retaliation

[US]/rɪˌtæliˈeɪʃn/
[UK]/rɪˌtæliˈeɪʃn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. paghihimagsik; kontra-atake
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

retaliation measures

mga hakbang ng paghihiganti

massive retaliation

mabangis na paghihitit

Mga Halimbawa ng Pangungusap

He never said a single word in retaliation.

Hindi siya nagsalita ng kahit isang salita bilang ganti.

damaging retaliation for any attempt at pre-emption.

Nakakasirang paghihiganti para sa anumang pagtatangka sa pag-iwas.

a casual remark that brought swift retaliation from her boyfriend

Isang kaswal na komento na nagdulot ng mabilis na paghihiganti mula sa kanyang boyfriend.

They killed two men in retaliation for a bomb attack the previous day.

Dalawang lalaki ang pinatay nila bilang ganti sa pagsabog noong nakaraang araw.

The revanche du berceau (“revenge of the cradle”) dreamed of by some romantic nationalists as retaliation for the British conquest of 1759 didn't seem so far-fetched.

Ang “revenge of the cradle” (paghihiganti ng duyan) na pinangarap ng ilang romantikong nasyonalista bilang paghihiganti sa pananakop ng mga British noong 1759 ay tila hindi gaanong malayo.

retaliation for the attack

ganti sa pag-atake

retaliation in response to the provocation

ganti bilang tugon sa pag-uudyok

retaliation for the betrayal

ganti sa pagtataksil

retaliation for the insult

ganti sa pagkapahiya

retaliation for the injustice

ganti sa kawalan ng katarungan

retaliation for the trespass

ganti sa paglabag

retaliation for the violation

ganti sa paglabag

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

It's just retaliation on their part.

Ito ay pagganti lamang sa kanilang bahagi.

Pinagmulan: Learn English with Matthew.

Folks here are calling it a retaliation for the counteroffensive.

Tinatawag ng mga tao dito na pagganti ito para sa kontra-opensiba.

Pinagmulan: NPR News September 2022 Compilation

Unlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.

Hindi tulad ng direktang tit-for-tat, ang sosyal na pagganti ay may malaking epekto.

Pinagmulan: The Economist - Technology

The retaliation tariff is also like this.

Ang taripa ng pagganti ay ganito rin.

Pinagmulan: This is how legal English should be said.

Iran has pledged military retaliation and US allies fear they could also be targeted.

Nagpangako ang Iran ng militar na pagganti at natatakot ang mga kaalyado ng US na sila rin ay maaaring targetin.

Pinagmulan: VOA Standard English - Middle East

Wow. So this is clearly retaliation for that. Can you just put this into context?

Wow. Kaya ito ay malinaw na pagganti para doon. Maaari mo bang ilagay ito sa konteksto?

Pinagmulan: NPR News April 2018 Collection

It is the largest retaliation the WTO has ever approved.

Ito ang pinakamalaking pagganti na inaprubahan ng WTO.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

In retaliation, the emperor had them all arrested.

Bilang pagganti, iniutos ng emperador na lahat sila ay arestuhin.

Pinagmulan: Biography of Famous Historical Figures

Khamenei has vowed " harsh retaliation" for the US airstrike near Baghdad's airport that killed Gassem Soleimani.

Nagpanunumpa si Khamenei ng "matinding pagganti" para sa airstrike ng US malapit sa airport ng Baghdad na napatay si Gassem Soleimani.

Pinagmulan: AP Listening Collection February 2020

But there were fears of retaliation.

Ngunit may mga pangamba tungkol sa pagganti.

Pinagmulan: VOA Special January 2022 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon