revolt

[US]/rɪˈvəʊlt/
[UK]/rɪˈvoʊlt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. & vi. makaramdam ng pagkasuklam o pag-ayaw
vi. maghimagsik; magtaksil
n. isang paghimagsik; isang pag-aalsa
Word Forms
Past Participlerevolted
Present Participlerevolting
Third Person Singularrevolts
Past Tenserevolted
Pluralrevolts

Mga Parirala at Kolokasyon

violent revolt

marahas na pag-aalsa

peasant revolt

pag-aalsa ng mga magsasaka

stage a revolt

mag-organisa ng pag-aalsa

in revolt

sa paghihimagsik

revolt against

bumangon laban sa

revolt at

bumangon sa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

This is revolting to me.

Nakakadiring talaga sa akin.

The stomach revolts at such food.

Nagrereklamo ang tiyan sa ganitong pagkain.

to revolt at a public display of cruelty.

Maghimagsik sa isang pampublikong pagpapakita ng kalupitan.

The suppression of the revolt took a mere two days.

Ang pagsupil sa pag-aalsa ay tumagal lamang ng dalawang araw.

the country was a hotbed of revolt and dissension.

Ang bansa ay naging pugad ng paghihimagsik at hindi pagkakasundo.

a popular revolt against colonial rule.

isang sikat na pag-aalsa laban sa panuntunan ng kolonyal.

a country-wide revolt against the central government.

Isang paghihimagsik sa buong bansa laban sa sentral na pamahalaan.

a revolt over tax increases.

Isang paghihimagsik dahil sa pagtaas ng buwis.

It is revolting to our idea of morality.

Sumasalungat ito sa ideya natin ng moralidad.

revolting against high taxes.

nagrerebelde laban sa mataas na buwis.

They revolted from the sight.

Nag-alsa sila dahil sa tanawin.

Such cruelty revolted him.

Nagdulot ng pagkadismaya sa kanya ang ganitong kasamaan.

a revolting smell of bad eggs

isang nakakadiring amoy ng masamang itlog

The violence in the movie revolted me.

Nagasimula akong mapoot dahil sa karahasan sa pelikula.

Rumors of a revolt were afloat.

Kumalat ang mga bulung-bulungan tungkol sa isang paghihimagsik.

to revolt against uncongenially banausic employment

Maghimagsik laban sa hindi kasiya-siyang at paulit-ulit na trabaho.

The government squashed the revolt cruelly.

Brusko at walang awang pinigilan ng pamahalaan ang paghihimagsik.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

" You considered Smith? " said Harry, revolted.

"Kinonsidera mo ba si Smith?" sabi ni Harry, nagngingitngit.

Pinagmulan: Harry Potter and the Half-Blood Prince

My husband likes white sliced, unfortunately. And that is just revolting.

Mahilig ang asawa ko sa puting hiwa, sa kasamaang palad. At nakakadiri iyon.

Pinagmulan: PBS Interview Social Series

" I wouldn't eat that, I'm sure it'd be revolting."

"Hindi ko kakainin iyon, sigurado akong nakakadiri iyon."

Pinagmulan: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Who would have thought something so revolting could do so much good?

Sino kaya ang aakalain na ang isang bagay na nakakadiri ay makagagawa ng napakaraming kabutihan?

Pinagmulan: Scishow Selected Series

But there are differences between the two revolts.

Ngunit may mga pagkakaiba sa pagitan ng dalawang pag-aalsa.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

But Buck was in open revolt.

Ngunit si Buck ay nasa bukas na pag-aalsa.

Pinagmulan: The Call of the Wild

You could use general negative adjectives like disgusting or revolting.

Maaari mong gamitin ang pangkalahatang mga negatibong pang-uri tulad ng nakakadiri o nakasusuklam.

Pinagmulan: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

She cried in a frenzy of bitter revolt.

Umiyak siya sa isang kislot ng mapait na pag-aalsa.

Pinagmulan: Returning Home

Also today, official video showed Russian military chief General Valery Gerasimov, a target of Prigozhin's revolt.

Ngayong araw din, ipinakita ng opisyal na video ang pinuno ng militar ng Russia na si Heneral Valery Gerasimov, isang target ng pag-aalsa ni Prigozhin.

Pinagmulan: PBS English News

He adopted the code name Spartacus for himself, after the famed leader of the Roman slave revolt.

Pinili niya ang pangalang Spartacus bilang kanyang palayaw, pagkatapos ng sikat na pinuno ng pag-aalsa ng mga alipin sa Roma.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon