scarlet

[US]/ˈskɑːlət/
[UK]/ˈskɑːrlət/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. labis na makasalanan; malaswa; matingkad na pula sa kulay
n. kulay-pula; carmine; tela na matingkad pula.
Word Forms
Pluralscarlets

Mga Parirala at Kolokasyon

scarlet fever

scarlet fever

scarlet letter

kulay pulang titik

scarlet dress

scarlet na damit

scarlet red

kulay pulang scarlet

Mga Halimbawa ng Pangungusap

He went scarlet with shame.

Napa-pula siya ng kahihiyan.

a mass of scarlet berries.

isang masa ng mga pulang berry.

scarlet drops of blood

mga patak ng dugo na kulay pula

scarlet cloth of a very fine weave.

telang kulay pula na may napakagandang habi.

Red and scarlet predominate in these flowers.

Nangunguna ang pula at iskarlata sa mga bulaklak na ito.

the bright, brash scarlet of her hair.

Ang maliwanag at padalus-dalos na kulay pula ng kanyang buhok.

officers in their blue, gold, and scarlet finery.

mga opisyal sa kanilang asul, gintong, at pulang kasuotan.

papers lettered in scarlet and black.

mga papel na nakasulat sa kulay pula at itim.

the blood gushed out in scarlet streams.

ang dugo ay bumulagta palabas sa mga kulay pulang agos.

The doctor segregated the child sick with scarlet fever.

Inihiwalay ng doktor ang batang may lagneng scarlet.

It was night, and the white faces and the scarlet banners were luridly floodlit.

Madilim na ang gabi, at ang mga maputing mukha at ang mga pulang bandila ay maliwanag na napailawan.

large trogon of Central and South America having golden-green and scarlet plumage.

Malaking trogon mula sa Gitnang at Timog Amerika na may balahibo na kulay gintong-berde at pula.

the rash symptomatic of scarlet fever; a rise in unemployment symptomatic of a weakening economy.

Ang pantal na sintomas ng Scarlet fever; pagtaas ng kawalan ng trabaho na sintomas ng humihinang ekonomiya.

Scales of skin peel off after scarlet fever.

Ang mga kaliskis ng balat ay natatanggal pagkatapos ng lagneng scarlet.

James was quarantined for three weeks when he had scarlet fever.

Si James ay in-quarantine ng tatlong linggo noong nagkaroon siya ng scarlet fever.

a beautiful but poisonous bolete; has a brown cap with a scarlet pore surface and a thick reticulate stalk.

Isang maganda ngunit nakakalason na bolete; mayroon itong kulay-kayumangging takip na may pulang ibabaw ng pores at makapal na reticulate na tangkay.

Originally from Madagascar, the Poinciana trees were also aflame with orange-scarlet blooms, also hibiscus.

Nagmula sa Madagascar, ang mga puno ng Poinciana ay nagliyab din sa mga bulaklak na kulay kahel-pula, hibiscus din.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

All his other books were drenched in scarlet ink.

Ang lahat ng kanyang iba pang mga libro ay nalubog sa pulang tinta.

Pinagmulan: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Mrs Weasley was now scarlet in the face.

Si Ginang Weasley ay namumula na ngayon.

Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Red maples, for example, turn a brilliant scarlet in the fall, while black maples become yellow.

Ang mga pulang maple, halimbawa, ay nagiging isang makinang na pula sa taglagas, habang ang mga itim na maple ay nagiging dilaw.

Pinagmulan: Selected English short passages

The bird, a scarlet ibis, wasn't exactly an intruder.

Ang ibon, isang scarlet ibis, ay hindi talaga isang manunugma.

Pinagmulan: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Their harness was of scarlet leather and covered with bells.

Ang kanilang harness ay gawa sa pulang katad at natatakpan ng mga kampana.

Pinagmulan: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Hermione blushed scarlet as she said this and determinedly avoided Ron's eyes.

Si Hermione ay namula ng pula habang sinabi niya ito at determinadong iniiwasan ang mga mata ni Ron.

Pinagmulan: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry saw something scarlet and gold fall into George's palm.

Nakita ni Harry ang isang bagay na pula at ginto na nahulog sa palad ni George.

Pinagmulan: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

And buttercups are coming, And scarlet columbine, And in the sunny meadows The dandelions shine.

At ang mga buttercup ay darating, At pulang columbine, At sa maaraw na mga parang Ang mga dandelion ay sumisikat.

Pinagmulan: American Original Language Arts Third Volume

You know, naturally, the ape ladies come running, presenting their nice scarlet behinds.

Alam mo, natural, ang mga babaeng unggoy ay tumatakbo, na nagpapakita ng kanilang magagandang likod na pula.

Pinagmulan: Modern Family - Season 01

The July sun shone over Egdon and fired its crimson heather to scarlet.

Ang araw ng Hulyo ay sumisikat sa Egdon at pinaputok ang kanyang crimson heather sa pula.

Pinagmulan: Returning Home

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon