repossessed

[US]/ˌripə'zɛs/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. kinuha muli; pangalawa (ng mga gamit)

Mga Parirala at Kolokasyon

vehicle repossessed

sasakyang nakumpiska

repossessed home

tahanan na nakumpiska

repossessed goods

mga gamit na nakumpiska

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Every day, 1,000 homes are repossessed.

Araw-araw, 1,000 bahay ang kinukumpiska.

Pinagmulan: America The Story of Us

His furniture is being repossessed, and his family doesn't have enough money for groceries.

Kinukumpiska ang kanyang mga kasangkapan, at hindi sapat ang pera ng kanyang pamilya para sa mga pamilihan.

Pinagmulan: Crash Course in Drama

I mean, didn't Mike just have his truck repossessed?

Ibig sabihin, hindi ba kamakailan kinumpiska ang trak ni Mike?

Pinagmulan: Desperate Housewives Video Edition Season 6

Well, somebody shut down my bank account and repossessed my car.

Well, sinara ng isang tao ang aking bank account at kinumpiska ang aking sasakyan.

Pinagmulan: Homeland Season 3

Mrs. Solis, we have a warrant to enter your house and repossess any goods which we suspect may have been obtained...illegally.

Ginang Solis, mayroon kaming warrant upang pumasok sa iyong bahay at kunin muli ang anumang mga bagay na pinaghihinalaan naming nakuha...illegally.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Even now if documents have been repossessed, shall we say by the FBI, and a government a foreign government couldn't get direct access to them.

Kahit ngayon, kung ang mga dokumento ay kinumpiska na, sabihin na natin ng FBI, at hindi makakuha ng direktang access sa mga ito ng isang pamahalaan ng isang dayuhang pamahalaan.

Pinagmulan: VOA Standard English_Americas

Rented farms were  repossessed, and many farmers were forced to give up their homesteads and move to California,   hoping to work as day laborers.

Ang mga inupahang sakahan ay kinumpiska, at maraming magsasaka ang napilitang iwanan ang kanilang mga tahanan at lumipat sa California, umaasa na makapagtrabaho bilang mga manggagawa sa araw.

Pinagmulan: Charming history

A new report from RealtyTrac finds banks are repossessing fewer homes than a year ago, and general foreclosure activity has declined for 22 consecutive months.

Ang isang bagong ulat mula sa RealtyTrac ay natagpuan na ang mga bangko ay kinukumpiska ng mas kaunting mga bahay kaysa sa isang taon na ang nakalipas, at ang pangkalahatang aktibidad ng foreclosure ay bumaba sa loob ng 22 magkakasunod na buwan.

Pinagmulan: PBS Business Interview Series

It was a busy week for Mr Hunt, who persuaded British banks to give mortgage-holders who fall behind on their payments at least 12 months before repossessing their homes.

Ito ay isang abalang linggo para kay Mr Hunt, na nakumbinsi ang mga bangko ng British na bigyan ang mga may-ari ng mortgage na hindi makabayad ng hindi bababa sa 12 buwan bago kunin ang kanilang mga bahay.

Pinagmulan: The Economist - Weekly News Highlights

And this is a notice from your bank telling you that your car is being repossessed because you have not made a car payment in three months.

At ito ay isang abiso mula sa iyong bangko na nagsasabi sa iyo na kinukumpiska ang iyong sasakyan dahil hindi ka nakapagbayad ng sasakyan sa loob ng tatlong buwan.

Pinagmulan: Authentic American English Listening Podcast 1-800

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon