regarding

[US]/rɪˈɡɑːdɪŋ/
[UK]/rɪˈɡɑːrdɪŋ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

prep. tungkol sa; kaugnay ng; patungkol sa

Mga Parirala at Kolokasyon

in regard to

patungkol sa

with regard to

patungkol sa

in this regard

kaugnay nito

regard as

ituring na

as regards

patungkol sa

regard for

pagpapahalaga sa

without regard to

nang walang pagtingin sa

in regard of

patungkol kay/kayo

pay regard to

bigyang-pansin

regard highly

mataas na paggalang

Mga Halimbawa ng Pangungusap

regarding the future of reform

patungkol sa kinabukasan ng reporma

an advisory memorandum regarding airworthiness.

isang advisory memorandum tungkol sa airworthiness.

your recent letter regarding the above proposal.

ang iyong kamakailang liham tungkol sa nabanggit na panukala.

I agree with your sentiments regarding the road bridge.

Sumasang-ayon ako sa iyong mga saloobin tungkol sa tulay sa kalsada.

She was regarding me with smiling eyes.

Tinitignan niya ako ng nakangiti.

Regarding John, I will write to him at once.

Tungkol kay John, ako ay susulat sa kanya kaagad.

Regarding the punishment, what would you advise?

Tungkol sa parusa, ano ang iyong imumungkahi?

so invertebrate is today's Congress regarding foreign policy responsibilities.

Kaya ang invertebrate ay ang Kongreso ngayon tungkol sa mga responsibilidad sa patakarang panlabas.

they reached consensus regarding the necessity to more hushly punish criminals.

nakarating sila sa konsensus tungkol sa pangangailangan na parusahan ang mga kriminal nang mas tahimik.

a commodities speculator; a speculator regarding the future turn of events.

Isang speculator ng mga bilihin; isang speculator tungkol sa hinaharap na mga pangyayari.

I wrote a letter regarding my daughter's school examinations.

Sumulat ako ng liham tungkol sa pagsusulit sa paaralan ng aking anak na babae.

He threw out a hint regarding bonuses at the end of the year.

Nagbigay siya ng pahiwatig tungkol sa mga bonus sa pagtatapos ng taon.

new economic theories regarding the effects of deficit spending.

Mga bagong teoryang pang-ekonomiya tungkol sa mga epekto ng kakulangan sa paggasta.

the prerogative gives the state widespread powers regarding the disposition and control of the armed forces.

Ang karapatan ay nagbibigay sa estado ng malawak na kapangyarihan hinggil sa pagtapon at kontrol ng mga armadong puwersa.

The specific deficit regarding the precessing of noun and verb was analyzed in the article with the data of this aphasiac.

Sinuri sa artikulo ang tiyak na kakulangan tungkol sa pagproseso ng pangngalan at pandiwa gamit ang datos ng aphasiac na ito.

Regarding to the clothing woolen fabric product standard,the number of standard is numerous and the content is often iterant,too.

Tungkol sa pamantayan ng produkto ng pananamit na gawa sa lana, maraming pamantayan at madalas na paulit-ulit ang nilalaman.

Some advice regarding chlorinity expressing measure and assessment method in the chloride ion permeability test is proposed.

Iminungkahi ang ilang payo tungkol sa pagsukat ng chlorinity at pamamaraan ng pagtatasa sa pagsubok sa pagtagos ng ion ng chloride.

It will be directive to know well about Falla and extemportize this piece of masterpiece regarding to analysis and investigation.

Magiging mahalaga na malaman nang mabuti ang tungkol sa Falla at i-extemportize ang obra maestra na ito kaugnay ng pagsusuri at pagsisiyasat.

" (In passing, I cannot resist pressing one literalist interpretation regarding Spirited Away.

"(Sa pagdaan, hindi ko mapigilan ang pagpapahayag ng isang literal na interpretasyon tungkol sa Spirited Away.

Microsoft spokespeople in statement explicit expression, “our standpoint not any change.Microsoft regarding purchased Yahoo!

Mga tagapagsalita ng Microsoft sa pahayag na tahasang pagpapahayag, “ang aming paninindigan ay walang anumang pagbabago. Microsoft tungkol sa pagbili ng Yahoo!”

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

We're contacting you regarding our mutual problem.

Kinokontak namin kayo tungkol sa aming pinag-uusapan na problema.

Pinagmulan: Learn English through advertisements.

The two governments have reached a tentative conclusion regarding border issues.

Nakapagkaroon na ang dalawang pamahalaan ng pansamantalang konklusyon tungkol sa mga isyu sa hangganan.

Pinagmulan: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Meantime, he says the WHO opposes overreaction and groundless accusations regarding the outbreak.

Samantala, sinabi niya na tinututulan ng WHO ang sobrang reaksyon at walang basehang paratang tungkol sa salakay.

Pinagmulan: CRI Online April 2020 Collection

There were concerns about transparency regarding Saturday's vote.

May mga pag-aalala tungkol sa transparency kaugnay ng botohan noong Sabado.

Pinagmulan: VOA Special September 2023 Collection

They discuss and decide issues regarding security, membership and budget.

Pinag-uusapan at nagpapasya sila sa mga isyu tungkol sa seguridad, pagiging kasapi, at badyet.

Pinagmulan: CNN Selected Highlights September 2015 Collection

Hello. I'd like to speak to someone regarding my card.

Kumusta. Gusto kong makipag-usap sa isang tao tungkol sa aking kard.

Pinagmulan: Banking Situational Conversation

There's been no word yet from these countries regarding the deportations.

Walang pa ring balita mula sa mga bansang ito tungkol sa pagpapalayas.

Pinagmulan: BBC Listening Collection November 2019

Let's take a look at four sentences all regarding the zoo.

Tingnan natin ang apat na pangungusap na lahat tungkol sa zoo.

Pinagmulan: Learn grammar with Lucy.

Today is the first deadline for Syria regarding its chemical weapons program.

Ngayon ang unang takdang panahon para sa Syria tungkol sa programa nito sa mga kemikal na sandata.

Pinagmulan: CNN Listening November 2013 Collection

Its central bank has so far not issued guidance regarding Western sanctions.

Hanggang ngayon, hindi pa naglabas ng patnubay ang sentral na bangko nito tungkol sa mga parusa mula sa Kanluran.

Pinagmulan: VOA Special March 2022 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon