Everybody is always living in a whirligig of selfhood and it's turely destined that someday we all will age and die.
Ang lahat ay palaging nabubuhay sa isang ikot ng pagiging sarili, at tunay na nakatakda na balang araw, tayong lahat ay matanda at mamamatay.
selfhood is essential for personal growth
Ang pagiging sarili ay mahalaga para sa personal na paglago.
exploring one's selfhood can lead to self-discovery
Ang paggalugad sa pagiging sarili ay maaaring humantong sa pagtuklas sa sarili.
selfhood is shaped by our experiences and interactions
Ang pagiging sarili ay hinuhubog ng ating mga karanasan at interaksyon.
embracing one's selfhood leads to self-acceptance
Ang pagyakap sa pagiging sarili ay humahantong sa pagtanggap sa sarili.
selfhood plays a crucial role in forming identity
Ang pagiging sarili ay gumaganap ng mahalagang papel sa pagbuo ng pagkakakilanlan.
cultivating a strong sense of selfhood is empowering
Ang paglinang ng malakas na pakiramdam ng pagiging sarili ay nagbibigay kapangyarihan.
selfhood involves understanding one's own values and beliefs
Ang pagiging sarili ay kinasasangkutan ng pag-unawa sa sariling mga halaga at paniniwala.
selfhood can be influenced by societal norms and expectations
Ang pagiging sarili ay maaaring maimpluwensyahan ng mga pamantayan at inaasahan ng lipunan.
selfhood evolves as individuals grow and develop
Ang pagiging sarili ay nagbabago habang lumalaki at umuunlad ang mga indibidwal.
selfhood is a complex and multifaceted concept
Ang pagiging sarili ay isang kumplikado at maraming aspetong konsepto.
Affirm your selfhood, give you a sense of identity, belonging.
Patatagin ang iyong pagkakakilanlan, magbigay sa iyo ng isang pakiramdam ng pagkakakilanlan, pagiging kabilang.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNow this experience of selfhood is so mundane that its appearance, usually, just happens without us noticing at all.
Ngayon, ang karanasang ito ng pagkakakilanlan ay napakabanaal na ang paglitaw nito, kadalasan, ay nangyayari lamang nang hindi natin namamalayan.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionInstead of being about the external world, experiences of selfhood are fundamentally about regulating and controlling the body.
Sa halip na tungkol sa panlabas na mundo, ang mga karanasan ng pagkakakilanlan ay pangunahing tungkol sa pag-regulate at pagkontrol sa katawan.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionYou worry for your physical identity and limit the extent of your perceptions for fear you cannot handle more and retain your selfhood.
Nag-aalala ka para sa iyong pisikal na pagkakakilanlan at nililimitahan ang lawak ng iyong mga pandama dahil sa takot na hindi mo kayang hawakan pa at mapanatili ang iyong pagkakakilanlan.
Pinagmulan: 1The Eternal Validity of the SoulHe sought to wean them from the slavery of selfhood, passion, and sense, and told them that they could acquire liberation by tranquility, restraint, renunciation, resignation, by steadfastness of mind and by an ardent desire for freedom.
Sinubukan niyang alisin sila sa pagkaalipin ng pagkakakilanlan, pagkahilig, at pandama, at sinabi sa kanila na maaari nilang makuha ang kalayaan sa pamamagitan ng kapanatagan, pagpigil, pagtalikod, pagbibitiw, sa pamamagitan ng katatagan ng isip at sa pamamagitan ng masidhing pagnanais para sa kalayaan.
Pinagmulan: Blade (Part Two)Daniella wants to know, " Could you explain how memory is involved in this perception of a self? " AS: Just as there are many different aspects of selfhood, there are many different kinds of memory, too.
Gusto ni Daniella na malaman, " Maaari mo bang ipaliwanag kung paano kasangkot ang memorya sa pananaw na ito ng isang pagkakakilanlan? " AS: Tulad ng maraming iba't ibang aspeto ng pagkakakilanlan, maraming iba't ibang uri ng memorya din.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionEverybody is always living in a whirligig of selfhood and it's turely destined that someday we all will age and die.
Ang lahat ay palaging nabubuhay sa isang ikot ng pagiging sarili, at tunay na nakatakda na balang araw, tayong lahat ay matanda at mamamatay.
selfhood is essential for personal growth
Ang pagiging sarili ay mahalaga para sa personal na paglago.
exploring one's selfhood can lead to self-discovery
Ang paggalugad sa pagiging sarili ay maaaring humantong sa pagtuklas sa sarili.
selfhood is shaped by our experiences and interactions
Ang pagiging sarili ay hinuhubog ng ating mga karanasan at interaksyon.
embracing one's selfhood leads to self-acceptance
Ang pagyakap sa pagiging sarili ay humahantong sa pagtanggap sa sarili.
selfhood plays a crucial role in forming identity
Ang pagiging sarili ay gumaganap ng mahalagang papel sa pagbuo ng pagkakakilanlan.
cultivating a strong sense of selfhood is empowering
Ang paglinang ng malakas na pakiramdam ng pagiging sarili ay nagbibigay kapangyarihan.
selfhood involves understanding one's own values and beliefs
Ang pagiging sarili ay kinasasangkutan ng pag-unawa sa sariling mga halaga at paniniwala.
selfhood can be influenced by societal norms and expectations
Ang pagiging sarili ay maaaring maimpluwensyahan ng mga pamantayan at inaasahan ng lipunan.
selfhood evolves as individuals grow and develop
Ang pagiging sarili ay nagbabago habang lumalaki at umuunlad ang mga indibidwal.
selfhood is a complex and multifaceted concept
Ang pagiging sarili ay isang kumplikado at maraming aspetong konsepto.
Affirm your selfhood, give you a sense of identity, belonging.
Patatagin ang iyong pagkakakilanlan, magbigay sa iyo ng isang pakiramdam ng pagkakakilanlan, pagiging kabilang.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNow this experience of selfhood is so mundane that its appearance, usually, just happens without us noticing at all.
Ngayon, ang karanasang ito ng pagkakakilanlan ay napakabanaal na ang paglitaw nito, kadalasan, ay nangyayari lamang nang hindi natin namamalayan.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionInstead of being about the external world, experiences of selfhood are fundamentally about regulating and controlling the body.
Sa halip na tungkol sa panlabas na mundo, ang mga karanasan ng pagkakakilanlan ay pangunahing tungkol sa pag-regulate at pagkontrol sa katawan.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionYou worry for your physical identity and limit the extent of your perceptions for fear you cannot handle more and retain your selfhood.
Nag-aalala ka para sa iyong pisikal na pagkakakilanlan at nililimitahan ang lawak ng iyong mga pandama dahil sa takot na hindi mo kayang hawakan pa at mapanatili ang iyong pagkakakilanlan.
Pinagmulan: 1The Eternal Validity of the SoulHe sought to wean them from the slavery of selfhood, passion, and sense, and told them that they could acquire liberation by tranquility, restraint, renunciation, resignation, by steadfastness of mind and by an ardent desire for freedom.
Sinubukan niyang alisin sila sa pagkaalipin ng pagkakakilanlan, pagkahilig, at pandama, at sinabi sa kanila na maaari nilang makuha ang kalayaan sa pamamagitan ng kapanatagan, pagpigil, pagtalikod, pagbibitiw, sa pamamagitan ng katatagan ng isip at sa pamamagitan ng masidhing pagnanais para sa kalayaan.
Pinagmulan: Blade (Part Two)Daniella wants to know, " Could you explain how memory is involved in this perception of a self? " AS: Just as there are many different aspects of selfhood, there are many different kinds of memory, too.
Gusto ni Daniella na malaman, " Maaari mo bang ipaliwanag kung paano kasangkot ang memorya sa pananaw na ito ng isang pagkakakilanlan? " AS: Tulad ng maraming iba't ibang aspeto ng pagkakakilanlan, maraming iba't ibang uri ng memorya din.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) November 2021 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon