policy reformulators
Mga tagapagpahusay ng polisiya
reformulators agree
Nagsang-ayon ang mga tagapagpahusay
reformulators suggest
Nagsugid ang mga tagapagpahusay
the reformulators
Ang mga tagapagpahusay
leading reformulators
Mga nangungunang tagapagpahusay
reformulators' role
Ang papel ng mga tagapagpahusay
key reformulators
Mga pangunahing tagapagpahusay
reformulators propose
Nagmungkahi ang mga tagapagpahusay
expert reformulators
Mga propesyonal na tagapagpahusay
reformulators' work
Ang gawain ng mga tagapagpahusay
the new policy aims to reduce economic inequality; in other words, it seeks to level the playing field for all citizens.
Ang bagong patakaran ay nagmamahalagang bawasan ang ekonomikong kawalan ng katarungan; sa ibang salita, naghahangad ito na mapantay ang kahalagahan para sa lahat ng mga mamamayan.
the recent study reveals a strong correlation between education and income; that is to say, higher education often leads to better-paying jobs.
Ang bagong pag-aaral ay nagpapakita ng malakas na ugnayan sa pagitan ng edukasyon at kita; sa ibang salita, ang mas mataas na edukasyon ay madalas lumilikha ng mas magandang trabaho na may mataas na sweldo.
the scientific concept is complex, but to put it simply, it involves the exchange of energy between particles.
Ang scientific concept ay komplikado, ngunit kung iisipin natin ito nang simpleng paraan, ito ay kabilang sa pagbabago ng enerhiya sa pagitan ng mga partikulo.
what i mean is that we need to consider the long-term environmental implications before making this decision.
Ang kahulugan ko ay kailangan nating isipin ang mga epekto sa kapaligiran sa pangmatagalang panahon bago gumawa ng desisyon na ito.
the construction project was delayed, or rather, it was completely restructured due to unexpected technical challenges.
Ang proyektong pangkonstruksyon ay biniti, o kaya ay nire-restructure ito nang buo dahil sa hindi inaasahang teknikal na mga hamon.
simply put, the earth orbits around the sun, not the other way around, despite what ancient beliefs suggested.
Kung iisipin natin ito nang simpleng paraan, ang mundo ay nakakorbit sa araw, hindi kabaligtaran, kahit ano ang nagsabi ang mga sinaunang paniniwala.
the new legislation protects intellectual property rights; in simpler terms, it safeguards the work of creators and inventors.
Ang bagong batas ay nagbibigay ng proteksyon sa mga karapatan sa intelektwal na ari-arian; sa mas simpleng mga salita, ito ay nagbibigay ng proteksyon sa mga gawa ng mga manunulat at mga mangingisda.
if i may rephrase my previous statement, the economic situation is more nuanced than the initial reports suggested.
Kung ako ay maaaring iulit ang aking nakaraang pahayag, ang sitwasyon sa ekonomiya ay mas kumplikado kaysa sa inilahad ng mga unang ulat.
let me reformulate my argument: the company is not failing, but rather successfully adapting to changing market conditions.
Payagan ninyo ako na iulit ang aking argumento: ang kompaniya ay hindi nagkakabigo, kundi nagsasagawa ng tagumpay sa pag-adapt sa mga nagbabagong kondisyon ng merkado.
what i'm trying to say is that true collaboration leads to better outcomes than internal competition within teams.
Ang kahulugan ko ay ang tunay na pagkakasundo ay nagdudulot ng mas mahusay na resulta kaysa sa internal competition sa loob ng mga grupo.
the preliminary data suggests a concerning trend, or more precisely, a significant pattern of increasing cases over time.
Ang unang data ay nagpapakita ng isang nakakalat na trend, o mas tumpak, isang malaking pattern ng pagtaas ng mga kaso sa loob ng panahon.
to put it differently, sustainable innovation requires both creative thinking and disciplined execution of ideas.
Kung iisipin natin ito nang iba, ang sustainable innovation ay kailangan ng parehong creative thinking at disciplined execution ng mga ideya.
the professor explained the theory, or in other words, she broke down the complex ideas into understandable components.
Ang professor ay nagpaliwanag ng teorya, o sa ibang salita, siya ay nagpapahayag ng mga komplikadong ideya sa mga mas maintindihan na mga bahagi.
policy reformulators
Mga tagapagpahusay ng polisiya
reformulators agree
Nagsang-ayon ang mga tagapagpahusay
reformulators suggest
Nagsugid ang mga tagapagpahusay
the reformulators
Ang mga tagapagpahusay
leading reformulators
Mga nangungunang tagapagpahusay
reformulators' role
Ang papel ng mga tagapagpahusay
key reformulators
Mga pangunahing tagapagpahusay
reformulators propose
Nagmungkahi ang mga tagapagpahusay
expert reformulators
Mga propesyonal na tagapagpahusay
reformulators' work
Ang gawain ng mga tagapagpahusay
the new policy aims to reduce economic inequality; in other words, it seeks to level the playing field for all citizens.
Ang bagong patakaran ay nagmamahalagang bawasan ang ekonomikong kawalan ng katarungan; sa ibang salita, naghahangad ito na mapantay ang kahalagahan para sa lahat ng mga mamamayan.
the recent study reveals a strong correlation between education and income; that is to say, higher education often leads to better-paying jobs.
Ang bagong pag-aaral ay nagpapakita ng malakas na ugnayan sa pagitan ng edukasyon at kita; sa ibang salita, ang mas mataas na edukasyon ay madalas lumilikha ng mas magandang trabaho na may mataas na sweldo.
the scientific concept is complex, but to put it simply, it involves the exchange of energy between particles.
Ang scientific concept ay komplikado, ngunit kung iisipin natin ito nang simpleng paraan, ito ay kabilang sa pagbabago ng enerhiya sa pagitan ng mga partikulo.
what i mean is that we need to consider the long-term environmental implications before making this decision.
Ang kahulugan ko ay kailangan nating isipin ang mga epekto sa kapaligiran sa pangmatagalang panahon bago gumawa ng desisyon na ito.
the construction project was delayed, or rather, it was completely restructured due to unexpected technical challenges.
Ang proyektong pangkonstruksyon ay biniti, o kaya ay nire-restructure ito nang buo dahil sa hindi inaasahang teknikal na mga hamon.
simply put, the earth orbits around the sun, not the other way around, despite what ancient beliefs suggested.
Kung iisipin natin ito nang simpleng paraan, ang mundo ay nakakorbit sa araw, hindi kabaligtaran, kahit ano ang nagsabi ang mga sinaunang paniniwala.
the new legislation protects intellectual property rights; in simpler terms, it safeguards the work of creators and inventors.
Ang bagong batas ay nagbibigay ng proteksyon sa mga karapatan sa intelektwal na ari-arian; sa mas simpleng mga salita, ito ay nagbibigay ng proteksyon sa mga gawa ng mga manunulat at mga mangingisda.
if i may rephrase my previous statement, the economic situation is more nuanced than the initial reports suggested.
Kung ako ay maaaring iulit ang aking nakaraang pahayag, ang sitwasyon sa ekonomiya ay mas kumplikado kaysa sa inilahad ng mga unang ulat.
let me reformulate my argument: the company is not failing, but rather successfully adapting to changing market conditions.
Payagan ninyo ako na iulit ang aking argumento: ang kompaniya ay hindi nagkakabigo, kundi nagsasagawa ng tagumpay sa pag-adapt sa mga nagbabagong kondisyon ng merkado.
what i'm trying to say is that true collaboration leads to better outcomes than internal competition within teams.
Ang kahulugan ko ay ang tunay na pagkakasundo ay nagdudulot ng mas mahusay na resulta kaysa sa internal competition sa loob ng mga grupo.
the preliminary data suggests a concerning trend, or more precisely, a significant pattern of increasing cases over time.
Ang unang data ay nagpapakita ng isang nakakalat na trend, o mas tumpak, isang malaking pattern ng pagtaas ng mga kaso sa loob ng panahon.
to put it differently, sustainable innovation requires both creative thinking and disciplined execution of ideas.
Kung iisipin natin ito nang iba, ang sustainable innovation ay kailangan ng parehong creative thinking at disciplined execution ng mga ideya.
the professor explained the theory, or in other words, she broke down the complex ideas into understandable components.
Ang professor ay nagpaliwanag ng teorya, o sa ibang salita, siya ay nagpapahayag ng mga komplikadong ideya sa mga mas maintindihan na mga bahagi.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon