seclude

[US]/sɪˈkluːd/
[UK]/sɪˈkluːd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. Upang paghiwalayin, ihiwalay, o umatras.
Word Forms
Past Tensesecluded
Present Participlesecluding
Past Participlesecluded
Third Person Singularsecludes

Mga Parirala at Kolokasyon

secluded location

liblibreng lugar

secluded beach

liblib na dalampasigan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

seclude oneself from society

magpakahiwalay sa lipunan

at the back of the hotel is a secluded garden.

Sa likod ng hotel ay may isang liblib na hardin.

a delightful secluded garden.

isang napakagandang liblib na hardin.

a nice secluded spot.

Isang magandang liblib na lugar.

seclude oneself from the world

magpakahiwalay sa mundo

to be secluded from the world

Maging malayo sa mundo

a secluded mansion, islanded by shrubbery and fences.

Isang liblib na mansyon, napapaligiran ng mga palumpong at bakod.

catch some rays on a secluded sandy beach.

Magpahinga sa araw sa isang liblib na dalampasigan na puno ng buhangin.

a famous actor who was secluded from public scrutiny;

Isang sikat na aktor na nakahiwalay sa pampublikong pagsusuri;

I secluded myself up here for a life of study and meditation.

Ako ay nag-ihiwalay sa sarili ko dito para sa isang buhay ng pag-aaral at meditasyon.

Cubby: A small room; a cubbyhole; a small secluded room; a small compartment.

Cubby: Isang maliit na silid; isang cubbyhole; isang maliit na nakahiwalay na silid; isang maliit na compartment.

Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place.

May mga taong gusto hubarin ang kanilang damit at lumangoy sa isang liblib na lugar.

This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden.

Ang kaakit-akit na kubong ito ay nagmula pa noong ika-15 siglo at kasing ganda ng isang larawan, na may kanyang tirintas na bubong at liblib na hardin.

The springal will take his girl away in the moonlight,then enjoy a nearly secluded life in the forest for a whole month.

Ang springal ay dadalhin ang kanyang kasintahan sa ilalim ng sinag ng buwan, pagkatapos ay masiyahan sa halos nakahiwalay na buhay sa kagubatan sa loob ng isang buong buwan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

He swore he would seclude himself from the sea after this trip!

Nangako siya na maghihiwalay siya sa dagat pagkatapos ng biyaheng ito!

Pinagmulan: Pan Pan

And I was easily satisfied; I wanted only a little walled space in which I could seclude myself, free from external annoyance.

At ako ay madaling nasiyahan; gusto ko lamang ng maliit na bakuran kung saan ako makapaghiwalay sa sarili, malayo sa anumang panlabas na abala.

Pinagmulan: Essays on the Four Seasons

At his Castle She remained till two years since, when She returned to Spain, determined upon secluding herself from the world'.

Sa kanyang Kastilyo, nanatili siya hanggang dalawang taon na ang nakalipas, nang siya ay bumalik sa Espanya, determinado na ilayo ang kanyang sarili sa mundo.

Pinagmulan: Monk (Part 1)

Miss Hepzibah, by secluding herself from society, has lost all true relation with it, and is, in fact, dead; although she galvanizes herself into a semblance of life, and stands behind her counter, afflicting the world with a greatly-to-be-deprecated scowl.

Si Miss Hepzibah, sa pamamagitan ng paghihiwalay sa kanyang sarili mula sa lipunan, ay nawala ang lahat ng tunay na kaugnayan dito, at sa katunayan, ay patay na; kahit na pinagbubuhay niya ang kanyang sarili sa isang anyo ng buhay, at nakatayo sa likod ng kanyang counter, pinahihirapan ang mundo ng isang hindi kanais-nais na pagkagagalit.

Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 2)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon