus is an essential step in the reconstruction of the orofacial cleft deformity.
Ang bone grafting ng alveolus ay isang mahalagang hakbang sa muling pagbuo ng orofacial cleft deformity.
Reconstruction of the pharyngoesophagus with free jejunal transfer has become the standard technique.
Ang muling pagbuo ng pharyngoesophagus gamit ang libreng paglilipat ng jejunal ay naging pamantayang pamamaraan.
The article embraces many important points of the government reconstruction plan.
Sinasaklaw ng artikulo ang maraming mahahalagang punto ng plano ng muling paggawa ng gobyerno.
The country faces a huge task of national reconstruction following the war.
Harap ng bansa ang malaking gawain ng pambansang muling paggawa pagkatapos ng digmaan.
All of this request us to resurvey the traditional accounting model and make the reconstruction of the accounting system possible.
Hinihiling ng lahat nito sa atin na muling suriin ang tradisyonal na modelo ng accounting at gawing posible ang muling pagbuo ng sistema ng accounting.
Hereinto, the numeralization of 3D prototype is the firstly important process.The accuracy of the objects’ numeralization will influence the quality of the digital reconstruction of the objects.
Dito, ang numeralization ng 3D prototype ay ang unang mahalagang proseso. Makakaapekto ang katumpakan ng numeralization ng mga bagay sa kalidad ng digital reconstruction ng mga bagay.
There are two key techniques in reverse engineering, the numeralization and surface reconstruction of 3D objects.
Mayroong dalawang pangunahing teknik sa reverse engineering, ang numeralization at surface reconstruction ng 3D na bagay.
Objective To explore the aesthetic effect of titanium mesh and vascularized pericnbium for the reconstruction of skull base in the frantal skull base surgery to the acranial patients.
Layunin: Tuklasin ang aesthetic effect ng titanium mesh at vascularized pericnbium para sa muling paggawa ng skull base sa frantal skull base surgery sa mga acranial na pasyente.
Objective: To probe into the value of the spiral CT 3-dimensional image reconstruction used in the diagnosis of the complicated membrum minor articulus trauma.
Layunin: Imbestigahan ang halaga ng spiral CT 3-dimensional image reconstruction na ginamit sa pagsusuri ng komplikadong membrum minor articulus trauma.
But Wenchuan has undergone tremendous reconstruction since 2008.
Ngunit ang Wenchuan ay sumailalim na sa malaking muling pagtatayo mula noong 2008.
Pinagmulan: CCTV ObservationsThis is a reconstruction of how she might have looked.
Ito ay isang muling pagtatayo kung paano siya maaaring lumitaw.
Pinagmulan: If national treasures could speak.The U.N. is coordinating this reconstruction with international aid money.
Kinokordinasyon ng U.N. ang muling pagtatayong ito sa pamamagitan ng pondo ng tulong internasyonal.
Pinagmulan: NPR News December 2021 CollectionHe explained to Burrage the process of a total ear reconstruction.
Ipinaliwanag niya kay Burrage ang proseso ng kabuuang muling pagtatayo ng tainga.
Pinagmulan: VOA Special May 2018 CollectionThat same year, Cope showed Marsh his reconstruction of a new marine reptile called Elasmosaurus.
Sa parehong taon, ipinakita ni Cope kay Marsh ang kanyang muling pagtatayo ng isang bagong reptilya sa dagat na tinatawag na Elasmosaurus.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd Fiona is only going to set that reconstruction back even more.
At si Fiona ay magpapabalik pa lalo sa muling pagtatayong iyon.
Pinagmulan: NPR News September 2022 CompilationFirst, we have the end of Reconstruction.
Una, mayroon tayong pagtatapos ng Muling Pagtatayo.
Pinagmulan: The story of originEgypt's president said the reconstruction of Gaza hinges on a permanent calm between Israel and Hamas.?
Sinabi ng pangulo ng Egypt na nakasalalay ang muling pagtatayo ng Gaza sa isang permanenteng kapayapaan sa pagitan ng Israel at Hamas.
Pinagmulan: NPR News October 2014 CompilationYeah. Found a service elevator down the hall.Wasn't on the reconstruction blueprints.
Oo. Nakahanap ako ng serbisyo ng elevator sa dulo ng pasilyo. Hindi ito nasa mga plano ng muling pagtatayo.
Pinagmulan: Clever Detective and ThiefThe first-phase project will see the reconstruction of 55 kilometers of the road linking Kandahar to Zabul.
Ang proyekto sa unang yugto ay makikita ang muling pagtatayo ng 55 kilometro ng kalsada na nag-uugnay sa Kandahar sa Zabul.
Pinagmulan: CRI Online October 2022 Collectionpost-war reconstruction
rekonstruksyon pagkatapos ng digmaan
urban reconstruction
muling pagtatayo ng lungsod
reconstruction efforts
mga pagsisikap sa muling pagtatayo
image reconstruction
rekonstruksyon ng imahe
technical reconstruction
teknikal na muling pagtatayo
reconstruction method
pamamaraan sa muling pagtatayo
post-disaster reconstruction
muling pagtatayo pagkatapos ng sakuna
the economic reconstruction of Russia.
ang pang-ekonomiyang muling pagtatayo ng Russia.
a life-size reconstruction of a Viking longboat
isang life-size na muling paggawa ng isang Viking longboat
a dramatic reconstruction of school life in the 1940s
isang dramatikong muling paggawa ng buhay sa paaralan noong 1940s
The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.
Ang muling paggawa ng Town Hall ay naka-iskedyul na magsimula sa susunod na buwan.
suppositious reconstructions of dead languages;
mga ipinapalagay na muling paggawa ng mga patay na wika;
reconstruction costs following the cyclone
gastos sa muling pagtatayo pagkatapos ng bagyo
A group of enthusiasts have undertaken the reconstruction of a steam locomotive.
Isang grupo ng mga mahilig ang nagsagawa ng muling paggawa ng isang steam locomotive.
The indication of these procedures and the methods of lymph node dissection, bronchoplasty and pulmonary artery reconstruction, and superior vena cava reconstruction have been discussed.
Ang indikasyon ng mga pamamaraan na ito at ang mga pamamaraan ng pagtanggal ng lymph node, bronchoplasty at rekonstruksyon ng pulmonary artery, at rekonstruksyon ng superior vena cava ay tinalakay.
a reconstruction of the accident would be staged to try to discover the cause of the tragedy.
Isang muling paggawa ng aksidente ang isasagawa upang subukang matuklasan ang sanhi ng trahedya.
Objectvie:To investigate the dog vocal fold reconstruction after cordectomy in experimental study.
Layunin: Imbestigahan ang muling paggawa ng lalamunan ng aso pagkatapos ng cordectomy sa isang eksperimentong pag-aaral.
Bone grafting of the alveolus is an essential step in the reconstruction of the orofacial cleft deformity.
Ang bone grafting ng alveolus ay isang mahalagang hakbang sa muling pagbuo ng orofacial cleft deformity.
Reconstruction of the pharyngoesophagus with free jejunal transfer has become the standard technique.
Ang muling pagbuo ng pharyngoesophagus gamit ang libreng paglilipat ng jejunal ay naging pamantayang pamamaraan.
The article embraces many important points of the government reconstruction plan.
Sinasaklaw ng artikulo ang maraming mahahalagang punto ng plano ng muling paggawa ng gobyerno.
The country faces a huge task of national reconstruction following the war.
Harap ng bansa ang malaking gawain ng pambansang muling paggawa pagkatapos ng digmaan.
All of this request us to resurvey the traditional accounting model and make the reconstruction of the accounting system possible.
Hinihiling ng lahat nito sa atin na muling suriin ang tradisyonal na modelo ng accounting at gawing posible ang muling pagbuo ng sistema ng accounting.
Hereinto, the numeralization of 3D prototype is the firstly important process.The accuracy of the objects’ numeralization will influence the quality of the digital reconstruction of the objects.
Dito, ang numeralization ng 3D prototype ay ang unang mahalagang proseso. Makakaapekto ang katumpakan ng numeralization ng mga bagay sa kalidad ng digital reconstruction ng mga bagay.
There are two key techniques in reverse engineering, the numeralization and surface reconstruction of 3D objects.
Mayroong dalawang pangunahing teknik sa reverse engineering, ang numeralization at surface reconstruction ng 3D na bagay.
Objective To explore the aesthetic effect of titanium mesh and vascularized pericnbium for the reconstruction of skull base in the frantal skull base surgery to the acranial patients.
Layunin: Tuklasin ang aesthetic effect ng titanium mesh at vascularized pericnbium para sa muling paggawa ng skull base sa frantal skull base surgery sa mga acranial na pasyente.
Objective: To probe into the value of the spiral CT 3-dimensional image reconstruction used in the diagnosis of the complicated membrum minor articulus trauma.
Layunin: Imbestigahan ang halaga ng spiral CT 3-dimensional image reconstruction na ginamit sa pagsusuri ng komplikadong membrum minor articulus trauma.
But Wenchuan has undergone tremendous reconstruction since 2008.
Ngunit ang Wenchuan ay sumailalim na sa malaking muling pagtatayo mula noong 2008.
Pinagmulan: CCTV ObservationsThis is a reconstruction of how she might have looked.
Ito ay isang muling pagtatayo kung paano siya maaaring lumitaw.
Pinagmulan: If national treasures could speak.The U.N. is coordinating this reconstruction with international aid money.
Kinokordinasyon ng U.N. ang muling pagtatayong ito sa pamamagitan ng pondo ng tulong internasyonal.
Pinagmulan: NPR News December 2021 CollectionHe explained to Burrage the process of a total ear reconstruction.
Ipinaliwanag niya kay Burrage ang proseso ng kabuuang muling pagtatayo ng tainga.
Pinagmulan: VOA Special May 2018 CollectionThat same year, Cope showed Marsh his reconstruction of a new marine reptile called Elasmosaurus.
Sa parehong taon, ipinakita ni Cope kay Marsh ang kanyang muling pagtatayo ng isang bagong reptilya sa dagat na tinatawag na Elasmosaurus.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd Fiona is only going to set that reconstruction back even more.
At si Fiona ay magpapabalik pa lalo sa muling pagtatayong iyon.
Pinagmulan: NPR News September 2022 CompilationFirst, we have the end of Reconstruction.
Una, mayroon tayong pagtatapos ng Muling Pagtatayo.
Pinagmulan: The story of originEgypt's president said the reconstruction of Gaza hinges on a permanent calm between Israel and Hamas.?
Sinabi ng pangulo ng Egypt na nakasalalay ang muling pagtatayo ng Gaza sa isang permanenteng kapayapaan sa pagitan ng Israel at Hamas.
Pinagmulan: NPR News October 2014 CompilationYeah. Found a service elevator down the hall.Wasn't on the reconstruction blueprints.
Oo. Nakahanap ako ng serbisyo ng elevator sa dulo ng pasilyo. Hindi ito nasa mga plano ng muling pagtatayo.
Pinagmulan: Clever Detective and ThiefThe first-phase project will see the reconstruction of 55 kilometers of the road linking Kandahar to Zabul.
Ang proyekto sa unang yugto ay makikita ang muling pagtatayo ng 55 kilometro ng kalsada na nag-uugnay sa Kandahar sa Zabul.
Pinagmulan: CRI Online October 2022 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon