| Plural | reformations |
The government implemented a series of reformation policies to improve the economy.
Nagpatupad ang pamahalaan ng isang serye ng mga patakaran sa pagbabago upang mapabuti ang ekonomiya.
The reformation of the education system is necessary to meet the needs of modern society.
Ang pagbabago sa sistema ng edukasyon ay mahalaga upang matugunan ang mga pangangailangan ng modernong lipunan.
Many people believe that political reformation is essential for a more just society.
Naniniwala ang maraming tao na ang pagbabago sa pulitika ay mahalaga para sa isang mas makatarungang lipunan.
The company underwent a reformation in its management structure to increase efficiency.
Sumailalim ang kumpanya sa isang pagbabago sa istruktura ng pamamahala nito upang mapataas ang kahusayan.
Religious reformation in the 16th century led to significant changes in European society.
Ang pagbabago sa relihiyon noong ika-16 na siglo ay nagdulot ng malaking pagbabago sa lipunan ng Europa.
The reformation of the healthcare system aims to provide better services to the public.
Nilalayon ng pagbabago sa sistema ng pangangalagang pangkalusugan na magbigay ng mas mahusay na serbisyo sa publiko.
Legal reformation is necessary to ensure justice and fairness in the judicial system.
Ang pagbabago sa batas ay kinakailangan upang matiyak ang katarungan at pagiging patas sa sistema ng hudisyal.
The reformation of environmental policies is crucial to combat climate change.
Ang pagbabago sa mga patakaran sa kapaligiran ay mahalaga upang labanan ang pagbabago ng klima.
The reformation of outdated laws is needed to adapt to the changing social norms.
Ang pagbabago sa mga lipas na batas ay kailangan upang umangkop sa nagbabagong mga pamantayan ng lipunan.
Technological reformation has revolutionized many industries in the past decade.
Nabaligtad ng teknolohikal na pagbabago ang maraming industriya sa nakalipas na dekada.
It began after the counter-reformation, that is, the Catholic reformation.
Nagsimula ito pagkatapos ng kontra-rebolusyon, iyon ay, ang Katolikong rebolusyon.
Pinagmulan: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The only thing that can do that is serious reformation of the tax system.
Ang tanging makakagawa nito ay ang seryosong reporma sa sistema ng buwis.
Pinagmulan: Connection MagazineThe reformation allowed for greater freedom of expression on many levels, including public entertainment.
Ang repormasyon ay nagbigay-daan para sa mas malawak na kalayaan sa pagpapahayag sa maraming antas, kabilang ang pampublikong libangan.
Pinagmulan: Encyclopedia of World HistoryIt was the eve of the reformation and Europe was experiencing the first stirrings of a spiritual crisis.
Ito ay kasapit ng repormasyon at nakakaranas ang Europa ng unang mga paggalaw ng krisis sa espirituwal.
Pinagmulan: Secrets of MasterpiecesBut six years later, King's father visited Germany and learned about Martin Luther, the leader of the Protestant reformation.
Ngunit anim na taon mamaya, binisita ng ama ni Haring ang Germany at natuto tungkol kay Martin Luther, ang pinuno ng Protestanteng repormasyon.
Pinagmulan: BBC Reading SelectionThey say that such a reformation would reject the traditional understanding of scripture.
Sinasabi nila na tatanggihan ng ganitong uri ng repormasyon ang tradisyonal na pag-unawa sa banal na kasulatan.
Pinagmulan: VOA Special March 2015 CollectionThey universally, therefore, established the reformation in their own dominions.
Kaya naman, unibersal nilang itinatag ang repormasyon sa kanilang sariling mga kaharian.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Four)WITH THE REFORMATION IN 1527, THE KING MADE SWEDEN A PROTESTANT STATE.
SA REPORMASYON NOONG 1527, GINAWA NG HARI ANG SWEDEN NA ISANG PROTESTANTENG BANSA.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.AS THE STATE RELIGION DURING THE REFORMATION BACK IN THE 16th CENTURY.
BILANG RELIHIYONG PANAHON SA PANAHON NG REPORMASYON NOONG IKA-16 NA SIGLO.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He resigned in 1998 as a result of the Indonesian Reformasi, or reformation.
Nagbitiw siya noong 1998 bilang resulta ng Indonesian Reformasi, o repormasyon.
Pinagmulan: VOA Special May 2018 CollectionThe government implemented a series of reformation policies to improve the economy.
Nagpatupad ang pamahalaan ng isang serye ng mga patakaran sa pagbabago upang mapabuti ang ekonomiya.
The reformation of the education system is necessary to meet the needs of modern society.
Ang pagbabago sa sistema ng edukasyon ay mahalaga upang matugunan ang mga pangangailangan ng modernong lipunan.
Many people believe that political reformation is essential for a more just society.
Naniniwala ang maraming tao na ang pagbabago sa pulitika ay mahalaga para sa isang mas makatarungang lipunan.
The company underwent a reformation in its management structure to increase efficiency.
Sumailalim ang kumpanya sa isang pagbabago sa istruktura ng pamamahala nito upang mapataas ang kahusayan.
Religious reformation in the 16th century led to significant changes in European society.
Ang pagbabago sa relihiyon noong ika-16 na siglo ay nagdulot ng malaking pagbabago sa lipunan ng Europa.
The reformation of the healthcare system aims to provide better services to the public.
Nilalayon ng pagbabago sa sistema ng pangangalagang pangkalusugan na magbigay ng mas mahusay na serbisyo sa publiko.
Legal reformation is necessary to ensure justice and fairness in the judicial system.
Ang pagbabago sa batas ay kinakailangan upang matiyak ang katarungan at pagiging patas sa sistema ng hudisyal.
The reformation of environmental policies is crucial to combat climate change.
Ang pagbabago sa mga patakaran sa kapaligiran ay mahalaga upang labanan ang pagbabago ng klima.
The reformation of outdated laws is needed to adapt to the changing social norms.
Ang pagbabago sa mga lipas na batas ay kailangan upang umangkop sa nagbabagong mga pamantayan ng lipunan.
Technological reformation has revolutionized many industries in the past decade.
Nabaligtad ng teknolohikal na pagbabago ang maraming industriya sa nakalipas na dekada.
It began after the counter-reformation, that is, the Catholic reformation.
Nagsimula ito pagkatapos ng kontra-rebolusyon, iyon ay, ang Katolikong rebolusyon.
Pinagmulan: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The only thing that can do that is serious reformation of the tax system.
Ang tanging makakagawa nito ay ang seryosong reporma sa sistema ng buwis.
Pinagmulan: Connection MagazineThe reformation allowed for greater freedom of expression on many levels, including public entertainment.
Ang repormasyon ay nagbigay-daan para sa mas malawak na kalayaan sa pagpapahayag sa maraming antas, kabilang ang pampublikong libangan.
Pinagmulan: Encyclopedia of World HistoryIt was the eve of the reformation and Europe was experiencing the first stirrings of a spiritual crisis.
Ito ay kasapit ng repormasyon at nakakaranas ang Europa ng unang mga paggalaw ng krisis sa espirituwal.
Pinagmulan: Secrets of MasterpiecesBut six years later, King's father visited Germany and learned about Martin Luther, the leader of the Protestant reformation.
Ngunit anim na taon mamaya, binisita ng ama ni Haring ang Germany at natuto tungkol kay Martin Luther, ang pinuno ng Protestanteng repormasyon.
Pinagmulan: BBC Reading SelectionThey say that such a reformation would reject the traditional understanding of scripture.
Sinasabi nila na tatanggihan ng ganitong uri ng repormasyon ang tradisyonal na pag-unawa sa banal na kasulatan.
Pinagmulan: VOA Special March 2015 CollectionThey universally, therefore, established the reformation in their own dominions.
Kaya naman, unibersal nilang itinatag ang repormasyon sa kanilang sariling mga kaharian.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Four)WITH THE REFORMATION IN 1527, THE KING MADE SWEDEN A PROTESTANT STATE.
SA REPORMASYON NOONG 1527, GINAWA NG HARI ANG SWEDEN NA ISANG PROTESTANTENG BANSA.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.AS THE STATE RELIGION DURING THE REFORMATION BACK IN THE 16th CENTURY.
BILANG RELIHIYONG PANAHON SA PANAHON NG REPORMASYON NOONG IKA-16 NA SIGLO.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He resigned in 1998 as a result of the Indonesian Reformasi, or reformation.
Nagbitiw siya noong 1998 bilang resulta ng Indonesian Reformasi, o repormasyon.
Pinagmulan: VOA Special May 2018 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon