revulsion

[US]/rɪˈvʌlʃn/
[UK]/rɪˈvʌlʃn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. matinding pagkadismaya o matinding pagtanggi
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

feel revulsion

makaramdam ng pagkadisgusto

overcome by revulsion

mapuno ng pagkadisgusto

express revulsion

ipahayag ang pagkadisgusto

deep revulsion towards

malalim na pagkadisgusto sa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a revulsion against cruelty

pagkasuklam sa kalupitan

a revulsion of public opinion

pagkasuklam sa opinyon ng publiko

She felt revulsion at his appearance.

Nakaramdam siya ng pagkasuklam sa kanyang itsura.

He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.

Sinubukan niyang itago ang kanyang likas na pagkasuklam sa ideya.

My feeling toward my new friend underwent a revulsion whenIrealizedhiscrueltyand dishonesty.

Nagbago ang aking damdamin sa aking bagong kaibigan nang madiskubre ko ang kanyang kalupitan at hindi pagtapat.

She felt a deep revulsion towards the criminal

Nakaramdam siya ng malalim na pagkasuklam sa kriminal.

The revulsion he felt towards the idea was evident on his face

Halata sa kanyang mukha ang pagkasuklam na kanyang naramdaman sa ideya.

The graphic images caused a strong sense of revulsion in the audience

Ang mga nakakagulat na imahe ay nagdulot ng matinding pagkasuklam sa mga manonood.

His revulsion at the sight of blood made him faint

Dahil sa pagkasuklam niya sa pagkakita ng dugo, siya ay himatong.

The revulsion towards the dictator's regime led to widespread protests

Ang pagkasuklam sa rehimen ng diktador ay nagdulot ng malawakang mga protesta.

I felt a sense of revulsion at the thought of eating insects

Nakaramdam ako ng pagkasuklam sa ideya ng pagkain ng mga insekto.

The revulsion towards injustice fueled their fight for equality

Ang pagkasuklam sa kawalan ng katarungan ang nagpausbong sa kanilang pakikipaglaban para sa pagkakapantay-pantay.

Her revulsion towards spiders was so strong that she couldn't even look at a picture of one

Ang pagkasuklam niya sa mga gagamba ay napakalakas kaya hindi niya maikakita ang larawan nito.

The revulsion in his voice was palpable as he recounted the gruesome details

Halata sa kanyang boses ang pagkasuklam habang inilalahad niya ang mga nakakakilabot na detalye.

The revulsion towards corruption led to calls for political reform

Ang pagkasuklam sa korapsyon ay nagdulot ng mga panawagan para sa reporma sa politika.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Despite my revulsion, I forced it down, wanting to keep my strength up.

Sa kabila ng aking pagkadismaya, pinilit ko itong lunukin, nais kong panatilihin ang aking lakas.

Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Their reactions were either one of revulsion or praise, depending on their politics.

Ang kanilang mga reaksyon ay alinman sa pagkadismaya o papuri, depende sa kanilang politika.

Pinagmulan: Secrets of Masterpieces

He was glaring down at me again, his black eyes full of revulsion.

Muling siya ay nagagalit sa akin, ang kanyang itim na mga mata ay puno ng pagkadismaya.

Pinagmulan: Twilight: Eclipse

In the decades, since the empress dowager's reputation has been on a wild ride from a figure of revulsion.

Sa mga dekada, mula nang ang reputasyon ng empress dowager ay sumakay sa isang ligaw na paglalakbay mula sa isang pigura ng pagkadismaya.

Pinagmulan: Biography of Famous Historical Figures

The experience might have induced a revulsion of torture.

Ang karanasan ay maaaring nagdulot ng pagkadismaya sa pagpapahirap.

Pinagmulan: The Economist Culture

A wave of revulsion swept over me.

Isang alon ng pagkadismaya ang dumaloy sa akin.

Pinagmulan: The Mystery of Styles Court

There will be tenderness and rage; attachment and revulsion.

Magkakaroon ng pagmamahal at galit; pagkakabit at pagkadismaya.

Pinagmulan: Sociology of Social Relations (Video Version)

Once he had revoked his mind in the night, his heart was full of revulsion.

Nang siya ay binawi ang kanyang isip sa gabi, ang kanyang puso ay puno ng pagkadismaya.

Pinagmulan: Pan Pan

Harry felt nothing but revulsion: He wished he had not heard it, wished he could wash is mind clean of it.

Si Harry ay walang naramdaman kundi pagkadismaya: Nais niya na hindi niya ito narinig, nais niya na malinis ang kanyang isip dito.

Pinagmulan: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The revulsion was so strong and painful in Dorothea's mind that the tears welled up and flowed abundantly.

Ang pagkadismaya ay napakalakas at masakit sa isip ni Dorothea na lumitaw ang mga luha at dumaloy nang sagana.

Pinagmulan: Middlemarch (Part One)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon