sacred

[US]/ˈseɪkrɪd/
[UK]/ˈseɪkrɪd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. konektado sa Diyos o sa isang diyos at karapat-dapat sa malaking respeto, kadalasan dahil sa kaugnayan sa mga paniniwalang relihiyoso.

Mga Parirala at Kolokasyon

sacred ritual

banal na ritwal

sacred flame

banal na apoy

sacred heart

banal na puso

sacred music

musika ng banal

sacred and inviolable

banal at hindi maaaring baguhin

sacred cow

banal na baka

Mga Halimbawa ng Pangungusap

to respect sacred traditions

upang igalang ang mga banal na tradisyon

to protect sacred artifacts

upang protektahan ang mga banal na artifact

to visit a sacred site

upang bisitahin ang isang banal na lugar

to honor sacred symbols

upang parangalan ang mga banal na simbolo

to preserve sacred knowledge

upang mapangalagaan ang banal na kaalaman

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Did he murder guests, or disrupt a sacred ritual?

Napatay ba niya ang mga bisita, o ginambala ang isang banal na ritwal?

Pinagmulan: TED-Ed (video version)

One of the most sacred festivals in the Indian calendar.

Isa sa pinakabanal na mga kapistahan sa kalendaryo ng India.

Pinagmulan: BBC documentary "Civilization"

Makes something sacred out of the lives of the squalid.

Ginagawang banal ang buhay ng mga dukha.

Pinagmulan: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio

It flung up momently the sacred river.

Biglang sumabog ang banal na ilog.

Pinagmulan: Bennett's poetry reading

It is a sacred ground for us.

Ito ay isang banal na lugar para sa atin.

Pinagmulan: VOA Daily Standard August 2020 Collection

There was another sanctuary which they all held sacred.

May isa pang santuwaryo na kanilang lahat ay ituring na banal.

Pinagmulan: A Brief History of the World

We are definitely on sacred ground today.

Tayo ay tiyak na nasa banal na lugar ngayon.

Pinagmulan: PBS Fun Science Popularization

These are sacred springs to the Pueblo people.

Ang mga ito ay mga banal na bukal sa mga tao ng Pueblo.

Pinagmulan: Lonely Planet Travel Guide

How dare you trample upon this sacred ceremony?

Paano ka maglakas-loob na yurakan ang banal na seremonya na ito?

Pinagmulan: Mulan 2

Light leaders are named after our sacred trees.

Ang mga lider ng Liwanag ay pinangalanan ayon sa ating mga banal na puno.

Pinagmulan: Lost Girl Season 2

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon