scold

[US]/skəʊld/
[UK]/skoʊld/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vi. magbantay o batikusang mabigat
vt. magbantay o batikusang mabigat
n. isang pagbabantay o mabigat na batikus; isang taong madalas magbantay o batikus
Word Forms
Present Participlescolding
Third Person Singularscolds
Past Participlescolded
Past Tensescolded
Pluralscolds

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Don't scold so much.

Huwag masyadong mainit ang ulo.

scolding like a fishwife

nangangaral na parang isang babaeng mangingisda

The woman is always scolding the children in our neighbourhood.

Laging pinapagalitan ng babae ang mga bata sa aming lugar.

a gentle scolding; a gentle tapping at the window.

isang banayad na pagsaway; isang banayad na katok sa bintana.

He was scolded for being lazy.

Napagalitan siya dahil sa kanyang katamaran.

You shouldn't scold him on the slightest pretence.

Hindi mo dapat siya pagalitan sa kahit anong kadahilanan.

She was scolded for the disorderliness of her room.

Napagalitan siya dahil sa kaguluhan ng kanyang kwarto.

Don't scold her, she's nothing but a child.

Huwag mo siyang pagalitan, isa lamang siyang bata.

Don't scold the child.It's not his fault.

Huwag mong pagalitan ang bata. Hindi niya kasalanan.

We scolded him for his laziness.

Pinagalitan namin siya dahil sa kanyang katamaran.

fibbed to escape being scolded;

Nagsinungaling upang makaiwas sa pagkagalitan;

His father scolded him for staying out late.

Pinagalitan siya ng kanyang ama dahil sa paglabas ng gabi.

The child was scolded by his grandmother for not being more mannerly.

Pinagalitan ng kanyang lola ang bata dahil sa hindi pagiging magalang.

The young woman's parents scolded her for questioning their authority.

Pinagalitan ng mga magulang ng dalagang iyon dahil sa pagtatanong sa kanilang awtoridad.

The employer often scolded his men on the slightest pretence.

Madalas na pinagalitan ng amo ang kanyang mga tauhan sa kahit anong kadahilanan.

When they scolded him, he would answer back.

Kapag siya ay pinagalitan, sumasagot siya.

I couldn't bear that Mother should scold me in the face of my friends.

Hindi ko matitiis na pagalitan ako ng Nanay sa harap ng mga kaibigan ko.

You should ease up on the child and stop scolding her.

Dapat mong bawasan ang pagpapakita ng inis sa bata at itigil ang paggalit sa kanya.

Mum took Anna away, scolding her for her bad behaviour.

Dinala ni Nanay si Anna palayo, pinapagalitan siya dahil sa kanyang masamang pag-uugali.

My mother scolded me when I dropped the plates.

Pinagalitan ako ng Nanay ko nang mahulog ko ang mga plato.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Did you hate me because I scolded you?

Napoot mo ba ako dahil pinagalitan kita?

Pinagmulan: American Family Universal Parent-Child English

I am very depressed because I got scolded by Mom.

Labis akong nalulungkot dahil napagalitan ako ng Nanay ko.

Pinagmulan: American Family Universal Parent-Child English

It looks like you're scolding us.

Mukhang kami'y pinapagalitan mo.

Pinagmulan: Modern Family - Season 03

Did we just get scolded? -And judged, yeah.

Napagalitan ba tayo kanina? -At hinusgahan pa, oo nga.

Pinagmulan: The Vampire Diaries Season 1

Just like that cop you scolded on the bridge yesterday.

Katulad ng pulis na pinagalitan mo noong kahapon sa tulay.

Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Hajin from my class always gets scolded by the teacher.

Si Hajin mula sa klase ko ay palaging pinapagalitan ng guro.

Pinagmulan: American Family Universal Parent-Child English

So Marcus scolds himself for his laziness.

Kaya si Marcus ay pinapagalitan ang kanyang sarili dahil sa kanyang katamaran.

Pinagmulan: Tales of Imagination and Creativity

" Do you scold me for that, smuggler" ?

" Pinagalitan mo ba ako dahil doon, smuggler?"

Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

" Alan! That was new! " his mother scolded.

" Alan! Bago pa 'yan!" sigaw ng kanyang ina.

Pinagmulan: Crazy Element City

" Poor Pinocchio! And if the Fairy scolds you? "

" Kawawa naman si Pinocchio! At kung pagalitan ka ng Diwata?"

Pinagmulan: The Adventures of Pinocchio

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon